Lyrics 尾崎豊 – 街路樹 歌詞
Singer: Yutaka Ozaki 尾崎豊
Title: 街路樹
踏み潰された空缶の前で 立ちつくしていた
俺は4時間も地下鉄の 風に吹き上げられていた
昨日見た夢の 続きを見ていた
甘えるのが下手な 優しさに似た Rock’n Roll
誰ひとり抱きしめられず 歌ってる
Oh…答えておくれよ これは愛なのか
Oh…運命のいたずらと 泣けるかな
別々の答えが 同じに見えただけ
Oh…過ちも正しさも 裁かれる
足音に降りそそぐ心もよう
つかまえて 街路樹たちの歌を
最後まで愛ささやいている
壁の上 二人影ならべて
随分二人の仲も 知れた頃だった
おまえはドアを蹴り開けて 毎日と尋ねた
考えちゃだめさ 答えてごらんよ
街角の紙くずの上 YESとNOを重ねた
積まれたタイヤの上で 夢中になった
Oh…聞こえているなら 答えておくれ
Oh…その意味は激しく 降り続く
心偽れずに 思い出すことさえも
やがて僕の心を 洗うだろう
足音に降りそそぐ心もよう
つかまえて 街路樹たちの歌を
見えるだろ 降りそそぐ雨たちは
ずぶ濡れで 夢抱きしめている君さ
足音に降りそそぐ心もよう
つかまえて 街路樹たちの歌を
最後まで愛ささやいている
壁の上 二人影ならべて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs: 欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa) 木村カエラ (Kimura Kaela) – Tomorrow
Romaji / Romanized / Romanization
Fumi tsubusa reta akikan no mae de tachitsukush#te ita
ore wa 4-jikan mo chikatetsu no kaze ni f#kiage rarete ita
kinō mita yume no tsudzuki o mite ita
amaeru no ga hetana yasashi-sa ni nita Rock’ n Roll
dare hitori dakishime rarezu utatteru
Oh… kotaete okureyo kore wa aina no ka
Oh… unmeinoitazura to nakeru ka na
betsubetsu no kotae ga onaji ni mieta dake
Oh… ayamachi mo tadashi-sa mo sabaka reru
ashioto ni furisosogu kokoromoyō
tsukamaete gairoju-tachi no uta o
saigomade ai sasayaite iru
kabe no ue ni hitokage narabete
zuibun futari no naka mo shireta korodatta
omae wa doa o keri akete mainichi to tazuneta
kangaecha dame-sa kotaete goran yo
machikado no kamikuzu no ue i~esu to NO o kasaneta
tsuma reta taiya no ue de muchū ni natta
Oh… kikoete irunara kotaete okure
Oh… sono imi wa hageshiku furitsudzuku
kokoro itsuwarezu ni omoidasu koto sae mo
yagate boku no kokoro o araudarou
ashioto ni furisosogu kokoromoyō
tsukamaete gairoju-tachi no uta o
mierudaro furisosogu ame-tachi wa
zubunure de yume dakishimete iru kimi sa
ashioto ni furisosogu kokoromoyō
tsukamaete gairoju-tachi no uta o
saigomade ai sasayaite iru
kabe no ue ni hitokage narabete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
街路樹 – English Translation
Standing in front of a crushed empty can
I was blown up in the wind for 4 hours
I was watching the continuation of the dream I had yesterday
Rock’n Roll that resembles tenderness
No one can hold me singing
Oh… Please answer. Is this love?
Oh… Can I cry with the fate of misery?
Different answers just looked the same
Oh… the mistakes and the correctness are judged
I feel my heart fluttering in the footsteps
Catch the song of the street trees
I whisper until the end
On the wall
It was a time when I was known for a long time
You kicked the door open and asked every day
Don’t think about it
Overlapped YES and NO on the waste paper on the street corner
I got hooked on the pile of tires
Oh… if you hear me, please answer
Oh… that meaning continues to fall
Even remembering it
Will wash my heart
I feel my heart fluttering in the footsteps
Catch the song of the street trees
Can you see the rains pouring down
You’re soaking wet in your dreams
I feel my heart fluttering in the footsteps
Catch the song of the street trees
I whisper until the end
On the wall
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yutaka Ozaki 尾崎豊 – 街路樹 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases