Lyrics 小沢健二 – さよならなんて云えないよ 歌詞
Singer: Kenji Ozawa 小沢健二
Title: さよならなんて云えないよ
青い空が輝く 太陽と海のあいだ
“オッケーよ”なんて強がりばかりの君を見ているよ
サクソフォーンの 響く教会通りの坂降りながら
美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
嫌になるほど続く教会通りの坂降りて行く
日なたで眠る猫が 背中丸めて並ぶよ
“オッケーよ”なんて強がりばかりを僕も言いながら
本当は思ってる 心にいつか安らぐ時は来るか?と
美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
嫌になるほど誰かを知ることはもう2度と無い気がしてる
左へカーブを曲がると 光る海が見えてくる
僕は思う! この瞬間は続くと! いつまでも
南風を待ってる 旅立つ日をずっと待ってる
“オッケーよ”なんて強がりばかりをみんな言いながら
本当は分かってる 2度と戻らない美しい日にいると
そして静かに心は離れてゆくと
美しさ oh baby ポケットの中で魔法をかけて
心から oh baby 優しさだけが溢れてくるね
くだらないことばっかみんな喋りあい
町を出て行く君に追いつくようにと強く手を振りながら
いつの日か oh baby 長い時間の記憶は消えて
優しさを oh baby 僕らはただ抱きしめるのか?と
高い山まであっというま吹き上がる
北風の中 僕は何度も何度も考えてみる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Aoi sora ga kagayaku taiyō to umi no aida
“okkē yo” nante tsuyo gari bakari no kimi o mite iru yo
sakusofōn no hibiku kyōkai-dōri no saka orinagara
utsukushi-sa oh baby poketto no naka de mahōwokakete
kokoro kara oh baby yasashi-sa dake ga afurete kuru ne
kudaranai koto bakka min’na shaberi ai
iya ni naru hodo tsudzuku kyōkai-dōri no saka orite iku
hinata de nemuru neko ga senakamarumete narabu yo
“okkē yo” nante tsuyo gari bakari o boku mo iinagara
hontōha omotteru kokoro ni itsuka yasuragu toki wa kuru ka? To
utsukushi-sa oh baby poketto no naka de mahōwokakete
kokoro kara oh baby yasashi-sa dake ga afurete kuru ne
kudaranai koto bakka min’na shaberi ai
iya ni naru hodo dareka o shiru koto wa mō 2-do to nai ki ga shi teru
hidari e kābu o magaru to hikaruumi ga miete kuru
boku wa omou! Kono shunkan wa tsudzuku to! Itsu made mo
minamikaze o matteru tabidatsuhi o zutto matteru
“okkē yo” nante tsuyo gari bakari o min’na iinagara
hontōha wakatteru 2-do to modoranai utsukushī hi ni iru to
sosh#te shizuka ni kokoro wa hanarete yuku to
utsukushi-sa oh baby poketto no naka de mahōwokakete
kokoro kara oh baby yasashi-sa dake ga afurete kuru ne
kudaranai koto bakka min’na shaberi ai
machi o deteiku kimi ni oitsuku yō ni to tsuyoku te o furinagara
itsunohika oh baby nagai jikan no kioku wa kiete
yasashi-sa o oh baby bokuraha tada dakishimeru no ka? To
takai yama made atto iu ma f#ki agaru
kitakaze no naka boku wa nandomonandomo kangaete miru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
さよならなんて云えないよ – English Translation
The blue sky shines between the sun and the sea
I’m looking at you who’s so strong
While descending the slope of the church street where the saxophone resonates
Beauty oh baby, put magic in your pocket
From the heart oh baby Only kindness overflows
All the silly things talk
Go down the slope of the church street
Cats that sleep in the sun line up with their backs rolled up
“I’m okay”
I’m really thinking, will the time come to calm my heart?
Beauty oh baby, put magic in your pocket
From the heart oh baby Only kindness overflows
All the silly things talk
I don’t feel like knowing anyone again
Turn left to see the glowing sea
I think! This moment will continue! Forever
Waiting for the south breeze Waiting for the day to leave
“Okay,” saying everyone’s strength
I know I’ll never be back on a beautiful day
And when the hearts move away quietly
Beauty oh baby, put magic in your pocket
From the heart oh baby Only kindness overflows
All the silly things talk
Waving strongly to catch up with you as you leave town
One day oh baby my long time memory disappears
Kindness oh baby, are we just hugging?
Blowing up to high mountains
In the north wind, I think again and again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kenji Ozawa 小沢健二 – さよならなんて云えないよ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru