Lyrics 寺本圭佑 – 友 歌詞
Singer: 寺本圭佑
Title: 友
我行く道は果てしなく 荒野(あれの)の中を辿るだけ
稲妻走り風が巻く 今宵の宿も定まらず
心細さに耐えられぬまま 生きた足跡ふりかえる
いつの日もそばに居て 支えてくれる君が居た
孤独ではない我人生
彼も人なり我も人なり
ふたりで歩く宵の道
きのうと同じ道なれど 行く手さえぎる大河あり
幾千年を息づいて 今も流れる世のならい
これを越えねばあしたに着かぬ 互いの希望胸に抱(だ)き
この流れ手を取って 渡って行ける君となら
灯りが見える向う岸
彼も人なり我も人なり
互いを支え 生きて行く
黒雲厚き彼方には 紅き西日の影わずか
せめてあしたに光があれば 夜の闇さえ怖れない
人と言う字をしみじみ見れば 意味の深さに燃える胸
君だけが我の友 生命(いのち)をかけて支えよう
同じこの世の華を見て
彼も人なり我も人なり
肩を抱(いだ)いて 朝を待つ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Ga iku michi wa hateshinaku arano (are no) no naka o tadoru dake
inazuma hashiri-fu ga maku koyoi no yado mo sadamarazu
kokoroboso-sa ni tae rarenu mama ikita ashiato furikaeru
itsu no hi mo soba ni ite sasaete kureru kimi ga ita
kodokude wanai ga jinsei
karemohitonariwaremohitonari
futari de aruku yoi no michi
kino to onaji michinaredo yukute saegiru taiga ari
ikusen’nen o ikidzuite ima mo nagareru yo no narai
kore o koeneba ashita ni tsukanu tagai no kibo mune ni 抱 (Da)ki
kono nagare-te o totte watatte ikeru kimitonara
akari ga mieru mukogishi
karemohitonariwaremohitonari
tagai o sasae ikite iku
kurokumo atsuki kanata ni wa akaki nishibi no kage wazuka
semete ashita ni hikari ga areba yoru no yami sae osorenai
hito to iu ji o shimijimi mireba imi no f#ka-sa ni moeru mune
kimidake ga ga no tomo seimei (inochi) o kakete sasaeyou
onaji konoyo no hana o mite
karemohitonariwaremohitonari
kata o 抱 (Ida) ite asa o matsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
友 – English Translation
The way I go is endless, just follow in the wilderness (that)
Lightning running wind winds up tonight’s inn is undecided
Looking back on the living footprints without being able to endure the meticulousness
There was you who stayed by my side all day and supported me
My life not lonely
He is a person, I am a person
Evening road that we walk together
It’s the same road as yesterday, but there is a big river that blocks the way
Breathing for thousands of years, the world that still flows
If you don’t go beyond this, you won’t reach tomorrow.
If you can take this flow and cross over
The other side where you can see the lights
He is a person, I am a person
Support each other and live
There is a slight shadow of the red west sun over the thick black clouds
If there is light tomorrow, I’m not afraid of the darkness of the night
If you look closely at the word “human”, you will find a chest that burns to the depth of meaning.
Only you will support my friend with life
Look at the flowers of the same world
He is a person, I am a person
Hold your shoulders and wait for the morning
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 寺本圭佑 – 友 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases