Lyrics 好美 – 山ざくら恋歌 歌詞
Singer: 好美
Title: 山ざくら恋歌
雪どけ水の せせらぎが
知らせる春に 膨らむつぼみ
人目を忍ぶ 恋でいい
里に咲けない 花でいい
霧(かすみ)か 雲か ほんのりと
山路を 飾る 山ざくら
結べぬ縁(えにし) 知りながら
逢瀬(おうせ)の夜に とろける心
逢える日あえば 怖くない
ひとり 待つのも 辛くない
月夜か 星か こっそりと
通い路(じ)照らす 山ざくら
あなたの指で 手折(たお)られて
おんなの命 咲かせて散らす
色づく肌が 恥ずかしい
あなた ひとりに 開く花
現(うつつ)か 夢か はんなりと
恋路を 染める 山ざくら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Yukidoke mizu no seseragi ga
shiraseru haru ni f#kuramu tsubomi
hitomewoshinobu koide ī
sato ni sakenai hanade ī
kiri (Kasumi) ka kumo ka hon’nori to
yamaji o kazaru yamazakura
musubenu en (e nishi) shirinagara
ōse (o use) no yoru ni torokeru kokoro
aeru hi aeba kowakunai
hitori matsu no mo tsurakunai
tsukiyo ka hoshi ka kossori to
kayoi-ji (ji) terasu yamazakura
anata no yubi de te ori (ta o) rarete
on’na no inochi sakasete chirasu
irodzuku hada ga hazukashī
anata hitori ni hiraku hana
gen (utsutsu) ka yume ka han’nari to
koiji o someru yamazakura
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
山ざくら恋歌 – English Translation
The murmuring of snow-melted water
Inform the buds that swell in the spring
It’s okay to be in love
Flowers that can’t bloom in the village are fine
Fog or clouds, slightly
Yamazakura decorating the mountain road
While knowing the untied edge (Enishi)
A heart that melts on the night of Ouse
I’m not scared if I can meet you
It’s not painful to wait alone
Moonlit night or star secretly
Udon Roji illuminates the mountain cherry tree
Hand-folded with your finger
Woman’s life blooms and scatters
The colored skin is embarrassing
A flower that opens to you alone
Present (Utsutsu) or dream or Hannari
Yamazakura dyeing love road
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 好美 – 山ざくら恋歌 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru