Lyrics 奥華子 – 遥か遠くに 歌詞
Singer: Hanako Oku 奥華子
Title: 遥か遠くに
見慣れている街並みを背に 今日もまた電車に揺られている
遠くの家 窓の灯りが 切なく見えたのは いつからだろう
やりがいとか憧れよりも 目の前の仕事に追われる日々
何の為に頑張ってるんだろう 弱気な顔が窓に映っていた
見上げてた 都会の空は あの頃と何も変わらなくて
こんなにもたくさんの人がいて すれ違い出会い続けても
私を待ってくれる人は 何で一人もいないんだろう
遥か遠くに見えていた未来は 今日という現実の中で
戦いに紛れ込んでゆく それでも明日を信じているんだよ
大人になる前の私は 怖いものなど何も無かったけど
本当の自分 誤魔化すように 傷つく事に慣れてしまったのかな
歩いても 辿り着けない 夢がまだ心にあるから
こんなにもたくさんの人がいて すれ違い出会い続けても
会いたいと思うのはいつも 何であなた一人なんだろう
遥か遠くに見えていた未来は 今日という現実の中で
幸せを探し続けてく 何度も明日を信じてゆくんだよ
強がってたり 嘘をついたり 見栄を張ったり 泣けてきたり
それでも行くよ 愛しき日々に 私はここだよと
こんなにもたくさんの人がいて すれ違い出会い続けても
私を待ってくれる人は 何で一人もいないんだろう
遥か遠くに見えていた未来は 今日という現実の中で
戦いに紛れ込んでゆく それでも明日を信じているんだよ
それでも明日を信じているんだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
奥村愛子 - わたしはずるい
中孝介 - 家路
Romaji / Romanized / Romanization
Minarete iru machinami o se ni kyomomata densha ni yura rete iru
toku no ie mado no akari ga setsunaku mieta no wa itsukaradarou
yarigai toka akogare yori mo me no mae no shigotoniowareru-bi 々
Nani no tame ni ganbatteru ndarou yowakina kao ga mado ni utsutte ita
miage teta tokai no sora wa anogoro to nani mo kawaranakute
kon’nanimo takusan no hito ga ite surechigai deai tsudzukete mo
watashi o matte kureru hito wa nani de hitori mo inai ndarou
haruka toku ni miete ita mirai wa kyo to iu genjitsu no naka de
tatakai ni magirekonde yuku soredemo ashita o shinjite iru nda yo
otona ni naru mae no watashi wa kowai mono nado nani mo nakattakedo
honto no jibun gomakasu yo ni kizutsuku koto ni narete shimatta no ka na
aruite mo tadoritsukenai yume ga mada kokoro ni arukara
kon’nanimo takusan no hito ga ite surechigai deai tsudzukete mo
aitai to omou no wa itsumo nande anata hitorina ndarou
haruka toku ni miete ita mirai wa kyo to iu genjitsu no naka de
shiawase o sagashi tsudzukete ku nando mo ashita o shinjite yuku nda yo
tsuyo gatte tari uso o tsui tari mie o hattari nakete ki tari
soredemo yukuyo itoshikihibi ni watashi wa kokoda yo to
kon’nanimo takusan no hito ga ite surechigai deai tsudzukete mo
watashi o matte kureru hito wa nani de hitori mo inai ndarou
haruka toku ni miete ita mirai wa kyo to iu genjitsu no naka de
tatakai ni magirekonde yuku soredemo ashita o shinjite iru nda yo
soredemo ashita o shinjite iru nda yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
遥か遠くに – English Translation
Against the backdrop of the familiar cityscape, I’m still swayed by the train today
When did you see the light of the window of a distant house sadly?
Days when I am chased by the work in front of me rather than being rewarding or longing
I wonder why I’m doing my best. A bearish face was reflected in the window.
The sky in the city I was looking up at was the same as it was back then
Even if there are so many people and they continue to meet each other
I wonder why no one is waiting for me
The future that was seen far away is in the reality of today
I’m getting lost in the battle, but I still believe in tomorrow
Before I became an adult, I didn’t have anything scary
I wonder if I’ve become accustomed to being hurt so as to deceive my true self
I can’t reach it even if I walk because I still have a dream in my heart
Even if there are so many people and they continue to meet each other
I always want to meet you, why are you alone?
The future that was seen far away is in the reality of today
I will continue to search for happiness. I will believe in tomorrow many times.
Being strong, lying, looking good, crying
I’m still going, in my beloved days, I’m here
Even if there are so many people and they continue to meet each other
I wonder why no one is waiting for me
The future that was seen far away is in the reality of today
I’m getting lost in the battle, but I still believe in tomorrow
I still believe in tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hanako Oku 奥華子 – 遥か遠くに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=aQRtzkqa3h8