本当の世界 Lyrics – 奥華子
Singer: Hanako Oku 奥華子
Title: 本当の世界
何もない そんな世界は
心がキュンとするほど 愛が溢れてる
一日が終わり 自分がまだここにいる
ただそれを思うだけで 幸せを感じたい
当たり前の明日が来て 沢山の物に埋もれてるよ
その全ての大切さも くずかごに捨ててしまうよ
目を閉じて 耳を澄まして
大地の叫びがここに聞こえるよ
ゆっくりゆっくりでいい 本当の世界へ戻れるなら
何もない そんな世界は
悲しみの死の果てでも天に歌うでしょう
怠け者の人間が ロボットの未来を夢見て
黙々と働いてる 失うものも恐れずに
目を閉じて 耳を澄まして
命の叫びがここに聞こえるよ
小さな ほんの小さな 振り返る勇気が持てたなら
朝日が昇り また夕陽が沈む
ただそれを思うだけで 幸せを感じたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
奥井雅美 - 不思議な夜
摂津万里 - 手錠
Romaji / Romanized / Romanization
Nani mo nai son’na sekai wa
kokoro ga kyunto suru hodo ai ga afure teru
tsuitachi ga owari jibun ga mada koko ni iru
tada sore o omou dakede shiawase o kanjitai
atarimae no ashita ga kite takusan no mono ni umore teru yo
sono subete no taisetsu-sa mo kuzukago ni sutete shimau yo
mewotojite mimi o sumashite
daichi no sakebi ga koko ni kikoeru yo
yukkuri yukkuride i honto no sekai e modorerunara
nanimonai son’na sekai wa
kanashimi no shi no hate demo ten ni utaudeshou
namakemono no ningen ga robotto no mirai o yumemite
mokumokuto hatarai teru ushinau mono mo osorezu ni
mewotojite mimi o sumashite
inochi no sakebi ga koko ni kikoeru yo
chisana hon’no chisana furikaeru yuki ga motetanara
Asahi ga nobori mata yuhi ga shizumu
tada sore o omou dakede shiawase o kanjitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
本当の世界 – English Translation
There is nothing like that in the world
The more my heart feels, the more love I have
The day is over and I’m still here
I want to feel happy just by thinking about it
The obvious tomorrow is coming and it’s buried in a lot of things
I’ll throw all that importance into the wastebasket
Close your eyes and listen
You can hear the cry of the earth here
Slowly and slowly If you can return to the real world
There is nothing like that in the world
Will sing to heaven even at the end of the death of sadness
A lazy human dreaming of the future of robots
Working silently, don’t be afraid to lose
Close your eyes and listen
You can hear the cry of life here
Small, tiny, if you have the courage to look back
The rising sun and the setting sun
I want to feel happy just by thinking about it
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hanako Oku 奥華子 – 本当の世界 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases