Lyrics 太田貴子 – 魔法の砂時計 歌詞
Singer: 太田貴子
Title: 魔法の砂時計
夏の日は はしゃいでた
木もれ陽が まぶしくて
目覚めれば 青い空 リボンゆらして
かけてゆく 私きらめく少女
幼い頃は毎日が とても長かった
にぎりしめてる手の中に 魔法の砂時計
星空に 手を伸ばして 差し伸べて
愛を 待ちこがれて あこがれて
切なさに 気づいて 傷ついても
いつのまにか 私は 大人になっているかな
わ・か・ら・な・い
夏の日は はしゃいでた
熱い息 はずませて
ふり向けば白い道 夢中でかけぬけて
呼んでいる 私きらめく少女
冷たい風が吹く夜は 心細いけど
さかさまにするのが怖い 魔法の砂時計
星空に 手を伸ばして 差し伸べて
愛を 待ちこがれて あこがれて
切なさに 気づいて 傷ついても
いつのまにか 私は 大人になっているかな
わ・か・ら・な・い
いつまでも いつまでも
いつまでも いつまでも
いつまでも忘れない
きん色 揺れている
草原の風のささやき
いつまでも いつまでも
いつまでも いつまでも
いつまでも変らない
私はここにいて
落ちてゆく 砂を見ている少女
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
あさぎーにょ - ミラーボールはいらない
Althea - 白紙に返して
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no hi wa hashai deta
komorebi ga mabushikute
mezamereba aoi sora ribon yura sh#te
kakete yuku watashi kirameku shojo
osanai koro wa mainichi ga totemo nagakatta
nigirishime teru te no naka ni maho no sunadokei
hoshizora ni te o nobash#te sashinobete
ai o machikogarete akogarete
setsuna-sa ni kidzuite kizutsuite mo
itsunomanika watashi wa otona ni natte iru ka na
wa ka-rana i
natsu no hi wa hashai deta
atsui iki hazuma sete
furimukeba shiroi michi muchude kakenukete
yonde iru watashi kirameku shojo
tsumetai kazegaf#ku yoru wa kokorobosoikedo
saka-sama ni suru no ga kowai maho no sunadokei
hoshizora ni te o nobash#te sashinobete
ai o machikogarete akogarete
setsuna-sa ni kidzuite kizutsuite mo
itsunomanika watashi wa otona ni natte iru ka na
wa ka-rana i
itsu made mo itsu made mo
itsu made mo itsu made mo
itsu made mo wasurenai
kin-iro yurete iru
sogen no kazenosasayaki
itsu made mo itsu made mo
itsu made mo itsu made mo
itsu made mo kawaranai
watashi wa koko ni ite
ochite yuku suna o mite iru shojo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
魔法の砂時計 – English Translation
I was happy on a summer day
The sunlight is dazzling
When you wake up, shake the blue sky ribbon
I’m a shimmering girl
Every day was very long when I was young
A magical hourglass in my squeezing hands
Reach out to the starry sky
Longing for love, longing for
Even if you notice the pain and get hurt
I wonder if I’m an adult before I know it
do not know
I was happy on a summer day
Let’s take a hot breath
If you turn around, you’ll be crazy about the white road
I’m calling a girl who glitters
At night when the cold wind blows
A magical hourglass that is scary to turn upside down
Reach out to the starry sky
Longing for love, longing for
Even if you notice the pain and get hurt
I wonder if I’m an adult before I know it
do not know
Forever forever
Forever forever
I never forget
Kinki is shaking
Whisper of the meadow wind
Forever forever
Forever forever
Never change
I’m here
A girl looking at the falling sand
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 太田貴子 – 魔法の砂時計 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases