Lyrics 太田裕美 – 青空の翳り 歌詞
Singer: Hiromi Ōta 太田裕美
Title: 青空の翳り
哀しみを さりげなく 笑いばなしに
出来る女(ひと)は素敵ね
歓びも おだやかに 飾り立てずに
話す女(ひと)は素敵ね
私も心残り吹き消して 過去にはやさしく手を振るわ
あなたにこだわらず生きてゆく 余裕が生まれて来たけれど
春から夏へ移り行く 空はさわやかすぎて
かえって辛い季節だわ あなたへの想い
私の心のすみずみまで 広がったまま
いつでも 燃えつきて 精一杯に
出来る女(ひと)は素敵ね
私も青空に負けないで カラリと心を解き放ち
あなたの手紙やら束ねては 捨て去るつもりでいるけれど
風がさらって行けるほど 軽い恋ではないし
涙で溶かし ぼやけても あなたとの日々は
私の背中のすぐうしろに 広がったまま
春から夏へ移り行く 空はさわやかすぎて
かえって辛い季節だわ あなたへの想い
私の心のすみずみまで 広がったまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kanashimi o sarigenaku waraibanashi ni
dekiru on’na (hito) wa sutekine
yorokobi mo odayaka ni kazaritatezu ni
hanasu on’na (hito) wa sutekine
watashi mo kokoronokori f#ki kesh#te kako ni wa yasashiku tewofuru wa
anata ni kodawarazu ikite yuku yoyū ga umarete kitakeredo
haru kara natsu e utsuriyuku sora wa sawayaka sugite
kaette tsurai kisetsuda wa anata e no omoi
watashi no kokoro no sumi-zumi made hirogatta mama
itsu demo moetsukite seiippai ni
dekiru on’na (hito) wa sutekine
watashi mo aozora ni makenaide karari to kokoro o tokihanachi
anata no tegami yara tabanete wa sutesaru tsumoride irukeredo
-fū ga saratte ikeru hodo karui koide wanaishi
namida de tokashi boyakete mo anata to no hibi wa
watashi no senaka no sugu ushi ro ni hirogatta mama
haru kara natsu e utsuriyuku sora wa sawayaka sugite
kaette tsurai kisetsuda wa anata e no omoi
watashi no kokoro no sumi-zumi made hirogatta mama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
青空の翳り – English Translation
Sadly, without laughter
The woman (person) who can do it is wonderful
The joy is also gentle
The woman who speaks is wonderful
I also blow away my regret, and in the past I wave your hands gently
I’m living without worrying about you
The sky is too refreshing to move from spring to summer
On the contrary, it is a hot season.
It spreads everywhere in my heart
Always burn to the fullest
The woman (person) who can do it is wonderful
I will not lose to the blue sky
I’m going to bunch up your letters and throw them away
It’s not such a light love that the wind can slip away
Melted with tears Even if it’s blurred, your days with you
Spread out just behind my back
The sky is too refreshing to move from spring to summer
On the contrary, it is a hot season.
It spreads everywhere in my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiromi Ōta 太田裕美 – 青空の翳り 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru