Lyrics 大滝詠一 – レイクサイド ストーリー 歌詞

 
Lyrics 大滝詠一 – レイクサイド ストーリー 歌詞

Singer: Eiichi Ohtaki 大滝詠一
Title: レイクサイド ストーリー

誰が捨てたのか
錆びたスケート靴
波が洗ってるよ
指が切れるほど

水が冷たいのさ
ひとりボートの上
やがて真冬が湖を
氷の鏡に変えるよ

白い靴で ウインター・レイク
ターンしながら
ぼくに腕を振った
光る刃で描いたね

大きなハートの絵を
オールを止めて読む
ぬれた手紙の文字
名前が変わるんだね

手など出さないと
決めた日もあったね
あいつと君とぼく
胸に小石を投げたのは誰

悲しみの渦が広がる
腕を組んで ウインター・レイク
滑る二人を
棚にもたれ見てた

スケートは生まれつき
苦手とまゆひそめて
風邪をひいた夜
先に眠るからと

ロッジの部屋にいた
細い靴音が
消えたあいつのドア
朝まで閉じたまま

何も言わずに荷物まとめて
湖をあとにしたのさ
ジャンプしたね ウインター・レイク
足をくじいて

涙ためていたよ
さざ波のあのあたり
水面に風が吹くよ
白い靴で ウインター・レイク

ターンしながら
ぼくに腕を振った
光る刃で描いたね
大きなハートの絵を

白い靴が ウインター・レイク
ターンしながら
ぼくに腕を振った
冬の幻さ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs ヴィーラ(今井麻美) - アナザースカイ
Japanese Lyrics and Songs 眞千賀子 - 睡蓮の花

Romaji / Romanized / Romanization

Dare ga suteta no ka
sabita suketo kutsu
-ha ga aratteru yo
yubi ga kireru hodo

mizu ga tsumetai no sa
hitori boto no ue
yagate mafuyu ga mizumi o
kori no kagami ni kaeru yo

shiroi kutsu de uinta reiku
tan shinagara
boku ni ude o futta
hikaru ha de kaita ne

okina hato no e o
oru o tomete yomu
nureta tegami no moji
namae ga kawaru nda ne

-te nado dasanai to
kimeta hi mo atta ne
aitsu to kimi to boku
mune ni koishi o nageta no wa dare

kanashimi no uzu ga hirogaru
ude o kunde uinta reiku
suberu futari o
tana ni motare mi teta

suketo wa umaretsuki
nigate to mayu hisomete
kaze o hita yoru
-saki ni nemurukara to

rojji no heya ni ita
hosoi kutsuoto ga
kieta aitsu no doa
asa made tojita mama

nani mo iwazu ni nimotsu matomete
mizumi o ato ni shita no sa
janpu shita ne uinta reiku
ashi o kujite

namida tamete ita yo
sazanami no ano atari
minamo ni kazegaf#ku yo
shiroi kutsu de uinta reiku

tan shinagara
boku ni ude o futta
hikaru ha de kaita ne
okina hato no e o

shiroi kutsu ga uinta reiku
tan shinagara
boku ni ude o futta
fuyu no maboroshi sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

レイクサイド ストーリー – English Translation

Who threw it away
Rusted skates
The waves are washing
The more you cut your finger

The water is cold
Alone on the boat
In the middle of winter, the lake
I’ll turn it into an ice mirror

Winter lake in white shoes
While turning
I shook my arm
I drew it with a glowing blade

A picture of a big heart
Stop all and read
Wet letter letters
The name will change

I have to put out my hands
There was a day I decided
That guy, you and me
Who threw a pebble on his chest

A whirlpool of sadness spreads
Winter Lake with arms crossed
Two people who slip
I was leaning against the shelf

Skating is born
I’m not good at it
Night when I caught a cold
Because I sleep first

I was in the lodge room
The sound of thin shoes
The disappeared door
Stay closed until morning

Collect your luggage without saying anything
I left the lake
You jumped Winter Lake
Break your leg

I was in tears
Around the ripples
The wind blows on the surface of the water
Winter lake in white shoes

While turning
I shook my arm
I drew it with a glowing blade
A picture of a big heart

White shoes are winter lake
While turning
I shook my arm
The illusion of winter
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Eiichi Ohtaki 大滝詠一 – レイクサイド ストーリー 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases