Lyrics 北島三郎 – 希望坂 歌詞
Singer: Saburō Kitajima 北島三郎
Title: 希望坂
男だったら 性根(しょうね)をすえろ
意地をなくしちゃ なんにもできぬ
振り向きゃ人生 なみだ坂
泣くな止まるな 行く道ひとつ
峠の向こうに 花も咲く
何があっても 弱音を吐(は)くな
夢をなくしちゃ この世は暗(くら)い
我慢だ人生 浮世坂(うきよざか)
希望(のぞみ)捨(す)てるな 行く道ひとつ
涙の中にも 灯(ひ)はともる
男だったら 後(うしろ)を向くな
根性ひとつが 心の支え
泥んこ人生 ふたり坂
苦労背負(せお)って 行く道ひとつ
つないだその手に 明日(あす)がある
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ISEKI - ドラマティック・レイン
Cornelius - Mellow Yellow Feel
Romaji / Romanized / Romanization
Otokodattara shone (shou ne) o suero
iji o nakushicha nan’nimo dekinu
furimukya jinsei-namida saka
nakuna tomaru na iku michi hitotsu
-toge no muko ni hana mo saku
nani ga atte mo yowane o 吐 (Wa) ku na
yume o nakushicha konoyo wa kura (kura) i
gamanda jinsei ukiyozaka (ukiyo zaka)
kibo (Nozomi) 捨 (Su) teru na iku michi hitotsu
namida no naka ni mo akari (hi) wa tomoru
otokodattara ato (u shiro) o muku na
konjo hitotsu ga kokoronosasae
doronko jinsei futari-zaka
kuro sho (se o) tte iku michi hitotsu
tsunaida sono-te ni ashita (asu) ga aru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
希望坂 – English Translation
If you’re a man, get rid of your sex roots
I can’t do anything if I lose my will
If you turn around, life is Namidazaka
Don’t cry, don’t stop, one way to go
Flowers bloom over the pass
No matter what happens, don’t make a soft noise
I have to lose my dreams The world is dark
A life of patience Ukiyozaka
Hope (Nozomi) Don’t throw away (one way to go)
There is a light in the tears
If you’re a man, don’t look behind
One gut is the support of the heart
Muddy life Futari slope
One way to go
There is tomorrow in that hand
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Saburō Kitajima 北島三郎 – 希望坂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=z4yFIJ9EEaQ