月が揺れる Lyrics – 元山朋美
Singer: 元山朋美
Title: 月が揺れる
カラスが鳴いていて
昼寝は出来そうにない
空はやけに広くて
空虚を知らしめてく
あのときの君の後ろ姿は
なんとなく泣いている気がした
遠ざかる君の靴音を
追いかけてたら
I know I’m lonely,
because I lost the chance to love you
雨でも降ればいいのに
できれば一緒に泣いてくれないかな
君の好きなこの曲も
最後まで聴けそうにない
美しいクラシックさえも
冷たく耳で響く
あのときの君のいない道を
探しても何も見つからない
目の前に揺れてにじんだのは
おぼろげな月
I know I’m crying,
actually it’s beautiful moon
静かな夜にしないで
できれば一緒に歌ってくれないかな
Lululu…
(I beg your sky and moon)
Oh, I know I’m crying,
actually it’s beautiful moon
静かに照らすのならば
できれば一緒に眠ってくれないかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
元山朋美 - 坂道
tricot - POOL
Romaji / Romanized / Romanization
Karasu ga naite ite
hirune wa deki-so ninai
sora wa yakeni hirokute
kukyo o shira shimete ku
ano Tokino-kun no ushirosugata wa
nantonaku naite iru ki ga shita
tozakaru kimi no kutsuoto o
oikake tetara
I know I’ m lonely,
bikozu I lost the chance to love you
ame demo fureba inoni
dekireba issho ni naite kurenai ka na
kimi no sukina kono kyoku mo
saigomade kike-so ninai
utsukushi kurashikku sae mo
tsumetaku mimi de hibiku
ano Tokino-kun no inai michi o
sagashite mo nani mo mitsukaranai
-me no mae ni yurete nijinda no wa
oboro-gena tsuki
I know I’ m crying,
actually it’ s beautiful mun
shizukana yoru ni shinaide
dekireba issho ni utatte kurenai ka na
Lululu…
(I beg your sky ando mun)
Oh, I know I’ m crying,
actually it’ s beautiful mun
shizuka ni terasu nonaraba
dekireba issho ni nemutte kurenai ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
月が揺れる – English Translation
Crows are ringing
Nap is not likely to take
The sky is wide enough
Keep informed empty
At that time behind you
I felt that I was crying somehow
A shock sound of you who get away
If you chase
I Know I’m Lonely,
beCause I Lost The Chance To Love You
I wish I could fall in the rain
I wonder if I could cry together if possible
This song you like
I can not hear until the end
Even beautiful classical
Echo with cold ears
At that time you
I can not find anything even if I look for
It shakes in front of you
Obroad
I Know I’m Crying,
Actually IT’s Beautiful Moon
Don’t go to a quiet night
I wonder if I can sing together if possible
Lululu …
(I BEG YOUR SKY AND MOON)
OH, I Know I’m Crying,
Actually IT’s Beautiful Moon
If you shine quietly
I wonder if I can sleep together
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 元山朋美 – 月が揺れる 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru