Lyrics 佐野元春 – ポーラスタア 歌詞
Singer: Motoharu Sano 佐野元春
Title: ポーラスタア
その心の糸を張り替えて
新しい歌を今、奏でよう
ふたり 嵐の中で精一杯
でも なんとかやっていけるだろう
ときどき夜空を見上げてごらん
いっぱい星が君を照らしているよ
あの星の瞬きを胸に思えば
ひとの営みは小さいよ
ほら、見上げてごらん
冬の星空
あれはポーラスタア
二人の行方 見守るように
瞬きを繰り返している
どんなに求めたって
つかめないものある
心のトゲを抜きさって
その涙をぬぐうのさ
いい時も そうでない時も
時の運河を渡ろう
あるべき理由で あるべき場所に
たどり着くまで
ほら、見上げてごらん
冬の星座
あれはポーラスタア
二人の行方 見守るように
瞬きを繰り返している
その心の過去にとらわれて
未来を消さないで
いつだって君の好きなように
命燃やせばいい
太陽が眠っている
陽の射す丘のその陰で
真実はきっと
君がほしいとき
いつもそこにあるよ
ほら、見上げてごらん
冬の星空
あれはポーラスタア
二人の行方 見守るように
瞬きを繰り返している
いつの日かそっと
結ばれてゆくふたりさ
そのうちだれもが気づくだろう
祝福の瞬間
世界中
その心の糸を張り替えて
今から静かに支度しておこう
その日が来たら
何もかも
すべてうまく動きだすように
ほら、見上げてごらん
冬の星空
あれはポーラスタア
二人の行方 見守るように
瞬きを繰り返している
ほら、見上げてごらん
冬の星空
あれはポーラスタア
二人の行方 見守るように
瞬きを繰り返している
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Sono kokoro no ito o harikaete
atarashi uta o ima, kanadeyou
futari arashi no naka de seiippai
demo nantoka yatte ikerudarou
tokidoki yozora o miagetegoran
-ippai hoshi ga kimi o terash#te iru yo
ano hoshi no mabataki o mune ni omoeba
hito no itonami wa chisai yo
hora, miagetegoran
fuyu no hoshizora
are wa porasutaa
futari no yukue mimamoru yo ni
mabataki o kurikaesh#te iru
don’nani motome tatte
tsukamenai mono aru
kokoro no toge o nuki-sa tte
sono namida o nugu no sa
i toki mo sodenai toki mo
-ji no unga o watarou
arubeki riyudearubeki basho ni
tadoritsuku made
hora, miagetegoran
fuyu no seiza
are wa porasutaa
futari no yukue mimamoru yo ni
mabataki o kurikaesh#te iru
sono kokoro no kako ni torawarete
mirai o kesanaide
itsu datte kimi no sukina yo ni
inochi moyaseba i
taiyo ga nemutte iru
yo no sasu oka no sono in de
shinjitsu wa kitto
kimi ga hoshi toki
itsumo soko ni aru yo
hora, miagetegoran
fuyu no hoshizora
are wa porasutaa
futari no yukue mimamoru yo ni
mabataki o kurikaesh#te iru
itsunohika sotto
musuba rete yuku futari-sa
sonochi dare mo ga kidzukudarou
shukuf#ku no shunkan
sekaiju
sono kokoro no ito o harikaete
ima kara shizuka ni sh#taku sh#te okou
sonohi ga kitara
nanimokamo
subete umaku ugokidasu yo ni
hora, miagetegoran
fuyu no hoshizora
are wa porasutaa
futari no yukue mimamoru yo ni
mabataki o kurikaesh#te iru
hora, miagetegoran
fuyu no hoshizora
are wa porasutaa
futari no yukue mimamoru yo ni
mabataki o kurikaesh#te iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ポーラスタア – English Translation
Replace the thread of your heart
Let’s play a new song now
Two people do their best in the storm
But I’ll be able to do it somehow
Look up at the night sky from time to time
A lot of stars are illuminating you
If you think of that star blink in your heart
People’s activities are small
Look up
Winter starry sky
That is PolaStar
To watch over their whereabouts
Blinking repeatedly
No matter how much you ask
Some things I can’t grasp
Pull out the thorns of your heart
Wipe those tears
When it’s good and when it’s not
Let’s cross the canal of time
Where it should be, why it should be
Until you get there
Look up
Winter constellations
That is PolaStar
To watch over their whereabouts
Blinking repeatedly
Being caught in the past of that heart
Don’t erase the future
Always as you like
Just burn your life
The sun is sleeping
In the shadow of the hill where the sun shines
The truth is sure
When you want
It’s always there
Look up
Winter starry sky
That is PolaStar
To watch over their whereabouts
Blinking repeatedly
Someday softly
Two people who are tied together
Anyone will notice
Moment of blessing
in the world
Change the thread of that heart
Let’s prepare quietly from now on
When that day comes
Everything
So that everything works
Look up
Winter starry sky
That is PolaStar
To watch over their whereabouts
Blinking repeatedly
Look up
Winter starry sky
That is PolaStar
To watch over their whereabouts
Blinking repeatedly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Motoharu Sano 佐野元春 – ポーラスタア 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru