PROVE Lyrics – 佐々木李子
Singer: Rico Sasaki 佐々木李子
Title: PROVE
歪められた視野角のままじゃ
見出せないReality
弾け飛んだイメージ リビルドして
不完全な存在証明繰り返す
その度に薄れてった
初期衝動呼び起こした
I close my eyes
and hear the voice inside my heart
逆さまの言葉ごと
僕は僕なんだって受け入れるから
疼き出す情動を解き放て！
今！全身全霊で叫ぶ
この声が紛れもない「僕」だ
何千回だって飛び越えるBorderline
ただ縦横無尽に駆け抜けてく
迷うことはない
止めどない光纏った
僕らのStoryを
It’s all within my reach
偽りなき自分でShout it out！
理想論は排除して
壊れた世界歩んでいく
分かってんだ純情な
あの頃には戻れないと
No matter what,
I’ll carry on until the end
痛みさえ厭わずに
いつかの願いを追い越した時
その傷が無数の証になる
まだ！正真正銘の僕の
この命枯れてはいないだろう
最終回なんて決めつけさせはしない
果てなき闇も振り払ってく
何も恐れない
空っぽの未来満たすのは
自分自身だろ
I’ll stay alive
and find my way to you someday
その先を望むなら
あやふやな僕じゃいられないんだ
探してた答えはそこにある
今！全身全霊で叫ぶ
この声が紛れもない「僕」だ
何千回だって飛び越えるBorderline
ただ縦横無尽に駆け抜けてく
迷うことはない
止めどない光纏った
僕らのStoryを
It’s all within my reach
偽りなき自分をProve it now！
Prove it now！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BAD SKUNK - Nuts Addiction
井上昌己 - いいんじゃない？
Romaji / Romanized / Romanization
Yugame rareta shiya-kaku no mama ja
midasenai riariti
hajike tonda imeji ribirudo sh#te
f#kanzen’na sonzai shomei kurikaesu
sono-do ni usure tetta
shoki shodo yobiokoshita
I kurosu my eyes
ando hear the voice inside my herutsu
sakasama no kotoba-goto
boku wa bokuna n datte ukeirerukara
uzuki dasu jodo o tokihanate!
Ima! Zenshinzenrei de sakebu
kono-goe ga magire mo nai `boku’da
nanzenkai datte tobikoeru Borderline
tada juomujin ni kakenukete ku
mayou koto wanai
tomedo nai hikari matotta
bokura no Story o
It’ s all u~izuin my reach
itsuwari naki jibun de Shout it auto
riso-ron wa haijo sh#te
kowaretasekai ayunde iku
wakattenda junjona
anogoro ni wa modorenai to
No mata what,
I’ ll carry on until the end
itami sae itowazu ni
itsuka no negai o oikoshita toki
sono kizu ga musu no akashi ni naru
mada! Shoshinshomei no boku no
kono inochi karete wa inaidarou
saishukai nante kimetsuke sase wa shinai
hatenaki yami mo furiharatte ku
nani mo osorenai
karappo no mirai mitasu no wa
jibun jishindaro
I’ ll stay alive
ando faindo my way to you someday
sono-saki o nozomunara
ayafuyana boku ja i rarenai nda
sagashi teta kotae wa soko ni aru
ima! Zenshinzenrei de sakebu
kono-goe ga magire mo nai `boku’da
nanzenkai datte tobikoeru Borderline
tada juomujin ni kakenukete ku
mayou koto wanai
tomedo nai hikari matotta
bokura no Story o
It’ s all u~izuin my reach
itsuwari naki jibun o Prove it now!
Prove it now!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
PROVE – English Translation
If it is a distorted view angle
I can’t find Reality
Rev up the image of flowing
Incurable existence proof repeat
It faded each time
Initial impulse called
I Close My Eyes
And Hear The Voice Inside My Heart
For each word of upside down
I accept me
Unleash the emotions that have a painful!
now! Shout with the whole body
This voice is an unmistakable “me”
Borderline that jumps over thousands of times
Just run through endlessly
Don’t get lost
I put on the light that I could not stop
Our store
It’s all within my REACH
SHOUT IT OUT without falsehood!
Eliminate idealism
Walk the broken world
I understand pure
I have to go back at that time
NO Matter What,
I’ll Carry On Until The End
Don’t be willing to pain
When you overtake some wishes
The wound becomes countless proof
still! My genuine me
This is not going to die
I won’t let you decide on the last round
I will also shake off the endless darkness
Don’t be afraid
The future of empty future is to satisfy
I’m myself
I’ll stay alive
And Find My Way to you someday
If you want to be ahead
I can’t be a bad one
The answer I was looking for is there
now! Shout with the whole body
This voice is an unmistakable “me”
Borderline that jumps over thousands of times
Just run through endlessly
Don’t get lost
I put on the light that I could not stop
Our store
It’s all within my REACH
Prove IT NOW for a false self!
ProVE it now!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Rico Sasaki 佐々木李子 – PROVE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru