Lyrics 井口裕香 (Yuka Iguchi) – Turning Point 歌詞
Singer: 井口裕香 (Yuka Iguchi)
Title: Turning Point
いつもよりちょっと 早く起きたら
駅までの道 遠回りしよう…て
あの決心 それが今への
Turning point いまになって思うと
未来なんて わからない
どうなるかは 知らない 知らない
常にある分岐点
Which do I choose?
次なる場所
向かってゆく歩いてく
いろんな日々越え
そんななかで見つけた
未来を決めるTurning point
いつもよりちょっと 早く起きれて
駅までの道 遠回りした朝に
知らなかった めぐり逢えたの
まるで運命 変えるくらいの出来事(こと)に
答えなんて わからない
ここからじゃ 見えない 見えない
景色なら 見えるまで
I will keep walking
次なる場所
向かってゆく歩いてく
果てなき月日を
イイこと悪イことも
すべてに潜むTurning point
思い通りにいくことなんて
比較的少ない
立ち止まっていても
時間は過ぎてゆく
心なんて わからない
叫んでも 消せない 消せない
その痛み 抱えたら
Something will change
次なる場所
向かってゆく歩いてく
いろんな日々越え
そんななかで見つけた
未来を決めるTurning point
手に入れることから
手放すそのとき
未来は変わってく
1秒後かもしれない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Itsumo yori chotto hayaku okitara
-eki made no michi tōmawari shiyou…te
ano kesshin sore ga ima e no
Turning point ima ni natte omou to
mirai nante wakaranai
dō naru ka wa shiranai shiranai
tsuneni aru bunkiten
Which do I choose?
-Jinaru basho
mukatte yuku aruite ku
iron’na hibi koe
son’na naka de mitsuketa
mirai o kimeru Turning point
itsumo yori chotto hayaku oki rete
-eki made no michi tōmawari sh#ta asa ni
shiranakatta meguri aeta no
marude unmei kaeru kurai no dekigoto (koto) ni
kotae nante wakaranai
koko kara ja mienai mienai
keshikinara mieru made
I will kīpu walking
-jinaru basho
mukatte yuku aruite ku
hatenaki tsukihi o
ī koto aku i koto mo
subete ni hisomu Turning point
omoidōri ni iku koto nante
hikakuteki sukunai
tachidomatte ite mo
jikan wa sugite yuku
kokoro nante wakaranai
saken demo kesenai kesenai
sono itami kakaetara
samushingu will change
-jinaru basho
mukatte yuku aruite ku
iron’na hibi koe
son’na naka de mitsuketa
mirai o kimeru Turning point
-te ni ireru koto kara
tebanasu sono toki
mirai wa kawatte ku
1-byō-go kamo shirenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Turning Point – English Translation
If you get up a little earlier than usual
The road to the station Let’s take a detour…
That decision is for now
Turning point
I don’t know the future
I don’t know what happens
Always a branch point
Which do I choose?
Next place
Walk towards
Overcoming various days
Found in that
Turning point that determines the future
Get up a little earlier than usual
The road to the station
I didn’t know I met you
It’s almost like an event that changes your destiny
I don’t know the answer
I can’t see from here
Until you see the scenery
I will keep walking
Next place
Walk towards
Endless months
Good and bad
A turning point hidden in everything
To go the way you want
Relatively few
Even if you stop
Time goes by
I don’t understand my heart
I can’t erase it even if I scream
If you have that pain
Something will change
Next place
Walk towards
Overcoming various days
Found in that
Turning point that determines the future
From getting it
Then let go
The future will change
Maybe one second later
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 井口裕香 (Yuka Iguchi) – Turning Point 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=9y8PjKZy0NM