Lyrics 乃木坂46 – 環状六号線 歌詞
Singer: Nogizaka46 乃木坂46
Title: 環状六号線
早めに家を出て
一本前のバスに乗った
遅刻するわけにはいかない
大事な待ち合わせ
几帳面な君は
時間よりも先に来るだろう
だらしない人だと思われたくない
卒業してから やっと二人で
会えるようになったのにね
友達のままの方がよかったのかな
いつも 工事中だった
環状六号線
やっと完成したんだね
もう渋滞していない
だけど 自然に流れる
その車線が
なぜだろう 寂しく思えて来るよ
思い通り
進まない恋の記憶
出会ったあの頃は
そう君にはまだ彼氏がいて
僕の心 動けずに
手前でじっとしてた
あきらめかけたけど
他の道は選びたくなくて
君だけをこのまま好きでいたかった
時間(とき)は流れて いろいろあって
ちょっといい感じになった
これから君と僕はどうなるのかな
バスは順調に走る
環状六号線
何も障害ないように
246を右折して
あっけないくらい空いてる
この風景が
なぜだろう 切なく思えてしまう
遠い昔
渋滞が懐かしいよ
いつも 工事中だった
環状六号線
やっと完成したんだね
もう渋滞していない
だけど 自然に流れる
その車線が
なぜだろう 寂しく思えて来るよ
思い通り
進まない恋の記憶
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Hayameni-ka o dete
ichi-pon mae no basu ni notta
chikoku suru wake ni wa ikanai
daijina machiawase
kichōmen’na kimi wa
jikan yori mo sakini kurudarou
darashinai hitoda to omowa retakunai
sotsugyō sh#te kara yatto futari de
aeru yō ni nattanoni ne
tomodachi no mama no kata ga yokatta no ka na
itsumo kōji-chūdatta
kanjō roku-gōsen
yatto kansei sh#ta nda ne
mō jūtai sh#te inai
dakedo shizen ni nagareru
sono shasen ga
nazedarou sabishiku omoete kuru yo
omoidōri
susumanai koinokioku
deatta anogoro wa
sō kimi ni wa mada kareshi ga ite
boku no kokoro ugokezu ni
temae de jitto shi teta
akirame kaketakedo
hoka no michi wa erabitakunakute
kimidakewo konomama-sukide itakatta
jikan (Toki) wa nagarete iroiro atte
chotto ī kanji ni natta
korekara kimitoboku wa dō naru no ka na
basu wa junchō ni hashiru
kanjō roku-gōsen
nani mo shōgai nai yō ni
246 o usetsu sh#te
akkenai kurai sui teru
kono fūkei ga
nazedarou setsunaku omoete shimau
tōi mukashi
jūtai ga natsukashī yo
itsumo kōji-chūdatta
kanjō roku-gōsen
yatto kansei sh#ta nda ne
mō jūtai sh#te inai
dakedo shizen ni nagareru
sono shasen ga
nazedarou sabishiku omoete kuru yo
omoidōri
susumanai koinokioku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
環状六号線 – English Translation
Leave home early
I got on the previous bus
I can’t be late
Important meeting
You who are meticulous
Will come earlier than time
I don’t want to be considered a sloppy person
After graduating, finally two people
I got to meet you
Should I have been friends
Was always under construction
Circular Route 6
It’s finally completed
No longer in traffic
But it flows naturally
That lane
I wonder why
As expected
Memory of love that does not progress
When I first met
Yes, you still have a boyfriend
I can’t move
I was still in front
I almost gave up
I didn’t want to choose another way
I just wanted to love you
Time (time) flows and there are various
I felt a little better
What will happen to you and me
The bus runs smoothly
Circular Route 6
Do not hinder anything
Turn right at 246
It’s so vacant
This scenery
I wonder why
Long ago
I miss the traffic
Was always under construction
Circular Route 6
It’s finally completed
No longer in traffic
But it flows naturally
That lane
I wonder why
As expected
Memory of love that does not progress
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nogizaka46 乃木坂46 – 環状六号線 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases