Lyrics 中森明菜 – ミ・アモーレ (Meu amor é) (Meu amor e…)(Special Version, 2012 Remastered) 歌詞
Singer: Akina Nakamori 中森明菜
Title: ミ・アモーレ (Meu amor é) (Meu amor e…)(Special Version, 2012 Remastered)
ミ・アモーレ
あなたをさがしのばした指先が
踊りの渦にまかれてく
人ごみに押されて
リオの街はカーニバル
銀の紙吹雪
黒いヒトミの踊り子
汗を飛びちらせ
きらめく羽根飾り
魔法にかかった異国の夜の街
心にジュモンを投げるの
ふたりはぐれた時
それがチャンスと
迷い迷わされてカーニバル
夢ね夢よだから今夜は
誘い誘われたらカーニバル
腕から腕の中ゆられて
抱いて抱かれるからカーニバル
キスは命の火よ
アモーレ
パレードの向こうに
あなたを見つけたわ
夢からさめていくように
立ちつくす街角
空に割れて飛ぶ花火
サンバのリズムが
一千一秒ときめきを
ムダにしないでってそう告げるの
踊り踊らされてカーニバル
光の輪の中であなたを
もとめもとめられてカーニバル
この手につかまえて
アモーレ
迷い迷わされてカーニバル
しっかり抱いていて私を
誘い誘われたらカーニバル
心がすり抜けてゆくから
抱いて抱かれるからカーニバル
キスは命の火よ
アモーレ
アモーレ
アモーレ
アモーレ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Snow Man - ナミダの海を越えて行け (Namida no Umi wo Koete Ike)
春奈るな - S×W -soul world-
Romaji / Romanized / Romanization
Mi amore
anata o sagashi nobashita yubisaki ga
odori no uzu ni maka rete ku
hitogomi ni osa rete
Rio no machi wa kanibaru
gin no kamifubuki
kuroi hitomi no odoriko
ase o tobi chirase
kirameku hane-kazari
maho ni kakatta ikoku no yoru no machi
kokoro ni jumon o nageru no
futari hagureta toki
sore ga chansu to
mayoi mayowasa rete kanibaru
yume ne yume yo dakara kon’ya wa
sasoi sasowa retara kanibaru
ude kara ude no naka yura rete
daite daka rerukara kanibaru
kisu wa inochi no hi yo
amore
paredo no muko ni
anata o mitsuketa wa
yume kara samete iku yo ni
tachitsukusu machikado
sora ni warete tobu hanabi
sanbanorizumu ga
ichi sen ichi-byo tokimeki o
muda ni shinaide tte so tsugeru no
odori odora sa rete kanibaru
-ko no wa no naka de anata o
motome motome rarete kanibaru
kono-te ni tsukamaete
amore
mayoi mayowasa rete kanibaru
shikkari daite ite watashi o
sasoi sasowa retara kanibaru
kokoro ga surinukete yukukara
daite daka rerukara kanibaru
kisu wa inochi no hi yo
amore
amore
amore
amore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ミ・アモーレ (Meu amor é) (Meu amor e…)(Special Version, 2012 Remastered) – English Translation
Mi Amore
The fingertips that looked for you
Being sown by the whirlpool of dance
Pushed by the crowd
The city of Rio is a carnival
Silver confetti
Black Hitomi Dancer
Let the sweat fly
Glittering feather decoration
A magical exotic night city
Throw Jumon in your heart
When the two are separated
That is a chance
Lost and lost carnival
It ’s a dream, it ’s a dream, so tonight
Carnival if invited
Shake from arm to arm
Carnival because I’m hugged
Kiss is the fire of life
Amore
Beyond the parade
I found you
To wake up from a dream
Standing street corner
Fireworks that break into the sky and fly
The rhythm of samba
Thousands of seconds crush
Don’t waste it
Danced and danced carnival
You in the circle of light
Carnival
Catch this hand
Amore
Lost and lost carnival
Hold me tight and hold me
Carnival if invited
Because my heart slips through
Carnival because I’m hugged
Kiss is the fire of life
Amore
Amore
Amore
Amore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Akina Nakamori 中森明菜 – ミ・アモーレ (Meu amor é) (Meu amor e…)(Special Version, 2012 Remastered) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=5YrTDp05_ss