Lyrics 中島みゆき – 空と君のあいだに 歌詞
Singer: 中島みゆき
Title: 空と君のあいだに
君が涙のときには 僕はポプラの枝になる
孤独な人につけこむようなことは言えなくて
君を泣かせたあいつの正体を 僕は知ってた
ひきとめた僕を 君は振りはらった 遠い夜
ここにいるよ 愛はまだ
ここにいるよ いつまでも
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
君の心がわかる、とたやすく誓える男に
なぜ女はついてゆくのだろう そして泣くのだろう
君がすさんだ瞳で強がるのが とても痛い
憎むことで いつまでもあいつに縛られないで
ここにいるよ 愛はまだ
ここにいるよ うつむかないで
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
空と君とのあいだには 今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら 僕は悪にでもなる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ga namida no tokiniha boku wa popura no eda ni naru
kodokuna hito ni tsukekomu yōna koto wa ienakute
kimi o naka seta aitsu no shōtai o boku wa sh#tteta
hikitometa boku o kimi wa furiharatta tōi yoru
koko ni iru yo ai wa mada
koko ni iru yo itsu made mo
sora to kimi to no aida ni wa kyō mo tsumetai amegafuru
kimi ga waratte kurerunara boku wa aku ni demo naru
sora to kimi to no aida ni wa kyō mo tsumetai amegafuru
kimi ga waratte kurerunara boku wa aku ni demo naru
kimi no kokoro ga wakaru, to tayasuku chikaeru otoko ni
naze on’na wa tsuite yuku nodarou sosh#te naku nodarou
kimi ga susanda hitomi de tsuyogaru no ga totemo itai
nikumu koto de itsu made mo aitsu ni shibara renaide
koko ni iru yo ai wa mada
koko ni iru yo utsumukanaide
sora to kimi to no aida ni wa kyō mo tsumetai amegafuru
kimi ga waratte kurerunara boku wa aku ni demo naru
sora to kimi to no aida ni wa kyō mo tsumetai amegafuru
kimi ga waratte kurerunara boku wa aku ni demo naru
sora to kimi to no aida ni wa kyō mo tsumetai amegafuru
kimi ga waratte kurerunara boku wa aku ni demo naru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
空と君のあいだに – English Translation
When you’re in tears I’m a branch of poplar
I couldn’t say anything that would fit in with a lonely person
I knew who he was that made you cry
You shook me off after a long night
I’m here
I’ll be here forever
The cold rain falls between you and the sky
If you smile, I’ll be evil
The cold rain falls between you and the sky
If you smile, I’ll be evil
To a man who can easily vow to understand your heart
Why does the woman keep up and cry
It’s so painful for you to be strong in your eyes
By hating, I can’t be bound to you forever
I’m here
Stay here don’t look down
The cold rain falls between you and the sky
If you smile, I’ll be evil
The cold rain falls between you and the sky
If you smile, I’ll be evil
The cold rain falls between you and the sky
If you smile, I’ll be evil
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 空と君のあいだに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases