もう桟橋に灯りは点らない Lyrics – 中島みゆき
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: もう桟橋に灯りは点らない
だれも覚えていないあの桟橋に
まだ灯りが点っていた頃のこと
だれも覚えていないあの桟橋で
いつもかくれて逢っていた二人のこと
何もない二人は与えあえる物もなく
何もない二人は夢の話だけをした
もうあの桟橋に灯りは点らない
ただ鉄条網が寒く光るだけ
だれも覚えていないあの桟橋は
きれいなビルになるらしい
星にたとえて名前つけた夏の日
夜の長さが変わるのを待てない秋の日
冷えた指先キスで暖めた冬の日
似合わない互いのスーツ笑った春の日
無邪気だったあたしはあいつだけのものだった
無邪気だったあいつはあたしだけのものだった
もうあの桟橋に灯りは点らない
ただ潮風だけが置き去りのまま
だれも覚えていないあの桟橋に
もう灯りは点らない
もうあの桟橋に灯りは点らない
ただ潮風だけが置き去りのまま
だれも覚えていないあの桟橋は
きれいなビルになるらしい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
GLAY - 汚れなきSEASON
吉田拓郎 - フキの唄
Romaji / Romanized / Romanization
Dare mo oboeteinai ano sanbashi ni
mada akari ga tomotte ita koro no koto
dare mo oboeteinai ano sanbashi de
itsumo kakurete atte ita futari no koto
nanimonai futari wa atae aeru mono mo naku
nanimonai futari wa yumenohanashi dake o shita
mo ano sanbashi ni akari wa tomoranai
tada tetsujomo ga samuku hikaru dake
dare mo oboeteinai ano sanbashi wa
kireina biru ni narurashi
-boshi ni tatoete namae tsuketa natsu no hi
yoru no naga-sa ga kawaru no o matenai aki no hi
hieta yubisaki kisu de atatameta fuyu no hi
niawanai tagai no sutsu waratta haru no hi
mujakidatta atashi wa aitsu dake no monodatta
mujakidatta aitsu wa atashi dake no monodatta
mo ano sanbashi ni akari wa tomoranai
tada shiokaze dake ga okizari no mama
dare mo oboeteinai ano sanbashi ni
mo akari wa tomoranai
mo ano sanbashi ni akari wa tomoranai
tada shiokaze dake ga okizari no mama
dare mo oboeteinai ano sanbashi wa
kireina biru ni narurashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
もう桟橋に灯りは点らない – English Translation
No one remembered that pier
It is about time when the light was at last
No one remembered at that pier
Two people who always had been acquired
There is no one that does nothing
Nothing has only two people with dreams
I will not go to that pier anymore
Just only the iron jet network is cold
No one remembers that pier
It seems to be a beautiful building
A summer day when it was named at the stars
Autumn day that does not wait for the night length changes
Winter day warmed with chilled fingertip kiss
A suit smiling spring day that does not suit each other
I was innocent and I was only one of them
He was an innocent who was only me
I will not go to that pier anymore
However, only the sea breeze is left away
No one remembered that pier
Light does not go
I will not go to that pier anymore
However, only the sea breeze is left away
No one remembers that pier
It seems to be a beautiful building
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – もう桟橋に灯りは点らない 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru