せかいが終わるまえに Lyrics – 下地紫野
Singer: Shino Shimoji 下地紫野
Title: せかいが終わるまえに
明日もしも世界が終わるとして
何もかも全部なくなってしまったら
きっと 私はそんなことよりも
君にこの気持ちを伝えられない方が
いつも言い訳ばかり また今度 また明日
そんなことじゃ伝えられないまま
世界が終わってしまうその前に 君に伝えたい
初めて君を見た瞬間から
この目はいつも君を追っていた
どうしてこんなに 胸がドキドキするんだろう
その意味に気付いた瞬間から
何度も気持ち伝えようとした
だから今日こそは ちゃんと君に伝えるよ
明日 世界が終わってしまう前に
ずっと見慣れてたはずの笑顔が
いつからだろう 切なく見えていたのは
きっと 私は怖かったんだ
君にこの気持ちを伝えたその先が
一緒に悩んだり 一緒に笑いあったり
そんな日々に二度と帰れない
それでも少しの希望 もしもあるのなら 信じたい
初めて君を見た瞬間から
この目に映る景色が全部
輝いて見えた 世界が変わっていたんだ
何でもないそんな瞬間さえ
忘れられない思い出になる
小さな足跡 だけどちゃんと続いてるよ
君が好きだって気付いたその日から
これ以上は隠しきれない気持ち
伝えたくて 届けたくて 溢れてくる
傷付くことから逃げてばかりじゃ
未来は変わらない だからこそ今
君のもとへと
初めて君を見た瞬間から
この目はいつも君を追っていた
どうしてこんなに涙が止まらないんだろう
宝物は君がくれたんだよ
この胸の痛みも温もりも
だから今日こそは ちゃんと君に伝えるよ
明日 世界が終わってしまう前に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
神聖かまってちゃん (Shinsei Kamattechan) - 後ろの花火 (Ushiro no Hanabi)
田村ゆかり - あのね Love me Do
Romaji / Romanized / Romanization
Ashita moshimo sekai ga owaru to sh#te
nanimokamo zenbu nakunatte shimattara
kitto watashi wa son’na koto yori mo
kimi ni kono kimochi o tsutae rarenai kata ga
itsumo iiwake bakari matakondo mataashita
son’na koto ja tsutae rarenai mama
sekai ga owatte shimau so no mae ni kiminitsutaetai
hajimete kimi o mita shunkan kara
kono-me wa itsumo kimi o otte ita
doshite kon’nani munegadokidoki suru ndarou
sono imi ni kidzuita shunkan kara
nando mo kimochi tsutaeyou to shita
dakara kyo koso wa chanto kimi ni tsutaeru yo
ashita sekai ga owatte shimau mae ni
zutto minare teta hazu no egao ga
itsukaradarou setsunaku miete ita no wa
kitto watashi wa kowakatta nda
kimi ni kono kimochi o tsutaeta sono-saki ga
issho ni nayan dari issho ni warai attari
son’na hibi ni nidoto kaerenai
soredemo sukoshi no kibo moshimo aru nonara shinjitai
hajimete kimi o mita shunkan kara
kono meniutsuru keshiki ga zenbu
kagayaite mieta sekai ga kawatte ita nda
nandemonai son’na shunkan sae
wasurerarenai omoide ni naru
chisana ashiatodakedo chanto tsudzui teru yo
kimigasuki datte kidzuita sonohi kara
koreijo wa kakushi kirenai kimochi
tsutaetakute todoketakute afurete kuru
kizu tsuku koto kara nigete bakari ja
mirai wa kawaranai dakarakoso ima
kiminomotohe to
hajimete kimi o mita shunkan kara
kono-me wa itsumo kimi o otte ita
doshite kon’nani namida ga tomaranai ndarou
takaramono wa kimi ga kureta nda yo
kono mune no itami mo nukumori mo
dakara kyo koso wa chanto kimi ni tsutaeru yo
ashita sekai ga owatte shimau mae ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
せかいが終わるまえに – English Translation
If the world is over tomorrow
If everything is gone
I’m sure I’m better than that
If you can’t convey this feeling to you
Always excuses, this time, tomorrow
I can’t tell you that
I want to tell you before the world is over
From the moment you see you for the first time
This eye was always chasing you
Why is my chest so throbbing?
From the moment you realize its meaning
I tried to convey my feelings many times
So today I’ll tell you properly
Before the world ends tomorrow
The smile that I should have been used to
When did you look sad?
I’m sure I was scared
Beyond telling you this feeling
Worrying together or laughing together
I can never go home in those days
Still a little hope, if any, I want to believe
From the moment you see you for the first time
All the scenery in this eye
The world that looked shining was changing
Even such a moment that is nothing
It will be an unforgettable memory
It’s a small footprint, but it continues properly
From the day I realized I liked you
Feelings that can’t be hidden any more
I want to convey it, I want to deliver it, it overflows
I just run away from being hurt
The future will not change, that’s why now
To you
From the moment you see you for the first time
This eye was always chasing you
Why can’t my tears stop so much?
You gave me the treasure
This chest pain and warmth
So today I’ll tell you properly
Before the world ends tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shino Shimoji 下地紫野 – せかいが終わるまえに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru