Lyrics ルイズ (CV:釘宮理恵) – スキ?キライ!?スキ!!! 歌詞
Singer: ルイズ (CV:釘宮理恵)
Title: スキ?キライ!?スキ!!!
ちゃんとココにいて! 私の近くで
ずっと私をいつもいつも見つめてなさい
よそ見してたでしょっ 他の女の子
お仕置きするわ フラリフラリ不埒なヤツは
Don’t touch! 聞かないからね 言い訳は
Touch me･･･ 疲れたから･･･ ねぇ肩を貸してよ
スキよ なんて嘘よ
キライ それも嘘だわ
ないないない ダメよ勘違い
だから｢スキよ｣なんて言わない
Non Non Non どっかへ行ったら
絶対に 許さないからね!
だって
ホントは誰より傍にいたいの
愛の鎖で 散歩しましょ!
ちゃんと聞いてね! 私の言うこと
ついに爆発 誰と? 誰と? 接近してたの !?
誤解しないでよ 恋してないわよ
だけど気になる なんで? なんで? なんでもないのに
Don’t kiss! 二度とはKISSはしないから
kiss me･･･ 儀式じゃないKISS･･･ どんな味かな?
スキよ なんて夢よ
キライ それも夢だわ
ないないない 特別なキモチ
だから｢スキよ｣なんて言えない
Non Non Non 誰かとデートは
絶対に 許さないからね!
そ～よ
ホントは誰より大切だから
愛のムチだわ 我慢なさい!
Don’t touch! 聞かないからね 言い訳は
Touch me･･･ 辛いときは･･･ ぎゅっとこの手つないで
スキよ なんて嘘よ
キライ それも嘘だわ
ないないない ダメよ勘違い
だから｢スキよ｣なんて言わない
Non Non Non どっかへ行ったら
絶対に 許さないからね!
スキよ なんて夢よ
キライ それも夢だわ
ないないない 特別なキモチ
だから｢スキよ｣なんて言えない
Non Non Non 誰かとデートは
絶対に 許さないからね!
そ～よ
一秒だけでも離れたくない
愛のオキテよ ついてきなさい!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Chanto koko ni ite! Watashi no chikaku de
zutto watashi o itsumo itsumo mitsumete nasai
yosomi shi tetadesho tta no on’nanoko
oshioki suru wa furarifurari furachina Yatsu wa
Don’ t tatchi! Kikanaikara ne iiwake wa
Touch me tsukaretakara ne~e kata o kash#te yo
suki yo nante usoyo
kirai sore mo usoda wa
nai nai nai dameyo kanchigai
dakara `suki yo’ nante iwanai
Non Non Non dokka e ittara
zettai ni yurusanaikara ne!
Datte
honto wa dare yori hata ni itai no
ai no kusari de sanpo shimasho!
Chanto kii te ne! Watashi no iu koto
tsuini bakuhatsu dare to? Dare to? Sekkin shi teta no!?
Gokai shinaide yo koishi tenai wa yo
dakedo ki ni naru nande? Nande? Nan demonai no ni
Don’ t kiss! Nidoto wa kisu wa shinaikara
kiss me gishiki janai kisu don’na aji ka na?
Suki yo nante yume yo
kirai sore mo yumeda wa
nai nai nai tokubetsuna kimochi
dakara `suki yo’ nante ienai
Non Non Non dareka to dēto wa
zettai ni yurusanaikara ne!
-So ~ yo
honto wa dare yori taisetsudakara
ainomuchida wa gaman nasai!
Don’ t tatchi! Kikanaikara ne iiwake wa
Touch me tsurai toki wa gyutto kono te tsunaide
suki yo nante usoyo
kirai sore mo usoda wa
nai nai nai dameyo kanchigai
dakara `suki yo’ nante iwanai
Non Non Non dokka e ittara
zettai ni yurusanaikara ne!
Suki yo nante yume yo
kirai sore mo yumeda wa
nai nai nai tokubetsuna kimochi
dakara `suki yo’ nante ienai
Non Non Non dareka to dēto wa
zettai ni yurusanaikara ne!
-So ~ yo
ichi-byō dake demo hanaretakunai
ai no Okite yo tsuite ki nasai!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スキ?キライ!?スキ!!! – English Translation
Stay right here! Near me
Always look at me always
Didn’t you look aside?
I’ll punish you.
Don’t touch! I don’t ask
Touch me… I’m tired… Hey, lend me your shoulder
I love you
Kirai, that’s a lie too
No no no no
So don’t say “Suki”
Non Non Non If you go somewhere
I will never forgive you!
Because
I really want to be closer than anyone
Let’s take a walk with a chain of love!
Listen properly! What I say
Finally, an explosion Who? Who was you approaching!?
Don’t get me wrong, I’m not in love
But I’m worried why? Why? Nothing
Don’t kiss! I won’t do KISS again
kiss me… KISS, not a ceremony… What kind of taste?
What a dream!
Kirai That’s also a dream
No no no special feelings
So I can’t say “Suki”
Non Non Non dating someone
I will never forgive you!
So
Really more important than anyone
It’s a whip of love, be patient!
Don’t touch! I don’t ask
Touch me… When it’s tough… Hold this hand tight
I love you
Kirai, that’s a lie too
No no no no
So don’t say “Suki”
Non Non Non If you go somewhere
I will never forgive you!
What a dream!
Kirai That’s also a dream
No no no special feelings
So I can’t say “Suki”
Non Non Non dating someone
I will never forgive you!
So
I don’t want to leave for just one second
Follow me, love kitty!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ルイズ (CV:釘宮理恵) – スキ?キライ!?スキ!!! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru