Lyrics ポルノグラフィティ – ルーズ 歌詞
Singer: P#rno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: ルーズ
車の中から見る街は幼稚な幻みたい
ドアを閉めた低い音で 今日のことを断ち切ったつもり
形あるものは「いつか」「なぜか」脆く壊れてしまうという
そんなルーズな仕掛けで世界(ここ)はできてる
どんな闇に紛れ 声を出せなくても
お互いの姿は 見えていたよ
何度も触れて うなずくたびいつも
何もかもが分かり合えた それ以上は あぁ 望まなかった
内緒にしていたつもりだろう 首元の小さなタトゥー
下ろした髪に隠しても 気づいていた 初めの日から
愛は誰かに見せたり まして誇るようなものではなくて
どんな形 どんな色 そっと秘めたまま
永遠という文字が 何より似合うのは
「さよなら」や「後悔」だけなのかな
一度壊れた愛は戻らないと
綻びのないルールがある
星が全部ほら空から落ちる
夜を抜けた街は飴細工みたいに
恋人たちの想い 巻き込んだまま
歪んで捻れ 混ざって溶けてゆく
そしてすぐに形作る 繰り返す夜は 束の間の舞台
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Kuruma no naka kara miru machi wa yochina maboroshi mitai
doa o shimeta hikui oto de kyo no koto o tachikitta tsumori
katachi aru mono wa `itsuka’`naze ka’ moroku kowarete shimau to iu
son’na ruzuna shikake de sekai (koko) wa deki teru
don’na yami ni magire-goe o dasenakute mo
otagai no sugata wa miete ita yo
nando mo furete unazuku tabi itsumo
nanimokamo ga wakari aeta soreijo wa a~a nozomanakatta
naisho ni sh#te ita tsumoridarou kubi-moto no chisana tato~u
oroshita kami ni kakush#te mo kidzuite ita hajime no hi kara
ai wa dareka ni mise tari mash#te hokoru yona monode wanakute
don’na katachi don’na iro sotto himeta mama
eien to iu moji ga naniyori niau no wa
`sayonara’ ya `kokai’ dakena no ka na
ichido kowareta ai wa modoranai to
hokorobi no nai ruru ga aru
-boshi ga zenbu hora sora kara ochiru
yoru o nuketa machi wa ame-zaiku mitai ni
koibito-tachi no omoi makikonda mama
yugande nejire mazatte tokete yuku
sosh#te sugu ni katachidzukuru kurikaesu yoru wa tsukanoma no butai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ルーズ – English Translation
The city seen from inside the car looks like a childish illusion
I thought I cut off today with the low noise that closed the door
Something that has a shape is said to be fragile and broken “someday” or “for some reason”
The world (here) is made with such a loose mechanism
No matter what darkness you can’t make a voice
I could see each other
Every time I touch it many times and nod
I understood everything, I didn’t want any more
A small tattoo on the neck that I would have kept secret
From the first day I noticed even if I hid it in my hair
Love is not something you can show to someone or even be proud of
What kind of shape What kind of color keeps it softly hidden
The word eternity suits you best
Is it just “goodbye” or “regret”?
I have to return the love that was once broken
There are rules that do not break
All the stars fall from the sky
The city that passed through the night is like candy work
The feelings of lovers
Distorted, twisted, mixed and melted
And the night that repeats immediately forms a fleeting stage
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – ルーズ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=YtuBI1GBv7I