Lyrics ポルノグラフィティ – Hard Days,Holy Night 歌詞
Singer: Porno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: Hard Days,Holy Night
猫も走るほど 忙しいこんな年末に
どいつが持ってきたんだろう X’masなんか
可愛いあの娘が待っていますから
そんなことどんな顔で課長に言えばいいのか?
五時のベルが…
去年はふたり 朝からツリーを飾りつけ
友達呼んで 朝までパーティーをしてたね
今や就職一年目の 悲しいかな社会人だぜ
電話をかけたところで (特別な日なのに)
知ってるさ だって課長が (すぐに帰ってきて!)
女とはなぜこうもイヴに厳しいの
会えないなんてことになると まるで犯罪者だ
終電のベル
街に光を 僕には深い慈しみを
聖なる夜を祝う 今日こそ祝日に
世界中が夢の中 サンタと僕はまだ眠れない
Silent Night Holy Night
I hope he believed against hope
God bless you
飛び乗るTAXIのラジオから流れる
雨は夜更け過ぎに何に変わるんだったっけ?
Jingle Jingle Bell
去年はふたり 朝からツリーを飾りつけ
友達呼んで 朝までパーティーをしてたね
今年はひとり プレゼントも持ってないけど
明日も早いけど 雪も降っていないけれど
怒っているはずの君に 特別なくちづけをしよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ViViD - RED
DREAMS COME TRUE - 朝日の洗礼
Romaji / Romanized / Romanization
Neko mo hashiru hodo isogashi kon’na nenmatsu ni
do itsu ga motte kita ndarou X’ mas nanka
kawaiianoko ga matteimasu kara
son’na koto don’na kao de kacho ni ieba i no ka?
Go-ji no beru ga…
kyonen wa futari asa kara tsuri o kazaritsuke
tomodachi yonde asamade pati o shi teta ne
imaya shushoku ichinenme no kanashi ka na shakai hitoda ze
denwa o kaketa tokoro de (tokubetsuna hinanoni)
shitteru-sa datte kacho ga (sugu ni kaette kite!)
On’na to wa naze ko mo ivu ni kibishi no
aenai nante koto ni naruto marude hanzai-shada
shuden no beru
-gai ni hikari o boku ni wa f#kai itsukushimi o
seinaru yoru o iwau kyo koso shukujitsu ni
sekaiju ga yumenouchi Santa to boku wa mada nemurenai
sairento Night Holy Night
I hope he believed agensuto hope
God buresuyu
tobinoru TAXI no rajio kara nagareru
ame wa yof#ke-sugi ni nani ni kawaru ndatta kke?
Jinguru jinguru Bell
kyonen wa futari asa kara tsuri o kazaritsuke
tomodachi yonde asamade pati o shi teta ne
kotoshi wa hitori purezento mo mottenaikedo
ashita mo hayaikedo yuki mo futte inaikeredo
okotte iru hazu no kimi ni tokubetsuna kuchi dzuke o shiyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Hard Days,Holy Night – English Translation
At the end of the year, which is so busy that cats run
Who brought it, something like X’mas
Because that cute girl is waiting
What kind of face should I say to the section chief?
The bell at five o’clock …
Last year, they decorated the tree from the morning
I called my friends and had a party until morning
I’m a sad member of society in my first year of employment
When I called (even though it was a special day)
I know the chief (come back soon!)
Why is a woman so strict with Eve?
When it comes to not being able to meet, it’s like a criminal
Last train bell
Light in the city, deep compassion for me
Celebrate the holy night Today is a holiday
The world is in a dream Santa and I still can’t sleep
Silent Night Holy Night
I hope he believed against hope
God bless you
Play from the taxi radio that jumps
What will the rain change after late at night?
Jingle Jingle Bell
Last year, they decorated the tree from the morning
I called my friends and had a party until morning
I don’t have any presents this year
It’s early tomorrow but it’s not snowing
Let’s give a special kiss to you who should be angry
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Porno Graffitti ポルノグラフィティ – Hard Days,Holy Night 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru