Lyrics ケツメイシ - カリフォルニー歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics ケツメイシ – カリフォルニー歌詞

Singer: ケツメイシ
Title: カリフォルニー

雨上がり浮かぶ虹をバックに
僕ら歩き出す今日も前向きに
西の海岸通りの雰囲気
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
昇る太陽を合図に
僕ら歩き出す今日も前向きに
軽い足取り通りの雰囲気
Clap Clap Clap Clap
Come follow me

雨上がり光る海岸通り
空に伸びるヤシの木も踊り
頬に感じる風乗り爽快
気分もSo high 手ぶらで問題ない
太陽の元Walking
手のなる方に誰でもJoin
この日の出会いに感謝
Let me see your hands up stand up
Clap Clap Clap

青空に虹がバッチリなタイミング
鼻歌まじり開始ライミング
きっと気持ちが穏やかだから
虹も見えるんだ朗らかならば
海鳥が虹をなぞる(香る)
潮風が君を誘う(運ぶ)
虹を描いた空の真下
波音に乗せて歩き出した

雨上がりに空晴れ渡り
こんな日はゆっくりと気ままに
歩けば売店のあの子が手を振ってる
笑顔浮かべ似顔絵を売ってる
手をつなぎ歩く老夫婦
将来なりたいこういう風
なぜか弾みだす心楽になる
ホラのんびりまた歩き出す

偶然か運命か虹がかかる
見つけた人から笑顔に変わる
僕らツイテルだから歩いてく
七色輝く道続いてく
Hey baby リズム感無くて平気
何か言われりゃ太陽のせいに
この先がラフでもタフでも越える人波でサーフ
持てPositive vibes

雨上がり浮かぶ虹をバックに
僕ら歩き出す今日も前向きに
西の海岸通りの雰囲気
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
(昇る太陽を合図に)
(軽い足取り通りの雰囲気)

たぶん僕らは急ぎすぎたから
いろんな物見逃してきたんだ
そばにあふれた君の笑顔や
降りやまない雨雲の変化
二足歩行をゆるされた
僕らの力が今試された
だから歩いて(Walking)
歩いて(Walking)
笑顔で今を歩いて

雨上がり浮かぶ虹をバックに
僕ら歩き出す今日も前向きに
西の海岸通りの雰囲気
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
昇る太陽を合図に
僕ら歩き出す今日も前向きに
軽い足取り通りの雰囲気
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
レキシ – 年貢for you
大森靖子 – イミテーションガール

Romaji / Romanized / Romanization

Ameagari ukabu niji o bakku ni
bokura aruki dasu kyō mo maemuki ni
nishi no kaigantōri no fun’iki
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
noboru taiyō o aizu ni
bokura aruki dasu kyō mo maemuki ni
karui ashidori-dōri no fun’iki
Clap Clap Clap Clap
Come follow me

ameagari hikaru kaigantōri
sora ni nobiru yashinoki mo odori
hoho ni kanjiru kaze-nori sōkai
kibun mo So high tebura de mondainai
taiyō no moto u~ōkingu
-te no naru kata ni daredemo Join
kono Ni~Tsu no deai ni kansha
retto me see your hands up stand up
Clap Clap Clap

aozora ni niji ga batchirina taimingu
hanauta majiri kaishi raimingu
kitto kimochi ga odayakadakara
niji mo mieru nda hogarakanaraba
umidori ga niji o nazoru (kaoru)
shiokaze ga kimi o izanau (hakobu)
niji o kaita sora no mashita
namioto ni nosete arukidashita

ameagari ukabu niji o bakku ni
bokura aruki dasu kyō mo maemuki ni
nishi no kaigantōri no fun’iki
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
noboru taiyō o aizu ni
bokura aruki dasu kyō mo maemuki ni
karui ashidori-dōri no fun’iki
Clap Clap Clap Clap
Come follow me

ameagari ni sora harewatari
kon’na Ni~Tsu wa yukkuri to kimama ni
arukeba baiten no ano ko ga te o futteru
egao ukabe nigaoe o utteru
-te o tsunagi aruku rōfūfu
shōrai naritai kōiu kaze
naze ka hazumi dasu kokoro-raku ni naru
hora nonbiri mata aruki dasu

gūzen ka unmei ka niji ga kakaru
mitsuketa hito kara egao ni kawaru
bokura tsuiterudakara aruite ku
nanairo kagayakumichi tsudzuite ku
Hey baby rizumu-kan nakute heiki
nani ka iwa rerya taiyō no sei ni
kono-saki ga rafu demo tafu demo koeru hitonami de sāfu
mote Positive vibes

ameagari ukabu niji o bakku ni
bokura aruki dasu kyō mo maemuki ni
nishi no kaigantōri no fun’iki
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
(noboru taiyō o aizu ni)
(karui ashidori-dōri no fun’iki)

tabun bokura wa isogi sugitakara
iron’na mono minogash#te kita nda
soba ni afureta kimi no egao ya
ori yamanai amagumo no henka
nisokuhokō o yurusa reta
bokurano-ryoku ga ima tamesa reta
dakara aruite (u~ōkingu)
aruite (u~ōkingu)
egao de ima o aruite

カリフォルニー – English Translation

After the rain, with a rainbow in the background
We start walking
Atmosphere on the west coast
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
Climbing the rising sun
We start walking
Light footsteps
Clap Clap Clap Clap
Come follow me

Kaigan-dori which shines after the rain
The palm trees that stretch in the sky also dance
Exhilarating wind on your cheeks
Feels good, so high
Ex-Walking of the sun
For anyone who can hold hands Join
Thanks for the encounter on this day
Let me see your hands up stand up
Clap Clap Clap

The timing when the rainbow is perfect in the blue sky
Start humming
I’m sure I feel calm
I can see the rainbow
Seabird tracing the rainbow (scent)
Shiokaze invites you (carries)
Under the sky depicting a rainbow
I started walking on the sound of waves

After the rain comes back to the rainbow
We will start walking
Atmosphere on the west coast
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
Climbing the rising sun
We start walking
Light footsteps
Clap Clap Clap Clap
Come follow me

The sky cleared after the rain
Take care of yourself slowly on such a day
If you walk, that child in the shop is waving
Selling smiling face portraits
An old couple walking hand in hand
I want to be in the future
For some reason it becomes easier
Hora takes a leisurely start walking again

It happens by chance, fate, or rainbow
The person who finds it turns into a smile
We’re Twitel, so walk
The road that shines in seven colors continues
Hey baby I have no sense of rhythm
If you say something, because of the sun
Surf beyond the rough or tough future
Hold Positive vibes

After the rain, with a rainbow in the background
We will start walking
Atmosphere on the west coast
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
(With the rising sun as a signal)
(Light footsteps)

Maybe we were too rushed
I’ve missed various things
Your smile overflowing beside you
Rain cloud changes that never stop
I was allowed to walk on two legs
Our power is now tested
So walk (Walking)
Walking
Walking now with a smile

After the rain comes back to the rainbow
We start walking
Atmosphere on the west coast
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
Climbing the rising sun
We will start walking
Light footsteps
Clap Clap Clap Clap
Come follow me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – カリフォルニー歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases