Lyrics クボタカイ (Kubotakai) – 真冬のショウウィンドウ (Mafuyu no Show Window) 歌詞
Singer: クボタカイ (Kubotakai)
Title: 真冬のショウウィンドウ (Mafuyu no Show Window)
なあ 情けないよな 思い違いすれ違いで失くした夜は
一人ぼっちを 二つ重ねよう 今日の風は僕たちには寒すぎるから
もう 仕方ないよな 君が眠る部屋を照らす街の灯りは
夜のコンビニ 駅の踏切 白い毒が音もたてず降り積もってく
街は皆ざわつき 春をじっと待つ木 光る猫の目付き 飛ばしてくれtaxi
黎明前的故事 （？）
君の手を引くのは雪の幻
ショウウィンドウに映ってる 燻る日々に少し愛を込めて
夜の光も 朝の日差しも 胸の痛みも 信じてみるよ今日は
ショウウィンドウに映ってる 輝く未知に強く愛を込めて
君の期待を 越えるシナリオ 夢の続きを 照らしてよショウウィンドウ
なあ 覚えているか 音と言葉の中頬を濡らした夜を
「素敵な空ね」溢した本音 拭わぬまま今日もうまく歌詞にするから
もう 変われてるかな 闇を照らし失くしたもの見つけた朝だ
荷物を選び 鞄からえば 人と比べ潰れた夜 取り返しにいこう
宵の雪のように溶けて消えたキャンディ
寝起き淹れたコーヒー 朝に馴染む蒸気
偏狂的故事 아침의 차가운 공기
君の弱いとこも 食べてあげるよ
瘡蓋で眠る台詞が 器になる頃目覚めた
疲れたね今日は 疲れたね今日は 疲れたね今日は 疲れたね今日も
ショウウィンドウに映ってる 燻る日々に愛を込めて
好きも嫌いも 白くリライト 僕ら二人を 信じてみるよ今日は
ショウウィンドウに映ってる 輝く未知に強く愛を込めて
僕の期待を 超えるシナリオ 夢の続きを 照らしてよショウウィンドウ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Nā nasakenai yona omoichigai surechigai de sh#tsu kushita yoru wa
hitoribotchi o futatsu kasaneyou kyō no kaze wa bokutachi ni wa samu sugirukara
mō shikatanai yo na kimi ga nemuru heya o terasu machi no akari wa
yoru no konbini-eki no fumikiri shiroi doku ga oto mo tatezu furitsumotte ku
-gai wa mina zawatsuki haru o jitto matsu ki hikaru neko no metsuki tobash#te kure takushī
reimei zen-teki koji (?)
Kimi no te o hiku no wa yukinomaboroshi
shō u~indō ni utsutteru iburu hibi ni sukoshi aiwokomete
yoru no hikari mo asa no hizashi mo mune no itami mo shinjite miru yo kyō wa
shō u~indō ni utsutteru kagayaku michi ni tsuyoku aiwokomete
kimi no kitai o koeru shinario yumenotsudzuki o terash#te yo shō u~indō
na a oboete iru ka oto to kotoba no naka hoho o nurashita yoru o
`sutekina sora ne’ Mitsuru sh#ta hon’ne nuguwanu mama kyō mo umaku kashi ni surukara
mō kaware teru ka na yami o terashi sh#tsu kushita mono mitsuketa asada
nimotsu o erabi kaban kara eba hito to kurabe tsubureta yoru torikaeshi ni ikou
yoi no yuki no yō ni tokete kieta kyandi
neoki ireta kōhī asa ni najimu jōki
hen kyōteki koji achim-ui chagaun gong-gi
kimi no yowai toko mo tabete ageru yo
kasabuta de nemuru serifu ga utsuwa ni naru koro mezameta
tsukareta ne kyō wa tsukareta ne kyō wa tsukareta ne kyō wa tsukareta ne kyō mo
shō u~indō ni utsutteru iburu hibi ni aiwokomete
suki mo kirai mo shiroku riraito bokura futari o shinjite miru yo kyō wa
shō u~indō ni utsutteru kagayaku michi ni tsuyoku aiwokomete
boku no kitai o koeru shinario yumenotsudzuki o terash#te yo shouu~indou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
真冬のショウウィンドウ (Mafuyu no Show Window) – English Translation
Hey, it’s pitiful, the night I lost by misunderstanding
Let’s stack two lonely ones because today’s wind is too cold for us
I can’t help it anymore The lights of the city that illuminate the room you sleep in
Convenience store at night, railroad crossing, white poison accumulates without sound
Everyone in the town is buzzing, trees waiting for spring, eyes of a glowing cat, fly me taxi
Pre-dawn incident (?)
It’s a snowy illusion that pulls out your hand
With a little love in the smoky days reflected in the show window
Believe in the light of the night, the sunshine in the morning, and the pain in your chest
Reflecting in the show window, with strong love for the shining unknown
A scenario that exceeds your expectations, illuminate the continuation of your dreams Show window
I remember, the night when the cheeks got wet in the sound and words
“Nice sky,” the real intention overflows, because I will make the lyrics well today without wiping
I wonder if it’s changed already It’s the morning when I found something that illuminated and lost the darkness
Let’s pick up the baggage, and if it’s from the bag, the night when it’s crushed compared to people
Candy that melted and disappeared like snow in the evening
Wake up and brew coffee steam familiar in the morning
Crazy story 아침의 차가운 공기
I’ll eat your weak spot
I woke up when the dialogue that slept on my scab became a container
I’m tired today I’m tired today I’m tired today I’m tired today
In the show window, with love for smoldering days
Love or hate it White rewrite Let’s believe in us two Today
Reflecting in the show window, with strong love for the shining unknown
A scenario that exceeds my expectations, see the continuation of your dreams Show window
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics クボタカイ (Kubotakai) – 真冬のショウウィンドウ (Mafuyu no Show Window) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru