天高く響け 青嵐の様に Lyrics – カノエラナ
Singer: KanoeRana カノエラナ
Title: 天高く響け 青嵐の様に
鮮やかに散りばめるヒトヒラ
風に舞い酔い濡れるトコヤミ
一瞬の逢瀬さえ許してはくれなかったね
嗚呼 見事に咲く真紅にも終わりが
あることを知っていたんでしょう
この目に(この腕に) 見えるのは(抱くのは)
綺麗なモノばかりじゃないけれど
振り返り(其処にある) 築いたのは(気付いたのは)
焼き切れない春の日
天高く響け 青嵐の様に
目まぐるしくうつる世は まるで流星群
置いていかないよ 少し眠るだけ
この手は一生離さない
あの日見た強烈なヒカリも
楽しげに笑い合うキオクも
今はただ微睡(まどろみ)の中で温もり探すだけ
足元に媚びて這いずる痛みが
あることを知っていたんでしょう
一人では(お互いに) 出来ないこと(高め合う)
護りたいと思うこの気持ちが
弱音さえ(傷痕も) 言えないくらい(癒えないくらい)
強く盛る灯火
優しく轟け 爽籟(そうらい) の様に
呪いを宿す人惑わしの金木犀
掻き集めてきた憎しみも今は
大海原を漂っている
この目に 見えるのは
綺麗なモノばかりじゃないけれど
首落ちて鳴く椿を
抱いて泣いた冬の日
天高く響け 青嵐の様に
目まぐるしくうつる世はまるで流星群
置いていかないよ 少し眠るだけ
閉じる瞼を見送ったまま
この手は一生離さない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Broken By The Scream - 逆転の鐘は鳴る
めいちゃん - Bouquet
Romaji / Romanized / Romanization
Azayaka ni chiribameru hitohira
-fu ni mai-yoi nureru tokoyami
isshun no ose sae yurushite wa kurenakatta ne
aa migoto ni saku shinku ni mo owari ga
aru koto o shitte ita ndeshou
kono-me ni (kono ude ni) mieru no wa (daku no wa)
kireina mono bakari janaikeredo
furikaeri (sonotokoro ni aru) kizuita no wa (kidzuita no wa)
yaki kirenai haru no hi
ten takaku hibike seiran no yo ni
memagurushiku utsuru yo wa marude ryusei-gun
oite ikanai yo sukoshi nemuru dake
kono-te wa issho hanasanai
ano hi mita kyoretsuna Hikari mo
tanoshi-ge ni warai au kioku mo
ima wa tada bisui (madoromi) no naka de nukumori sagasu dake
ashimoto ni kobite haizuru itami ga
aru koto o shitte ita ndeshou
hitoride wa (otagai ni) dekinai koto (takame au)
mamoritai to omou kono kimochi ga
yowane sae (kizuato mo) ienai kurai (ienai kurai)
tsuyoku sakaru tomoshibi
yasashiku todoroke sorai (so rai) no yo ni
noroi o yadosu hito madowashi no kinmokusei
kakiatsumete kita nikushimi mo ima wa
daikaigen o tadayotte iru
kono-me ni mieru no wa
kireina mono bakari janaikeredo
kubi ochite naku tsubaki o
daite naita fuyu no hi
ten takaku hibike seiran no yo ni
memagurushiku utsuru yo wa marude ryusei-gun
oite ikanai yo sukoshi nemuru dake
tojiru mabuta o miokutta mama
kono-te wa issho hanasanai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
天高く響け 青嵐の様に – English Translation
A human spinach that scatters vividly
Tokoyami who dances in the wind and gets drunk
I didn’t even forgive the instant Aise
The end of the crimson that blooms wonderfully
You probably knew it was
What you can see (in this arm) in this eyes (to hold)
Not only beautiful things
Looking back (there) built it (I noticed)
Spring days when you can’t burn it out
It resounds like a blue storm
She is a meteor group in the world where she is loud
I can’t put it on, just sleep a little
This hand will not be released for the rest of your life
The intense Hikari I saw that day
Kiok who laughs happily
Now just look for warmth in a small sleep
The pain of flirting on my feet and crawling
You probably knew it was
What you can’t do (high) (higher)
I want to protect this feeling
I can’t even say the weak sound (scars) (I can’t heal)
A strong light
Like a gently roaring and refreshing
犀 犀 犀 犀 犀 犀 犀
The hatred that I have collected is now
I’m floating in the ocean
What can be seen in this eye
Not only beautiful things
A camellia that falls down and squeaks
Hugging and crying on a winter day
It resounds like a blue storm
The world where the eyes are rapidly transmitted is a meteor shower
I can’t put it on, just sleep a little
Keep off the closed eyelids
This hand will not be released for the rest of your life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KanoeRana カノエラナ – 天高く響け 青嵐の様に 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru