Lyrics エレファントカシマシ – 地元のダンナ 歌詞
Singer: Elephant Kashimashi エレファントカシマシ
Title: 地元のダンナ
ディンドン
ボクはひとりで連日連夜いろんなものと戦ってゐる。
世界や日本の歴史や、世間の常識や歯がゆさと。
ボクはひとりで連日連夜いろんなものと戦ってゐる。
文明やあらゆる偉人や友情や恋のかけひきと。
ヘヘイヘイ なんてな。
いつでも高みをのぞんでは敗れゆくのが、ボクのクセらしい。
ボクはひとりで連日連夜いろんなものと戦ってゐる。
世界や日本の歴史や、最近じゃあ自分の歴史とも。
いつでもさうさなにかと戦った気分で生きてゐる。
文明やあらゆる偉人や友情や恋のかけひきと。
ヘヘイヘイ、なんてな。
素直に、素直に生きられりゃあ、どんなにいいだらう?
ああ 歴史上では、なんてちっぽけな生涯生涯。
ああ でも世界中でたったひとつだけの人生人生。
ああ 運命がおれをかりたててゐる。
ああ まだまだ行かなきゃならないんだ。
地元のボウズ
かつてはどでかい何かを追ひかけて。
地元のボウズ
愛情と友情と道徳の全てをうけもった。
地元のダンナ どこやら卑屈な笑顔でしみじみと。
地元のダンナ どこやら卑屈な笑顔でしみじみと。
結局何にもしてねえ。
高みをのぞんでは敗れゆくのが・・・
ああ 歴史上ではなんてちっぽけな生涯生涯。
ああ でも世界中でたったひとつだけの人生人生。
ああ 運命がおれをかりたててゐる。
ああ まだまだ行かなきゃならないんだ。
行かなきゃあ、行かなきゃあならない。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Dindon
boku wa hitori de renjitsu ren’ya iron’na mono to tatakatte wiru.
Sekai ya nihon’norekishi ya, seken no joshiki ya hagayu-sa to.
Boku wa hitori de renjitsu ren’ya iron’na mono to tatakatte wiru.
Bunmei ya arayuru ijin ya yujo ya koi no kake hiki to.
Heheihei nantena.
Itsu demo takami o nozonde wa yabure yuku no ga, boku no kuserashi.
Boku wa hitori de renjitsu ren’ya iron’na mono to tatakatte wiru.
Sekai ya nihon’norekishi ya, saikin ja jibun no rekishi tomo.
Itsu demo sa usa nanika to tatakatta kibun de ikite wiru.
Bunmei ya arayuru ijin ya yujo ya koi no kake hiki to.
Heheihei, nantena.
Sunao ni, sunao ni iki rarerya a, don’nani idarau?
A rekishi-jode wa, nante chippokena shogai shogai.
A demo sekaiju de tatta hitotsu dake no jinsei jinsei.
A unmei ga ore o karitatete wiru.
A madamada ikanakya naranai nda.
Jimoto no bozu
katsute wado dekai nanika o tsui hi kakete.
Jimoto no bozu
aijo to yujo to dotoku no subete o ukemotta.
Jimoto no dan’na doko yara hikutsuna egao de shimijimi to.
Jimoto no dan’na doko yara hikutsuna egao de shimijimi to.
Kekkyoku nani ni mo shi tene.
Takami o nozonde wa yabure yuku no ga
a rekishi-jode wa nante chippokena shogai shogai.
A demo sekaiju de tatta hitotsu dake no jinsei jinsei.
A unmei ga ore o karitatete wiru.
A madamada ikanakya naranai nda.
Ikanakya a, ikanakya a naranai.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
地元のダンナ – English Translation
Ding Dong
I fight various things by myself day after day.
The history of the world and Japan, the common sense of the world, and the toothiness.
I’m fighting various things every day and night alone.
With civilization, all great people, friendships and love.
Hey Hey Hey.
It seems to me that I always lose when I look at the heights.
I fight various things by myself day after day.
The history of the world and Japan, and more recently my own history.
I always live in the mood of fighting something.
With civilization, all great people, friendships and love.
Hey Hey Hey.
How good would it be if I could live honestly and honestly?
Oh, what a tiny life in history.
Oh, but there is only one life in the world.
Ah, my destiny is dying.
Oh, I still have to go.
Local Bows
Chasing something that was once huge.
Local Bows
I received all of love, friendship and morality.
Jimoto no Danna Somehow with a humble smile.
Jimoto no Danna Somehow with a humble smile.
After all, don’t do anything.
If you look at the heights, you will lose …
Oh, what a tiny life in history.
Oh, but there is only one life in the world.
Ah, my destiny is dying.
Oh, I still have to go.
I have to go, I have to go.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Elephant Kashimashi エレファントカシマシ – 地元のダンナ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ZyeIAnSKz4U