Lyrics みきとP (mikitoP) – 信じる者は救われない (Shinjiru Mono wa Sukuwarenai) 歌詞
Singer: みきとP (mikitoP)
Title: 信じる者は救われない (Shinjiru Mono wa Sukuwarenai)
「人は裏切る生き物だから
誰の事も信じられない」
それが君の正義ならどうぞ 貫いてくれ
“人は裏切る生き物”だから
どんな声も響きはしない
君は君の世界の中で生きていってくれ
そりゃまあ 世間は冷たく
自分本位さどうせ
言葉巧みに騙されないよう
ほらもう 全てに さよなら
おめでとう やっとこれから
晴れてヒトリボッチになれるんだ
これで夢も希望も独り占め
誰に裏切られることもないさ
“信じるものは救われる”なんて
本気で信じてないよね
信じなければ 心、傷まない
信じなければ 涙、溢れない
「それが正義だ」っていうんだろ?
どれだけ君が人に愛されても
“人は裏切る生き物”だから
褒められても怪しいもんだね
うわべ面 中身をみてないと耳 塞げばいい
“人は裏切る生き物”だから
期待なんて馬鹿げてるんだね
君は君の世界の中で生きていけばいい
“大切なのは感謝” それが世の正義なら
それらしい言葉を並べてやり過ごせばいい
得意でしょ?
おめでとう やっとこれから
晴れてヒトリボッチになれるんだ
乾ききった風がほら流れて
何の怒りも憎悪も感じない
“信じるものは救われる”なんて
本気で信じてないよね
信じていれば いつか傷を負う
信じていれば 手のひらは返る
「それが真理だ」って言うのは
君が人を裏切ってきた証拠さ
守って 柔らかいその心臓を
恨んで 曲げられたその人格を
今更 自分のことだけは
信じるなんて言うんじゃないよな?
満ち足りた自分など信じるな
特別な自分など信じるな
おめでとう やっと見つけた
求めていた言葉に会えたね
たとえ誰かを不幸にしてても
君の正義はそれに気づかない
おめでとう やっとこれから
晴れてヒトリボッチになれるんだ
これで夢も希望も独り占め
誰に裏切られることもないさ
“信じるものは救われる”なんて
本気で信じてないよね
信じなければ 心、傷まない
信じなければ 涙、溢れない
信じなければ 信じなければ
信じなければ 君は救われる
信じなければ 信じなければ
信じなければ 君は救われる
信じなければ 信じなければ
信じなければ 君は救われる
信じなければ 信じなければ
信じなければ 君は救われる
「それが正義だ」って言うんだろ?
どれだけ君が人に愛されても
「人は裏切る生き物だから
誰の事も信じられない」
それが君の正義でも
僕は君を信じるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
`Hito wa uragiru ikimonodakara
dare no koto mo shinjirarenai’
sore ga kimi no seiginara dōzo tsuranuite kure
“hito wa uragiru ikimono”dakara
don’na koe mo hibiki wa shinai
kimi wa kimi no sekai no naka de ikite itte kure
sorya mā seken wa tsumetaku
jibun hon’i sa dōse
kotoba takumi ni damasa renai yō
hora mō subete ni sayonara
omedetō yatto korekara
harete hitoribotchi ni nareru nda
kore de yume mo kibō mo hitorijime
dare ni uragira reru koto mo nai sa
“shinjiru mono wa sukuwareru” nante
honki de shinji tenai yo ne
shinjinakereba kokoro, itamanai
shinjinakereba namida, afurenai
`sore ga seigida’ tte iu ndaro?
Dore dake kimi ga hito ni aisa rete mo
“hito wa uragiru ikimono”dakara
home rarete mo ayashī monda ne
uwabe-men nakami o mitenaito mimi fusageba ī
“hito wa uragiru ikimono”dakara
kitai nante bakage teru nda ne
kimi wa kimi no sekai no naka de ikite ikeba ī
“taisetsuna no wa kansha” sore ga yo no seiginara
sorerashī kotoba o nabete yarisugoseba ī
tokuidesho?
Omedetō yatto korekara
harete hitoribotchi ni nareru nda
kawaki kitta kaze ga hora nagarete
nani no ikari mo zōo mo kanjinai
“shinjiru mono wa sukuwareru” nante
honki de shinji tenai yo ne
shinjite ireba itsuka kizu o ou
shinjite ireba tenohira wa kaeru
`sore ga shinrida’ tte iu no wa
kimi ga hito o uragitte kita shōko-sa
mamotte yawarakai sono shinzō o
urande mage rareta sono jinkaku o
imasara jibun no koto dake wa
shinjiru nante iu n janai yona?
Michitarita jibun nado shinjiru na
tokubetsuna jibun nado shinjiru na
omedetō yatto mitsuketa
motomete ita kotoba ni aeta ne
tatoe dareka o f#kō ni shi tete mo
kimi no seigi wa sore ni kidzukanai
omedetō yatto korekara
harete hitoribotchi ni nareru nda
kore de yume mo kibō mo hitorijime
dare ni uragira reru koto mo nai sa
“shinjiru mono wa sukuwareru” nante
honki de shinji tenai yo ne
shinjinakereba kokoro, itamanai
shinjinakereba namida, afurenai
shinjinakereba shinjinakereba
shinjinakereba kimi wa sukuwa reru
shinjinakereba shinjinakereba
shinjinakereba kimi wa sukuwa reru
shinjinakereba shinjinakereba
shinjinakereba kimi wa sukuwa reru
shinjinakereba shinjinakereba
shinjinakereba kimi wa sukuwa reru
`sore ga seigida’ tte iu ndaro?
Dore dake kimi ga hito ni aisa rete mo
`hito wa uragiru ikimonodakara
dare no koto mo shinjirarenai’
sore ga kimi no seigi demo
boku wa kimi o shinjiru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
信じる者は救われない (Shinjiru Mono wa Sukuwarenai) – English Translation
“People are betrayal creatures
I can’t believe anyone.”
If it’s your justice, please stick with me
Because “people are betrayal creatures”
No voice echoes
You live in your world
Well, the world is cold
Self-centered
Don’t be tricked by words
See, goodbye to all
Congratulations finally
You can become a human ribocchi on a sunny day
This is my dream and my hope
No one will betray you
“What you believe in is saved”
You don’t really believe
If you don’t believe, your heart won’t hurt
If you don’t believe, your tears won’t overflow
You say “it’s justice”?
No matter how much you love
Because “people are betrayal creatures”
It’s suspicious even if you praise me
It’s okay if you don’t look inside
Because “people are betrayal creatures”
The expectations are ridiculous
You should live in your world
“It’s important to be grateful” If it’s justice in the world
You just need to line up words like that
You’re good at it, right?
Congratulations finally
You can become a human ribocchi on a sunny day
The dry wind blows
I don’t feel any anger or hatred
“What you believe in is saved”
You don’t really believe
If you believe, you will get hurt someday
If you believe in it, your palm will return
To say “that’s the truth”
The evidence that you have betrayed people
Protect your soft heart
The personality that was bent in a grudge
Now only about myself
You shouldn’t say it, right?
Do not believe in yourself
Do not believe in yourself
Congratulations i finally found
I met the words I was looking for
Even if you make someone unhappy
Your justice doesn’t notice it
Congratulations finally
You can become a human ribocchi on a sunny day
This is my dream and my hope
No one will betray you
“What you believe in is saved”
You don’t really believe
If you don’t believe, your heart won’t hurt
If you don’t believe, your tears won’t overflow
Don’t believe don’t believe
If you don’t believe you will be saved
Don’t believe don’t believe
If you don’t believe you will be saved
Don’t believe don’t believe
If you don’t believe you will be saved
Don’t believe don’t believe
If you don’t believe you will be saved
You say “that’s justice”?
No matter how much you love
“People are betrayal creatures
I can’t believe anyone.”
Even if it’s your justice
I believe in you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics みきとP (mikitoP) – 信じる者は救われない (Shinjiru Mono wa Sukuwarenai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases