悲しき炎 (Kanashiki Honoo) Lyrics – ひより (hiyori)
Singer: ひより (hiyori)
Title: 悲しき炎 (Kanashiki Honoo)
そして 恋に落として落とされて
交わす口付け また次を願って
想い人(あなた)の姿
待ち焦がれては
芽を放つ 悲しき炎
好きよ好きよと伝えど 届かない心
何時か何時かの約束 忘れてないでしょう
虚ろな唇重ね 溺れた浪漫趣
青と紅蓮の焔が 二人を焦がすように
離れないでください 待ってください
愛してください (感じてください)
消せぬ想いは 蜷局を巻いて
旦那様(あなた)を締め付けるの
そして 愛し愛され裏切られ
其の背中 幻じゃあないでしょう
さらば 愛と憎しみの狭間で
燃ゆる口付け 嘘を灰に変えて
想い人(あなた)のすべて
呑み込めたなら
焼かれたい 悲しき炎
あれよあれよと献げど 止まらない浪漫趣
好き(ゼロ)か嫌い(イチ)かの答えが 瞼を焦らすように
恐れないでください 信じてください
顔を見せてください (停まってください)
旅の御守り はたまた逆鱗
情けないその足音
逃しませんから
どうして 愛した影は遠くまで
此の心 偽物じゃあないというのに
愛は憎しみを逆撫で
旅は道連れ 袖を爪に転身(か)えて
そして 愛し愛され裏切られ
其の背中 許すはずないでしょう
ならば もういいの もういいのよ
終わらせればいいの
燃ゆる口付け 嘘を灰に変えて
想い人(あなた)のすべて
呑み込めたなら
抱かれたい 悲しき炎
見つめています、聴こえています
其の心 嘘ではないですか？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
山口ひろみ - 川は流れる
乃藍 (Noa) - 暁に咲く華 (Akatsuki ni Saku Hana)
Romaji / Romanized / Romanization
Soshite koi ni otoshite otosa rete
kawasu kuchidzuke mata tsugi o negatte
omoi hito (anata) no sugata
machikogarete wa
me o hanatsu kanashiki hono
suki yo suki yo to tsutaedo todokanai kokoro
itsuka itsuka no yakusoku wasure tenaideshou
utsurona kuchibiru kasane oboreta roman omomuki
ao to guren no homura ga futari o kogasu yo ni
hanarenaide kudasai mattekudasai
aishitekudasai (kanjite kudasai)
kesenu omoi wa toguro o maite
dan’na-sama (anata) o shimetsukeru no
soshite aishi aisa re uragira re
sono senaka maboroshi janaideshou
saraba ai to nikushimi no hazama de
moyuru kuchidzuke uso o hai ni kaete
omoi hito (anata) no subete
nomikometanara
yaka retai kanashiki hono
areyoareyo to Mitsugu-gedo tomaranai roman omomuki
suki (zero) ka kirai (ichi) ka no kotae ga mabuta o jirasu yo ni
osorenaide kudasai shinjite kudasai
-gao o misetekudasai (tomatte kudasai)
tabi no omori wa tamata gekirin
nasakenai sono ashioto
nogashimasenkara
doshite aishita kage wa tokumade
kono kokoro nisemono ja nai to iu no ni
ai wa nikushimi o sakanade
tabi wa michidzure sode o tsume ni tenshin (ka) ete
soshite aishi aisa re uragira re
sono senaka yurusu hazu naideshou
naraba mo i no mo i no yo
owarasereba i no
moyuru kuchidzuke uso o hai ni kaete
omoi hito (anata) no subete
nomikometanara
dakaretai kanashiki hono
mitsumete imasu, kikoete imasu
sono kokoro usode wanaidesu ka?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
悲しき炎 (Kanashiki Honoo) – English Translation
And I was dropped in love
Kissing to exchange, wishing for the next
The figure of the person (you)
Longing for
A sad flame that sprouts
I tell you I like it, but I can’t reach my heart
I’ll never forget the promise of sometime
Hollow lips overlap, drowning romantic taste
Like the flames of blue and Guren scorching them
Please do not leave
Please love me (please feel)
The indelible feelings are wrapped around the bureau
Tighten your husband (you)
And loved, loved and betrayed
That back is not a phantom
Farewell, between love and hate
Burning kiss: Turn a lie into ashes
All of the loved ones (you)
If swallowed
I want to be burned sad flame
Dedicated to that, but unstoppable romantic taste
The answer of like (zero) or dislike (ichi) will irritate your eyelids
Don’t be afraid, believe me
Show me your face (please stop)
Omamori of travel or reverse scale
The pitiful footsteps
I won’t miss it
Why is the shadow I loved so far
This heart is not a fake
Love stroking hatred
Traveling with a companion, turning your sleeves into nails
And loved, loved and betrayed
I can’t forgive that back
Then it ’s okay, it ’s okay.
I should finish it
Burning kiss: Turn a lie into ashes
All of the loved ones (you)
If swallowed
I want to be embraced
I’m staring, I’m hearing
Isn’t that heart a lie?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ひより (hiyori) – 悲しき炎 (Kanashiki Honoo) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru