愛想笑いは自分を殺す (Aisouwarai wa Jibun wo Korosu) Lyrics – たかやん (Takayan)
Singer: たかやん (Takayan)
Title: 愛想笑いは自分を殺す (Aisouwarai wa Jibun wo Korosu)
今日も無理をする また逃げている
笑顔の裏側 ずっと泣いている
「ふざけんな」なんて言えないよ
心の釘 嘘の海に沈む
「くだんない世界ならいっそ
つまんなく生きてやろう」って
不貞腐れてイラついても
「辞めて」の無限ループ
他人への意見さえも
ボロボロの胸に仕舞うの
幸せを演じているのさ。
今日も無理をする また逃げている
笑顔の裏側 ずっと泣いている
「ふざけんな」なんて言えないよ
心の釘 嘘の海に沈む
夢に落ちる また逃げている
本当の恨みは 誰も知らないから
自己中に成り切れないから
自我が欲しいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
wacci - 劇 (GEKI)
新しい学校のリーダーズ (ATARASHII GAKKO!) - NAINAINAI
Romaji / Romanized / Romanization
Kyo mo muri o suru mata nigete iru
egao no uragawa zutto naite iru
`fuzaken na’ nante ienai yo
kokoro no kugi uso no umi ni shizumu
`kudan’nai sekainara isso
tsuman’naku ikite yarou’ tte
futekusarete Ira tsuite mo
`yamete’ no mugen rupu
tanin e no iken sae mo
boroboro no mune ni shimau no
shiawase o enjite iru no sa.
Kyo mo muri o suru mata nigete iru
egao no uragawa zutto naite iru
`fuzaken na’ nante ienai yo
kokoro no kugi uso no umi ni shizumu
yume ni ochiru mata nigete iru
honto no urami wa daremoshiranai kara
jiko-chu ni nari kirenaikara
jiga ga hoshi yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛想笑いは自分を殺す (Aisouwarai wa Jibun wo Korosu) – English Translation
I’m overdoing it today I’m running away again
Behind the smile I’m crying all the time
I can’t say “I’m crazy”
The nail of the heart sinks in the sea of lies
“If it ’s a crappy world,
Let’s live boringly ”
Even if you are unfaithful and frustrated
Infinite loop of “quit”
Even opinions to others
I’m in a tattered chest
You’re playing happiness.
I’m overdoing it today I’m running away again
Behind the smile I’m crying all the time
I can’t say “I’m crazy”
The nail of the heart sinks in the sea of lies
Fall in a dream and run away again
No one knows the true resentment
Because I can’t be in myself
I want an ego
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics たかやん (Takayan) – 愛想笑いは自分を殺す (Aisouwarai wa Jibun wo Korosu) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru