Lyrics ぞんび – まっくら 歌詞
Singer: ぞんび
Title: まっくら
夕暮れ 街灯がほら、チカチカと点く
足取り重く 心の中はまるで雨模様
帰り着いた先に待つ
僕を見下す 愚かな二人
僕にとって 生きる価値もない大人たち
真っ暗な 真っ暗な部屋で
痛みと 孤独が友達
「…楽しいんだよ。」
朝焼け 憂鬱な一日(ひ)が今日も始まる
足取り重く 心の中はまるで雨模様
目の前 悲しい程に
現実を見ず 立ち並ぶのは
「夢」と、そして「希望」 意味のない言葉たち
真っ暗な 真っ暗な部屋で
痛みと 孤独が友達
真っ暗な 真っ暗な部屋で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
doa - 1日早いクリスマス
PUSHIM - バナナ・ボート (DAY-O)
Romaji / Romanized / Romanization
Yugure gaito ga hora, chikachika to tsuku
ashidori omoku kokoronouchi wa marude amamoyo
kaeri tsuita saki ni matsu
boku o mikudasu orokana futari
boku ni totte ikiru kachi mo nai otona-tachi
makkurana makkurana heya de
itami to kodoku ga tomodachi
`… tanoshi nda yo.’
Asayake yuutsuna tsuitachi (hi) ga kyo mo hajimaru
ashidori omoku kokoronouchi wa marude amamoyo
-me no mae kanashi hodo ni
genjitsu o mizu tachinarabu no wa
`yume’ to, sosh#te `kibo’ iminonai kotoba-tachi
makkurana makkurana heya de
itami to kodoku ga tomodachi
makkurana makkurana heya de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
まっくら – English Translation
At dusk, the streetlights flicker
It ’s heavy, it ’s like rain in my heart
Wait before you get home
Two stupid people looking down on me
Adults who are not worth living for me
In a pitch-black room
Pain and loneliness are friends
“… it’s fun.”
Morning glow melancholy day begins today
It ’s heavy, it ’s like rain in my heart
In front of me sadly
Lined up without seeing reality
“Dream” and “hope” meaningless words
In a pitch-black room
Pain and loneliness are friends
In a pitch-black room
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ぞんび – まっくら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases