Lyrics ZIPANG OPERA – Last Quarter 歌詞

 
Last Quarter Lyrics – ZIPANG OPERA

Singer: spi ZIPANG OPERA
Title: Last Quarter

君はどこにいるの?
窓辺に映る うたかたの Starry Night
惑わせるまぼろし 心映して
I just wanna say ‘miss you’

満ち欠けを繰り返し 近づけば見えなくなる
どうか連れて行かないで 愛しい人を
触れたくて 触れられなくて 瞳の奥 覗いた
あの夜に すべて閉じ込めて 時を刻んで…

青い月よ 僕を照らして 出会えた意味があるなら
光たどって 星座のように 二人を結んで…
I sing for you
この想いが 届くのなら 二度と離れないように

宇宙(そら)の向こうへ 消えゆく前に 君を見つけるよ
銀河に散らばる 燈(ともしび)達は
そう、彼方からの Star trail
色彩を持たない 世界もやがて

You have colored everything
ただ逢うために 逢いたくて
息を切らし 探した
飾られた 言葉は要らない

そのぬくもりを…
赤い衛星(ほし)よ 愛を守って 未来が意味を持つなら
果てない航路 ずっと先も 共に描きたい…
I sing for you

熱を帯びて いずれ燃えて 去りゆく運命でも
今は絶えず 廻り続けて 君に焦がれるよ
The Last Quarter Moon
温もり 重ねて 輝いた夢さえ

忘れてしまうのかな
瞬く 希望は 一つだけ願うよ
I want to be with you…
触れたくて 触れられなくて 瞳の奥 覗いた

あの夜にすべて閉じ込めて 時を刻んで…
青い月よ 僕を照らして 出会えた意味があるなら
光たどって 星座のように 二人を結んで…
I sing for you

この想いが 届くのなら 二度と離れないように
宇宙(そら)の向こうへ 消えゆく前に 君を見つけるよ
The Last Quarter Moon
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs ZIPANG OPERA - Cherry Blossom
Japanese Lyrics and Songs 谷龍介 - 冬運河

Romaji / Romanized / Romanization

Kimi wa doko ni iru no?
Madobe ni utsuru utakata no sutari Night
madowaseru ma boroshi kokoroba sh#te
I jasuto wanna say’ miss you’

michikake o kurikaeshi chikadzukeba mienaku naru
doka tsurete ikanaide itoshi hito o
furetakute fure rarenakute hitomi no oku nozoita
ano yoru ni subete tojikomete toki o kizande…

aoi tsuki yo boku o terashite deaeta imi ga arunara
hikari tadotte seiza no yo ni futari o musunde…
I sing fo you
kono omoi ga todoku nonara nidoto hanarenai yo ni

uchu (sora) no muko e kie yuku mae ni kimi o mitsukeru yo
ginga ni chirabaru 燈 (Tomoshi bi)-tachi wa
-so, kanata kara no Star trail
shikisai o motanai sekai mo yagate

You have karado everything
tada au tame ni aitakute
iki o kirashi sagashita
kazara reta kotoba wa iranai

sono nukumori o…
akai eisei (hoshi) yo ai o mamotte mirai ga imi o motsunara
hatenai koro zutto saki mo tomoni kakitai…
I sing fo you

netsu o obite izure moete sari yuku unmei demo
ima wa taezu mawari tsudzukete kimi ni kogareru yo
The Last Quarter Moon
nukumori kasanete kagayaita yume sae

wasurete shimau no ka na
matataku kibo wa hitotsudake negau yo
I u~on to be u~izu you…
furetakute fure rarenakute hitomi no oku nozoita

ano yoru ni subete tojikomete toki o kizande…
aoi tsuki yo boku o terashite deaeta imi ga arunara
hikari tadotte seiza no yo ni futari o musunde…
I sing fo you

kono omoi ga todoku nonara nidoto hanarenai yo ni
uchu (sora) no muko e kie yuku mae ni kimi o mitsukeru yo
The Last Quarter Moon
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Last Quarter – English Translation

Where are you?
Her song reflected on the windowsill Night
I am sorry to hear
I Just Wanna Say ‘Miss You’

It is not visible if it gets closer to repeatedly
I do not take care of me
I wanted to touch and I was not touched
Time to keep all her at that night and …

Blue Moon If you have a meaning that you can meet in light of me
Lightly tied two people like a constellation …
I sing for You
If this idea is reached, so as not to leave it again

I will find you before the universe (Sora)
The 燈 (Tomobi) scattered in the galaxy is
Yes, Star Trail from the bottom
The world without color

You have colored everything
I want to see you to meet
I searched for a breath
I do not need an argumented word

That warmth …
If the red satellite (Hoshino) is a meaningful meaning and the future is meaningful
I want to draw together for the not endless route …
I sing for You

Heating and she burning and leaving fate
Now I will continue to go to you and get it to you
The last quarter moon
A dream that shines warmly

I will forget
I hope only one hopeful hope
I Want to be with you …
I wanted to touch and I was not touched

All the night is trapped and chopped …
Blue Moon If you have a meaning that you can meet in light of me
Lightly tied two people like a constellation …
I sing for You

If this idea is reached, so as not to leave it again
I will find you before the universe (Sora)
The last quarter moon
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics spi ZIPANG OPERA – Last Quarter 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases