明日を夢見て Lyrics – ZARD
Singer: ZARD
Title: 明日を夢見て
夢のように 選びながら
この毎日を 生きていけたなら
もしもあの時 違う決断をしていたら
今頃私達(ふたり) 幸せに笑っていられたのかな
本当は誰にも 心開けない
週末の 賑わう街
わけもなく涙が出た I need you
明日を夢見て 強がっては
夢の入り口に やっとせっかくたったのに
誰にも 言えないことがあっても
皆それぞれだけど
お互い思いやりながら 生きている
君の電話の声を聴くと
泣きたくなる 強い私でも
傷つけ合って それでも また会いたくて
いつだってピリオドと背中合わせ
君は返事に困っていたね
隠せないその表情(かお)を
思い出すたびに…I miss you
明日を夢見て 君のこと
信じていたいよ 寄り道もしたけど
明日を夢見て 君のこと
見つめていたいよ
また僅かに 木漏れ日が揺れるから
二人の冷めた誤解 溶かしたい
信じていたいよ 寄り道もしたけど
明日を夢見て この想い
時々切なくて 押しつぶされそうになるけど
明日を夢見て 君のこと
見つめていたいよ
まだ僅かに 木漏れ日が揺れるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水木一郎/こおろぎ'73 - おれたちの船出
佐咲紗花 - Super Driver
Romaji / Romanized / Romanization
Yume no yo ni erabinagara
kono Mainichi o ikite iketanara
moshimo ano toki chigau ketsudan o sh#te itara
imagoro watashitachi (futari) shiawase ni waratte i rareta no ka na
hontowa darenimo-shin hirakenai
shumatsu no nigiwau machi
wake mo naku namida ga deta I need you
ashitawoyumemite tsuyo gatte wa
yume no iriguchi ni yatto sekkaku tatta no ni
darenimo ienai koto ga atte mo
mina sorezoredakedo
otagai omoiyarinagara ikite iru
kimi no denwa no koe o kiku to
nakitaku naru tsuyoi watashi demo
kizutsuke atte soredemo mata aitakute
itsu datte piriodo to senakaawase
kimi wa henji ni komatte ita ne
kakusenai sono hyojo (kao) o
omoidasu tabi ni… I miss you
ashitawoyumemite kimi no koto
shinjite itai yo yorimichi mo shitakedo
ashitawoyumemite kimi no koto
mitsumeteitai yo
mata wazuka ni komorebi ga yurerukara
futari no sameta gokai tokashitai
shinjite itai yo yorimichi mo shitakedo
ashitawoyumemite kono omoi
tokidoki setsunakute oshitsubusa re-so ni narukedo
ashitawoyumemite kimi no koto
mitsumeteitai yo
mada wazuka ni komorebi ga yurerukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
明日を夢見て – English Translation
While choosing a dream
If you live this day
If you have made a different decision
I wonder if I was laughing at what we (two) happily
Really noone to anyone
Weekend crowded street
No tears came out I Need You
Dreaming tomorrow and strong
She finally at the entrance of the dream
Even if there is something that can not be said to anyone
Everyone is all
Living while doing each other
When you listen to your phone’s voice
Even strong I want to cry
I’m hurting and I still want to see you again
Always with a period and back
You were troubled with your reply
I can not hide that expression (kao)
Every time I remember … i miss you
Dream tomorrow and you
I want to believe I also went to
Dream tomorrow and you
I want to see
Also, because the trees sway slightly
I want to melt the cold misunderstanding of two people
I want to believe I also went to
I dreamed tomorrow
It will be crushed sometimes but it will be crushed
Dream tomorrow and you
I want to see
Because the trees sway slightly slightly
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ZARD – 明日を夢見て 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru