Lyrics YURiKA – ふたりの羽根 (Futari no Hane) 歌詞
Singer: YURiKA
Title: ふたりの羽根 (Futari no Hane)
ひとりだって進める？
それじゃなんか足りない？
君と、僕と、同じ空へ
今、この世界、ここにあるのはひとつでもふたりの羽根
ひとりじゃ飛ばない、飛び立てない心だから、
「もっと」よりももっと、一緒にいこう
今日も早く起きなくちゃってルールなら、朝は暗いけど
君を迎えに行けるなら、もう新しいはじまりだ
半分ずつ君とわけあって
ハイスピードで、でも君をゆっくり知って
同じ空へ
今、この世界、ここにあるのはひとつでもふたりの羽根
ひとりじゃ飛ばない、飛び立てない心だから、
「もっと」よりももっと、一緒にいこう
今日はこの高さでいい、ハードル自分では決めちゃうけど
君がまだ続けるのなら、もういいやなんて言わない
2倍になる、同じ楽しさも
このシナジーで、また君を追いかけて
追い越して
今、この未来、そこにあるのはふたりでもひとつの夢
ひとりじゃ見れない、見つけられないものだから、
「もっと」よりももっと遠くにいこう
右と左、順番で
前に進むものだから
ハイスピードで、でも君をゆっくり知って
同じ空へ
今、この未来、そこにあるのはふたりでもひとつの夢
ひとりじゃ見れない、見つけられないものだから、
「もっと」よりももっと 先をみつめて
今、この世界、ここにあるのはひとつでもふたりの羽根
ひとりじゃ飛ばない、飛び立てない心だから、
「もっと」よりももっと、一緒にいこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Hitori datte susumeru?
Sore ja nanka tarinai?
-Kun to, boku to, onaji sora e
ima, kono sekai, koko ni aru no wa hitotsu demo futari no hane
hitori ja tobanai, tobitatenai kokorodakara,
`motto’ yori mo motto, issho ni ikou
kyō mo hayaku okinakucha tte rūrunara, asa wa kuraikedo
kimi o mukae ni ikerunara, mō atarashī hajimarida
hanbun zutsu kimi to wake atte
haisupīdo de, demo kimi o yukkuri sh#tte
onaji sora e
ima, kono sekai, koko ni aru no wa hitotsu demo futari no hane
hitori ja tobanai, tobitatenai kokorodakara,
`motto’ yori mo motto, issho ni ikou
kyō wa kono taka-sade ī, hādoru jibunde wa kime chaukedo
kimi ga mada tsudzukeru nonara, mō ī ya nante iwanai
2-bai ni naru, onaji tanoshi-sa mo
kono shinajī de, mata kimi o oikakete
oikosh#te
ima, kono mirai, soko ni aru no wa futari demo hitotsu no yume
hitori ja mirenai, mitsuke rarenai monodakara,
`motto’ yori mo motto tōku ni ikou
migi to hidari, junban de
mae ni susumu monodakara
haisupīdo de, demo kimi o yukkuri sh#tte
onaji sora e
ima, kono mirai, soko ni aru no wa futari demo hitotsu no yume
hitori ja mirenai, mitsuke rarenai monodakara,
`motto’ yori mo motto saki o mitsumete
ima, kono sekai, koko ni aru no wa hitotsu demo futari no hane
hitori ja tobanai, tobitatenai kokorodakara,
`motto’ yori mo motto, issho ni ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたりの羽根 (Futari no Hane) – English Translation
Do you want to proceed alone?
Isn’t that enough?
To the same sky as you and me
Now, in this world, at least one feather is here
I can’t fly alone
Let’s be together more than “more”
According to the rule that I have to get up early today, though it’s dark in the morning
If I can pick you up, it’s a new beginning
I’m half with you
At high speed, but slowly get to know you
To the same sky
Now, in this world, at least one feather is here
I can’t fly alone
Let’s be together more than “more”
Today, this height is fine, but I have to make my own decision
If you keep going, don’t say good
Double the same fun
With this synergy, chasing you again
Overtake
Now, in this future, there’s only one dream
You can’t see it alone, you can’t find it,
Let’s go farther than “more”
Right and left, in order
Because it’s something that moves forward
At high speed, but slowly get to know you
To the same sky
Now, in this future, there’s only one dream
You can’t see it alone, you can’t find it,
Look further ahead than “more”
Now, in this world, at least one feather is here
I can’t fly alone
Let’s be together more than “more”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics YURiKA – ふたりの羽根 (Futari no Hane) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru