It’s all too much Lyrics – YUI
Singer: YUI
Title: It’s all too much
コバルト色彩に変わる夜さ
冷たく光る星空
コトバならもういらないから
涙に隠れた真実を
解き明かそうとするより
根拠もない占いのほうがマシ
灯りの無くなったベンチで
見上げたら
理想ばかり浮かぶ
流れ星でした
ねぇ！教えてよ
あるがまま生きてゆけるなら
銀河に広がる 奇跡集めて
乗り越えてみたいよ
だって身体ん中
巡る感情に
支配されてんだ
こんなんじゃダメさ
ねぇ そうでしょ？
サイコロ振るみたいに決めて
後悔なんて出来ないほど
次の場所へと進んでいたい
曖昧に作られたルールブック
臆病な分だけ出遅れて
ライバルの背中見続けてんだ
そんなのも
月明かり赤裸々
素っ裸の心からはぐれた
流れ星でした
ねぇ！教えてよ
あるがまま生きてゆけるほど
純情なんかじゃない
争う事も
さけられないの
きっと空回り
繰り返す教訓に
支配されてんだ
どうすればいいの
ねぇ ウソでしょ？
空想ばかり描いて
進めない
愛想よくもなれない
何故だろう？
…It’s all too much
ねぇ！教えてよ
あるがまま生きてゆくために
せまる難題さえも
ユーモアに変えて
笑い飛ばしたい
だって解決出来ない
日常に埋もれる
だから信じていたいよ
奇跡ってあるでしょ？
ねぇ そうでしょ？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
チューリップ - 魔法の黄色い靴
中島みゆき - シーサイド・コーポラス
Romaji / Romanized / Romanization
Kobaruto shikisai ni kawaru yoru-sa
tsumetaku hikaru hoshizora
kotobanara mo iranaikara
namida ni kakureta shinjitsu o
tokiakasou to suru yori
konkyo mo nai uranai no ho ga mashi
akari no nakunatta benchi de
miagetara
riso bakari ukabu
nagareboshideshita
ne! Oshiete yo
aruga mama ikite yukerunara
ginga ni hirogaru kiseki atsumete
norikoete mitai yo
datte karada n chu
meguru kanjo ni
shihai sa rete nda
kon’na nja dame-sa
ne~e sodesho?
Saikoro furu mitai ni kimete
kokai nante dekinai hodo
-ji no basho e to susunde itai
aimai ni tsukura reta rurubukku
okubyona bun dake deokurete
raibaru no senaka mi tsudzukete nda
son’na no mo
tsukiakari sekirara
suppadaka no kokoro kara hagureta
nagareboshideshita
ne! Oshiete yo
aruga mama ikite yukeru hodo
junjo nanka janai
arasou koto mo
sake rarenai no
kitto karamawari
kurikaesu kyokun ni
shihai sa rete nda
dosureba i no
ne~e usodesho?
Kuso bakari kaite
susumenai
aiso yokumo narenai
nazedaro?
… It’ s all too much
ne! Oshiete yo
aruga mama ikite yuku tame ni
semaru nandai sae mo
yumoa ni kaete
waraitobashitai
datte kaiketsu dekinai
nichijo ni umoreru
dakara shinjite itai yo
kiseki tte arudesho?
Ne~e sodesho?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
It’s all too much – English Translation
The night that turns into cobalt color
Cold glowing starry sky
I don’t need it anymore
The truth hidden in tears
Rather than trying to unravel
Fortune-telling without grounds is better
On a bench with no lights
If you look up
Only ideals come to mind
It was a shooting star
Hey! Tell me
If you can live as it is
Collect miracles spreading in the galaxy
I want to get over it
Because in the middle of the body
To the emotions around
I’m dominated
You can’t do this
Hey, right?
Decide to roll the dice
I can’t regret it
I want to move on to the next place
Ambiguous rulebook
Being late for the timid part
I keep looking at my rivals’ backs
That’s also
Moonlight naked
Strayed from a naked heart
It was a shooting star
Hey! Tell me
I can live as it is
It’s not naive
Also fighting
I can’t avoid it
I’m sure it’s idle
To repeat lessons
I’m dominated
What should I do
Hey, isn’t it?
Draw only fantasies
Can’t proceed
I can’t be amiable
Why?
… It ’s all too much
Hey! Tell me
To live as it is
Even the toughest challenges
Turn it into humor
I want to laugh
Because I can’t solve it
Buried in everyday life
So I want to believe
Isn’t it a miracle?
Hey, right?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics YUI – It’s all too much 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=RkJx4lkkhyw