Lyrics Yui Horie – 見つめられたら ~when I fallin’ love with you~ 歌詞
Singer: 羽川翼(堀江由衣) Yui Horie
Title: 見つめられたら ~when I fallin’ love with you~
窓には銀のフィラメント 数えきれないRaindrops Teardrops
アンニュイな午後も ときには未来への小休止なの
恋の行方 占ったら 幾度となくハッピーエンド
でもね 眩しい眼差しに まだどこか追いつけないの
仲間たちと通り過ぎる 横顔にはsmile 風が吹き抜ける
無意識の中 景色が少し 動き始めてる…
when I fallin’ love with you 探しつづけてた
甘い哀しみ あふれだすの
見つめられたら 素直になってく ピュアな情熱 生まれてくる
せつなさを伝えて あなたの元へと
ひとりきりの蒼い時間は imageの森 彷徨って
流れ星を見つけられず 夜の深さに戸惑うの
ここはまだね 夢の続き それとも曖昧なリアル?
ためいきは白い翼で 宙を駆けてく鳥になる
声をかけたその瞬間 天使が放った矢を受けとめてね
鼓動の速さ サトラレぬように そっとかわすから
when I fallin’ love with you 会いたい気持ちが
距離も時間も越えていくの
見つめられたら 小さな蕾が 私の中で 色づいてく
せつなさを伝えて まっすぐ届けて
Someday prince will come いつの日か
You’re the only one 瞳を閉じる永遠に
めぐりあう きらめき信じてた
when I fallin’ love with you ときめき抱きしめ
愛の手前で たたずんでる
見つめられたら どんな言葉より きっとホントの 私になる
この想い伝えて あなたの心へ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小野賢章 - Rainbow Road
サニーデイ・サービス - パンチドランク・ラブソング
Romaji / Romanized / Romanization
Mado ni wa gin no firamento kazoe kirenai Raindrops Teardrops
an’nyuina gogo mo tokiniha mirai e no koyasudona no
koi no yukue uranattara ikudotonaku happiendo
demo ne mabushii manazashi ni mada doko ka oitsukenai no
nakama-tachi to torisugiru yokogao ni wa smile-fu ga f#kinukeru
muishiki no naka keshiki ga sukoshi ugoki hajime teru…
when I fallin’ love u~izu you sagashi tsudzuke teta
amai kanashimi afure dasu no
mitsume raretara sunao ni natte ku pyuana jonetsu umarete kuru
setsuna-sa o tsutaete anata no gen e to
hitori kiri no aoi jikan wa imaju no mori samayotte
nagareboshi o mitsuke rarezu yoru no f#ka-sa ni tomadou no
koko wa mada ne yumenotsudzuki soretomo aimaina Riaru?
Tameiki wa shiroi tsubasa de chu o kakete ku tori ni naru
-goe o kaketa sono shunkan tenshi ga hanatta ya o uketomete ne
kodo no haya-sa satorarenu yo ni sotto kawasukara
when I fallin’ love u~izu you aitai kimochi ga
kyori mo jikan mo koete iku no
mitsume raretara chisana tsubomi ga watashi no naka de irodzuite ku
setsuna-sa o tsutaete massugu todokete
samudei prince will kamu itsunohika
You’ re the only one hitomi o tojiru eien ni
meguriau kirameki shinji teta
when I fallin’ love u~izu you tokimeki dakishime
ai no temae de tatazun deru
mitsume raretara don’na kotoba yori kitto honto no watashi ni naru
kono omoi tsutaete anata no kokoro e…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
見つめられたら ~when I fallin’ love with you~ – English Translation
Silver filaments on windows Countless Raindrops Teardrops
Even in an ennui afternoon she sometimes takes a break to the future
Whereabouts of love If you foresee it, happy endings many times
But she still can’t catch up with her dazzling look
Passing by with friends Smile wind blows through the profile
In the unconscious, the scenery is starting to move a little …
when I fallin’love with you
Sweet sorrow overflows
She becomes obedient when she is stared at, and she is born with a pure passion
Tell her the loneliness to her
The blue time alone is wandering in the image forest
I can’t find a shooting star and I’m confused by the depth of the night
It’s still here, a continuation of the dream, or an ambiguous real?
The stagnation becomes a bird running in the air with white wings
At the moment you call out, catch the arrow shot by the angel
The speed of the heartbeat she gently dodges so that she doesn’t satrale
when I fallin’love with you
It goes beyond distance and time
When you stare at me, small buds will color in me
Tell her the sadness and deliver her straight
Someday prince will come someday
You’re the only one Close your eyes forever
Meguriai, I believed in glitter
when I fallin’love with you
She is standing in front of love
If you stare at me, she will surely be me more than any words
Tell this feeling to your heart …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 羽川翼(堀江由衣) Yui Horie – 見つめられたら ~when I fallin’ love with you~ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases