ひばりの佐渡情話 Lyrics – Yoshimi Tendo
Singer: 天童よしみ Yoshimi Tendo
Title: ひばりの佐渡情話
佐渡の荒磯(ありそ)の 岩かげに
咲くは鹿(か)の子の 百合の花
花を摘み摘み なじょして泣いた
島の娘は なじょして泣いた
恋はつらいと いうて泣いた
波に追われる 鴎さえ
恋をすりゃこそ 二羽で飛ぶ
沖をながめて なじょして泣いた
島の娘は なじょして泣いた
逢えぬお人と いうて泣いた
佐渡は四十九里 荒海(あらうみ)に
ひとりしょんぼり 離れ島
袂(たもと)だきしめ なじょして泣いた
島の娘は なじょして泣いた
わしもひとりと いうて泣いた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
CY8ER - 約束 (Yakusoku)
一条貫太 - 夫婦春秋
Romaji / Romanized / Romanization
Sado no araiso (ari-so) no iwa-kage ni
saku wa shika (ka) no ko no yurinohana
hana o tsumi tsumamina joshite naita
shima no musume wana joshite naita
koi wa tsurai to yute naita
-ha ni owa reru kamome sae
koi o surya koso futaba de tobu
oki o nagamete na joshite naita
shima no musume wana joshite naita
aenu o hito to yute naita
Sado wa 四十九里 Araumi (ara umi) ni
hitori shonbori hanarejima
tamoto (tamoto) dakishime na joshite naita
shima no musume wana joshite naita
washi mo hitori to yute naita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひばりの佐渡情話 – English Translation
On the rocks of Ariso in Sado
Blooming is a lily flower of a deer child
Picking flowers and crying
The daughter of the island cried
I cried because love was painful
Even seagulls chased by the waves
If you fall in love, you will fly with two birds
Looking off the coast, I cried
The daughter of the island cried
I cried because I couldn’t meet you
Sado is in the rough sea of 49 ri
Alone island
Tamoto squeezed and cried
The daughter of the island cried
I cried when I was alone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 天童よしみ Yoshimi Tendo – ひばりの佐渡情話 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=vThDXZ0fUC4