Lyrics Yasuha. – Just Friends 歌詞
Singer: Yasuha.
Title: Just Friends
交わす言葉はまだ見つけられないまま 時間だけが流れて
茜色に染まる空の下 少し欠けた虹が架かる
声にしたら 全てが消えていってしまうような気がしてた
この気持ちにずっと気付かないままでいられたらよかったよ
I miss you もし壊れてしまうくらいなら
もういっそ このまま 届かなくていいから
並んだ二つの影が重なって一つになる夜
そんな願いはきっと夢の中
寄せては返す波が この淡い期待を 遠く連れ去っていく
押し込めてた想いは 光を纏って 空へと打ち上がる
傍にいるのに どうして胸が苦しくなるんだろ
時計の針を少しだけ進めて
その指先に触れることさえ出来ずに
I miss you もし終わってしまうくらいなら
永遠にこの想いは隠したままで
あの頃は嬉しかった“友達”の関係が
今では こんなに辛いの知らなかったよ
ずっと言えなかった 失うのが恐くて
遠くから眺めては そっと想ってた
今はこんなに近くにいるのに
踏み出せない あと一歩が遠くて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kawasu kotoba wa mada mitsuke rarenai mama jikan dake ga nagarete
akaneiro ni somaru sora no sh#ta sukoshi kaketa niji ga kakaru
-goe ni sh#tara subete ga kiete itte shimau yōna ki ga shi teta
kono kimochi ni zutto kidzukanai mama de i raretara yokatta yo
I miss you moshi kowarete shimau kurainara
mō isso kono mama todokanakute īkara
naranda futatsu no kage ga kasanatte hitotsu ni naru yoru
son’na negai wa kitto yumenouchi
yosete wa kaesu nami ga kono awai kitai o tōku tsuresatte iku
oshikome teta omoi wa hikari o matotte sora e to uchi agaru
hata ni iru no ni dōsh#te mune ga kurushiku naru ndaro
tokei no hari o sukoshidake susumete
sono yubisaki ni fureru koto sae dekizu ni
I miss you mo shi owatte shimau kurainara
eien ni kono omoi wa kakushita mama de
anogoro wa ureshikatta “tomodachi” no kankei ga
ima dewa kon’na ni tsurai no shiranakatta yo
zutto ienakatta ushinau no ga kowakute
tōku kara nagamete wa sotto omotteta
ima wa kon’nani chikaku ni iru no ni
fumidasenai atoippo ga tōkute
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Just Friends – English Translation
I can’t find the words to exchange yet
Under the sky dyed in madder
I felt like everything would disappear if I made a voice
I wish I could stay unaware of this feeling
I miss you
I don’t have to reach you again
The night where two shadows lined up overlap and become one
Such a wish is surely in a dream
The waves that come and go will take away this pale expectation far
The thoughts that were pushed in are wrapped up in light and launched into the sky
Why are you feeling sore when you’re by your side?
Advance the clock hands a little
I couldn’t even touch my fingertips
I miss you if it’s over
Forever this feeling is hidden
The relationship of “friends” I was happy about at that time
I didn’t know it was so hot now
I couldn’t say it all the time
Looking from a distance, I was thinking softly
I’m so close now
I can’t take a step
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yasuha. – Just Friends 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru