一寸の赤 (Issun no Aka) Lyrics – yama
Singer: yama
Title: 一寸の赤 (Issun no Aka)
ずっと変わらない日々の中でそっと揺れるもの
いつも支えられていたその笑顔に
嘘のない真っ直ぐな瞳に
やさしい声に
ああ気付けなかった
いつでも側に居たからかな
意地張ったりしないで正しい距離で
そう冷静に君をもっと知りたいんだ
ああ見上げた空は余りに鮮やかな赤
走り出した 声の鳴る方へ
ずっと変わらないよと根拠なしでも言い切って
イエス／ノーだけじゃ心許ない
その笑顔と嘘のない真っ直ぐな瞳と
やさしい声でちゃんと言って
会えない時間でまた強くなれる？
許されるならこのまま少し
君の髪が赤く染まる間
ここで眠っていたい
――ああ気付けなかった
一緒によく帰った道
こんなに何もない寂しい景色だっけ
すべてが君で輝いていたんだ
ああ横目で見た余りに鮮やかな赤
背筋伸ばしたら 新しい明日へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Ryuun Nagai - めぐりあわせ
TOFU - RAINBOW ROAD
Romaji / Romanized / Romanization
Zutto kawaranai hibi no naka de sotto yureru mono
itsumo sasae rarete ita sono egao ni
uso no nai massuguna hitomi ni
yasashi koe ni
a kidzukenakatta
itsu demo soba ni itakara ka na
iji hattari shinaide tadashi kyori de
so reisei ni kimi o motto shiritai nda
a miageta sora wa amarini azayakana aka
hashiridashita koe no naru kata e
zutto kawaranai yo to konkyo nashi demo iikitte
iesu/ no dakeja kokoromotonai
sono egao to uso no nai massuguna hitomi to
yasashi koe de chanto itte
aenai jikan de mata tsuyoku nareru?
Yurusarerunara kono mama sukoshi
kimi no kami ga akaku somaru ma
koko de nemutte itai
―― a kidzukenakatta
issho ni yoku kaetta michi
kon’nani nanimonai sabishi keshikida kke
subete ga kimi de kagayaite ita nda
a yokome de mita amarini azayakana aka
haikin nobashitara atarashi ashita e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
一寸の赤 (Issun no Aka) – English Translation
Suddenly shaking in the days that do not change much
To the smile that was always supported
For straight eyes without a lie
In a kind voice
Oh, I did not notice
I wonder if I was always on the side
In the right distance without being indeed
So I want to know more calmly
Oh, the sky raised is too bright red
For those who ran the voice
It does not change much and not the basis without the basis
Jesus / No Oo
The smile and the straight eyes without a lie
Say properly with a kind voice
Can you get stronger again in time you can not meet?
If it is permitted, this is a little
While your hair dyes red
I want to sleep here
-Aha n’t noticed
The way back to work together
There is nothing like this
Everything was shining with you
Oh, bright red
If it stretches the back, to a new tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics yama – 一寸の赤 (Issun no Aka) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru