Lyrics XOX – 滑走路に咲く 歌詞
Singer: XOX
Title: 滑走路に咲く
何度僕らは道を選んで
地図に迷って歩くのだろう?
こんなところで君は立ち止まり
泣きたくもなる
そりゃそうだよな…
前だけ向いても endless
But 後ろを向いても待ってる dead end
標識はなくて
それなのになぜか両足は強く脈を打つ
泣き疲れた君の目に 映るブルースカイ
陽は射した
徐々にはっきりしてく滑走路
僕が背中押そう
羽ばたきたい alive alive 君の姿が
美しいよ Runway light
ツライ ツライ 向かい風を受けても
踏み込んでほら You can fly!
こんなもんじゃないから
こんなもんじゃないから
そう思っているなら まだまだ飛べるさ
何度だって叫ぼう
何度だって泣こうよ
でもなんだかんだ君には
笑顔がいいんじゃない?
…そうやってまた旅立つ者を
強い背中を見送ってる
こんなところで僕は立ち止まり
手を振りながら
何やってんだろ
満足できない status
But 後悔もしていないから spiral
今日も陽は沈む
アスファルトに咲く自分の影を踏みつけた
無理に笑う僕の目に 映るクロスロード
物語
混ざり合って時に流されて
弱い心隠す
泣きたくない 淡い 淡い 目の前の空を
見つめていた Starry night
cry cry 暗い場所が怖くて
飛べないままの runaway
こんなもんじゃないのに…
こんなもんじゃないのに…
きっとあの星には
君が居るのかな
もっともっと素直に
もっともっと素直に
とか ほっといて欲しいよ
よくわかっている
How do you do it? 曇り空、手探り
ただ純粋なwanna be やがて雨に変わり
心もこの身体も 今花吹雪のように散る
At that time 聞き覚えのある声が聞こえてきて
an umbrella 君は近くで泣きながら立っていたんだ
「なんだ かんだ 誰だってbaby 強いままいられないから
正義振りかざさずとも涙に傘はさすんだよ On your side」
もう一回陽は昇った 息を整え
雨は止んだ
視界ははっきりしていく滑走路
咲いた花の名は…
羽ばたきたい alive alive 君の姿が
美しいよ Runway light
ツライ ツライ 向かい風が吹いたら
思い出して We can fly!
こんなもんじゃないけど
こんなもんじゃないけど
こんな風な自分を
愛せるだろうか
前を向いてごらんよ
前を向いてごらんよ
誰だって一人じゃない
僕だってそうだ
こんなもんじゃないから
こんなもんじゃないから
そう思っているなら
まだまだ飛べるさ
何度だって叫ぼう
何度だって泣こうよ
でもなんだかんだ僕らは
笑顔がいいんじゃない?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Nando bokuraha michi o erande
chizu ni mayotte aruku nodarou?
Kon’na tokorode kimi wa tachidomari
nakitaku mo naru
sorya-sōda yo na…
mae dake muite mo endless
But ushiro o muite mo matteru dead end
hyōshiki wanakute
sorenanoni naze ka ryōashi wa tsuyoku myaku o utsu
naki tsukareta kimi no me ni utsuru burūsukai
yō wa sashita
jojoni hakkiri sh#te ku kassōro
boku ga senakao-sō
habatakitai alive alive kimi no sugata ga
utsukushī yo ran’u~ei light
tsurai tsurai mukaikaze o ukete mo
fumikon de hora You kyan fly!
Konna mon janaikara
Konna mon janaikara
sō omotte irunara madamada toberu-sa
nando datte sakebou
nando datte nakou yo
de mo nandakanda kimi ni wa
egao ga ī n janai?
… Sō yatte mata tabidatsu mono o
tsuyoi senaka o miokutteru
kon’na tokorode boku wa tachidomari
-te o furinagara
nani yatte ndaro
manzoku dekinai sutētasu
But kōkai mo sh#te inaikara spiral
kyō mo yō wa shizumu
asufaruto ni saku jibun no kage o fumitsuketa
muri ni warau boku no me ni utsuru kurosurōdo
monogatari
mazari atte tokini nagasarete
yowai kokoro kakusu
nakitakunai awai awai me no mae no sora o
mitsumete ita sutārī night
kurai kurai kurai basho ga kowakute
tobenai mama no runaway
Konna mon janai no ni…
Konna mon janai no ni…
kitto ano hoshi ni wa
kimi ga iru no ka na
motto motto sunao ni
motto motto sunao ni
toka hottoite hoshī yo
yoku wakatte iru
hau do you do it? Kumorizora, tesaguri
tada junsuina wanna be yagate ame ni kawari
kokoro mo kono karada mo ima hanafubuki no yō ni chiru
At zatto time kikioboe no aru koe ga kikoete kite
an umbrella kimi wa chikaku de nakinagara tatte ita nda
`na nda kanda daredatte baby tsuyoi mama i rarenaikara
seigi furikazasazutomo namida ni kasa wa sasu nda yo On your saido’
mōikkai yō wa nobotta iki o totonoe
ame wa yanda
shikai wa hakkiri sh#te iku kassōro
saita hananonaha…
habatakitai alive alive kimi no sugata ga
utsukushī yo ran’u~ei light
tsurai tsurai mukaikaze ga fuitara
omoidash#te We kyan fly!
Konna mon janaikedo
Konna mon janaikedo
kon’na kazena jibun o
aiserudarou ka
mae o muite goran yo
mae o muite goran yo
daredatte hitorijanai
boku datte sōda
Konna mon janaikara
Konna mon janaikara
sō omotte irunara
madamada toberu-sa
nando datte sakebou
nando datte nakou yo
de mo nandakanda bokura wa
egao ga ī n janai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
滑走路に咲く – English Translation
How many times we choose the way
Do you walk lost on the map?
You stop at a place like this
I want to cry
That’s right …
Endless even if you just look forward
But I’m waiting even if I look back dead end
There is no sign
But for some reason both feet pulsate strongly
Blue sky reflected in your eyes tired of crying
The sun shined
Runway that gradually becomes clear
I’ll push my back
I want to flap my wings alive alive
It’s beautiful Runway light
Tsurai Tsurai Even if it receives a headwind
Step in and see, You can fly!
Because it’s not like this
Because it’s not like this
If you think so, you can still fly
Let’s scream many times
Let’s cry again and again
But for some reason
Isn’t it nice to smile?
… and those who leave again
I’m seeing off my strong back
I stop at a place like this
While waving
What are you doing
Unsatisfied status
But I don’t regret it, so spiral
The sun sets today
Trampled on my shadow blooming on the asphalt
Crossroads in my eyes laughing forcibly
story
Mixed and sometimes washed away
Hide your weak heart
I don’t want to cry, pale, pale, the sky in front of me
Starry night staring
cry cry I’m afraid of dark places
Runaway without being able to fly
It’s not like this …
It’s not like this …
I’m sure that star
I wonder if you are
More and more honestly
More and more honestly
I want you to leave me alone
I know well
How do you do it? Cloudy sky, groping
Just pure wanna be will soon turn into rain
Both my mind and this body are now scattered like a snowstorm
At that time I heard a familiar voice
an umbrella You stood crying nearby
“Why, no one can stay strong baby
Even if you don’t pretend to be justice
The sun has risen once more.
The rain has stopped
Runway with clear visibility
The name of the flower that bloomed is …
I want to flap my wings alive alive
It’s beautiful Runway light
Tsurai Tsurai If the head wind blows
Remember, We can fly!
It’s not like this
It’s not like this
I like this
Can i love you
Look forward
Look forward
No one is alone
I’m the same
Because it’s not like this
Because it’s not like this
If you think so
I can still fly
Let’s scream many times
Let’s cry again and again
But somehow we
Isn’t it nice to smile?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics XOX – 滑走路に咲く 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases