Lyrics XIIX – Light & Shadow 歌詞
Singer: XIIX
Title: Light & Shadow
優しさに包まれた 街の色は夕暮れ
混ざりきれない青と赤に 飛び交う鳥の群れ
雨の匂いはしないのに 雲だけやたらグレー
暗い道は好きじゃない ほら急いで行け
どうして? 聞かれる度
不意に一人 答えに焦る
「好きだけど辛くなるし、嫌いだけど離れられない」
誰の行先も 愛すべき結末も
誰一人 教えてくれないから
まばたきの後に ふわり舞ったアイボリー
朝が来る前に 気づかずにおやすみ
優しさに包まれた 街の色は夕暮れ
混ざりきれない青と赤に 飛び交う鳥の群れ
月が陰っていくようだ 夜の帳を進め
回り道は好きじゃない 道無き道を行け
遠くで軋む列車の音
不思議なほど耳に残った
「好きだけど辛くなるし、嫌いだけど離れられない」
誰の過ちも 糺すべき真実も
一人きりでは生きられないから
1日の最後に きらり光ったアイロニー
忘れちゃう前に 眠くなっておやすみ
微かな光も 微かな吐息も その裏表に委ね
確かなその目も 確かな記憶も その裏表に委ね
親指で弾かれた物語ならば
高くまで舞い上がるのさ 華麗に
誰の目にも 君の目にも 測れずに 息をしてる
やるせもなく 止めどもなく 人知れず 息をしてる
このまま 宙を泳いで 回り続けるだけでも
それでも一瞬の きらめきになれたら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Yasashi-sa ni tsutsuma reta machi no iro wa yūgure
mazari kirenai ao to aka ni tobikau tori no mure
ame no nioi wa shinainoni kumo dake yatara gurē
kurai michi wa sukijanai hora isoide ike
dōsh#te? Kikareru-do
fui ni hitori kotae ni aseru
`sukidakedo tsuraku narushi, kiraidakedo hanare rarenai’
dare no yukusaki mo aisubeki ketsumatsu mo
darehitori oshiete kurenaikara
mabataki no nochi ni fuwari matta aiborī
asagakurumaeni kidzukazu ni oyasumi
yasashi-sa ni tsutsuma reta machi no iro wa yūgure
mazari kirenai ao to aka ni tobikau tori no mure
tsuki ga kagette iku yōda yoru no tobari o susume
mawarimichi wa sukijanai-dōnaki michi o ike
tōku de kishimu ressha no oto
fushigina hodo mimi ni nokotta
`sukidakedo tsuraku narushi, kiraidakedo hanare rarenai’
dare no ayamachi mo tadasubeki shinjitsu mo
hitorikiride wa iki rarenaikara
1-nichi no saigo ni kirari hikatta aironī
wasure chau mae ni nemuku natte oyasumi
kasukana hikari mo kasukana toiki mo sono uraomote ni yudane
tashikana sono-me mo tashikana kioku mo sono uraomote ni yudane
oyayubi de hajika reta monogatarinaraba
takaku made maiagaru no sa karei ni
dare no me ni mo kimi no me ni mo hakarezu ni iki o shi teru
yaru se mo naku tomedo mo naku hitoshirezu iki o shi teru
konomama chū o oyoide mawari tsudzukeru dake demo
soredemo isshun no kirameki ni naretara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Light & Shadow – English Translation
Surrounded by kindness, the city color is dusk
A flock of birds flying in blue and red that cannot be mixed
It doesn’t smell like rain
I don’t like dark roads, hurry up
why? When asked
Suddenly one person rushes to answer
“I like it but it’s harder, I hate it but I can’t leave”
Everyone’s destination and the adorable ending
No one will tell me
Ivory fluttering after blinking
Before the morning comes, go to bed without noticing
Surrounded by kindness, the city color is dusk
A flock of birds flying in blue and red that cannot be mixed
The moon seems to fade
I don’t like detours
The sound of a train squeaking in the distance
Strangely left in my ear
“I like it but it’s harder, I hate it but I can’t leave”
Nobody’s mistakes, no truth
I can’t live alone
A sparkling irony at the end of the day
Before you forget, get sleepy and have a good night
The faint light and the faint breath are left and right
Dedicated eyes and definite memories are upside down
If the story is played with your thumb
Soaring high
I can’t even measure it in your eyes
It has a secret breath without endlessly without to do
Just by swimming in the air and continuing to turn around
Still, if you can instantly sparkle
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics XIIX – Light & Shadow 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases