Lyrics WILL-O’ – HANABI 歌詞
Singer: WILL-O’
Title: HANABI
提灯に火が灯る 緩む襟をちょいと トントントンと だけど羽目は外さない
祭り囃子 稲荷 コンコンコン
もうクヨクヨなんてしてらんない 何ヶ月も前から 浴衣とか買ってるんです
で、君は誘えてないけど あの子もきっと狙ってる 最後の夏休み
来年もまたこの日に 来れる確率どんくらい？
雨が降らぬように 作る窓辺のまじない この願いも叶えてなんて罰当たりか
じゃあ今の嘘です！
空に咲く花火の音に 騒ぎ集う金魚の群れ どんな景色よりも一目
君を探してる
深い紺色の夜空に 輝く大三角形 君とあの子と私みたい
なんてやめてってって
周りの声は上の空です 友達と 友達と 友達と 化け猫がニャー
憶測ばかり並べちゃって もうどんどんどん苦しくなる はい！ はい！
切り替えて！ こんなにも こんなにも こんなにも 君の事 Ah
何百回咲いてもまだ 夏は夏は 終わらない
今宵宴も酣 上がる花火さらに ドンドンドンと 流れに身を任せば
誰か左肩を トントントン
ねえ、期待しちゃっていんじゃない？
何時間もかけて 上げた髪と簪 口紅もポイントです！
振り向いた先に待つ 長い指先 細い首筋と 斜めに君の声
満天の花火の雨を 横目に君を見つめてる 花火にまぎれた三角 今やもう
点 点 点
空に咲く花火の音に 騒ぎ集う金魚の群れ どんな景色よりも一目
ずっと探してた
君の声すら上の空です こんな事 こんな事 こんな事 こんな事 Ah
開いた口を閉じた途端に もうだんだんだん嬉しくなる はい！ はい！
今何時？ どうでもいい どうでもいい どうでもいい事聞いちゃった！
何千回咲いてもまだ 夏は夏は 終わらない
目をそらしたの気にしないでね 多分多分多分多分でも
多分多分多分多分でも
君も何だか目が泳いでる 多分多分多分多分でも 多分多分多分多分
この夏は優勝です！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Chōchin ni hi ga tomoru yurumu eri o choi to tontonton todakedo hame wa hazusanai
matsuri hayashi inari konkonkon
mō kuyokuyo nante sh#te ran nai nan-kagetsu mo mae kara yukata toka katteru ndesu
de, kimi wa izanae tenaikedo ano ko mo kitto neratteru saigo no natsuyasumi
rainen mo mata kono Ni~Tsu ni koreru kakuritsu don kurai?
Ame ga furanu yō ni tsukuru madobe no majinai kono negai mo kanaete nante bachiatari ka
jā ima no usodesu!
Soranisakuhana hi no oto ni sawagi tsudou kingyo no mure don’na keshiki yori mo hitome
kimiwosagash#teru
f#kai kon’iro no yozora ni kagayaku dai sankakkei-kun to ano ko to watashi mitai
nante yamete tte tte
mawari no koe wa uwanosoradesu tomodachi to tomodachi to tomodachi to bake neko ga nyā
okusoku bakari narabe chatte mo udon dondon kurushiku naru hai! Hai!
Kirikaete! Kon’nanimo kon’nanimo kon’nanimo kimi no koto Ah
nanbyakkai saite mo mada natsu wa natsu wa owaranai
koyoi utage mo takenawa agaru hanabi sarani dondondon to nagare ni mi o makaseba
dareka hidarikata o tontonton
nē, kitai shi chatte i n janai?
Nanjigan mo kakete ageta kami to kanzashi kuchibeni mo pointodesu!
Furimuita saki ni matsu nagai yubisaki hosoi kubisuji to naname ni kiminokoe
manten no hanabi no ame o yokome ni kimi o mitsume teru hanabi ni magireta sankaku imaya mō
-ten-ten-ten
soranisakuhana hi no oto ni sawagi tsudou kingyo no mure don’na keshiki yori mo hitome
zutto sagashi teta
kiminokoe sura uwanosoradesu kon’na koto kon’na koto kon’na koto kon’na koto Ah
aita kuchi o tojita totan ni mō dandanda n ureshiku naru hai! Hai!
Imananji? Dō demo ī dō demo ī dō demo ī koto kii chatta!
Nanzenkai saite mo mada natsu wa natsu wa owaranai
-me o sorashita no ki ni shinaide ne tabun tabun tabun tabun demo
tabun tabun tabun tabun demo
kimi mo nandaka me ga oyoi deru tabun tabun tabun tabun demo tabun tabun tabun tabun
kono natsu wa yūshōdesu!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
HANABI – English Translation
The lanterns are lit. The loose collar is a little ton ton ton, but don’t remove it.
Matsuribayashi Inari Konkonkon
I don’t have a kuyokuyo anymore. I’ve been buying yukata for months.
So, you can’t invite me, but I’m sure she’s aiming for the last summer vacation
What is the probability of coming to this day again next year?
It’s a punishment to make this wish come true by making it so that it won’t rain
Then it’s a lie now!
A school of goldfish gathering in the sound of fireworks blooming in the sky at a glance than any scenery
I’m looking for you
A large triangle shining in the deep dark blue night sky, like you, that child, and me
What a quit
The voices around me are empty. Friends, friends, friends, and ghost cats meow.
All the speculations are lined up and it gets more and more painful Yes! Yes!
Switch! So much, so much, so much about you Ah
Even if it blooms hundreds of times, summer is not over yet
Fireworks that go up tonight’s feast, and if you leave yourself to the flow
Someone’s left shoulder
Hey, aren’t you expecting it?
Hair and hairpin lipstick that have been raised over many hours are also important points!
Wait ahead of you when you turn around, long fingertips, thin neck, and your voice diagonally
The rain of fireworks in the sky is staring at you sideways, the triangle covered with fireworks, now
Point point point
A school of goldfish gathering in the sound of fireworks blooming in the sky at a glance than any scenery
I’ve been looking for it
Even your voice is in the sky above this thing, this kind of thing, this kind of thing, this kind of thing Ah
As soon as I close my open mouth, I’m getting more and more happy. Yes! Yes!
what time is it? I don’t care I don’t care I heard that it doesn’t matter!
Even if it blooms thousands of times, summer is not over yet
Don’t worry about looking away, maybe maybe maybe
Maybe maybe maybe maybe
You also have somehow swimming eyes, maybe maybe maybe even maybe maybe maybe maybe
This summer is the championship!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics WILL-O’ – HANABI 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru