Lyrics waterweed – Day after day 歌詞
Singer: waterweed
Title: Day after day
Day after day, I just eat and sleep
Though I do nothing, I feel hungry and sleepy
Day after day, I work and lose time
Though I do nothing, my ego becomes huge
We’re getting smaller like a rolling
stone from the top of the slope everyday
As we become more rounded, finally fade away without any trace
In any case because I was born in this world, I would like to
leave a living proof
But I’m hardly aware of that…
来る日も来る日も飯を食って眠るだけ
何もしてないくせに腹は減るし眠くなる
来る日も来る日も働いて時間を削る
何もしてないくせにプライドばかりが高くなる
坂の上から転がり続ける石のように
俺たちは小さくなっていく
どんどん丸くなりながら
最後には形も残らず消えていく
とにかくこの世に生まれたからには何か一つ足跡を残したい
分かっちゃいるんだけど、、、
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Dei afuta day, I jasuto eat ando sleep
Though I do nothing, I firu hungry ando suripi
de afuta day, I work ando lose time
Though I do nothing, my ego becomes huge
We’ re getting smaller like a rolling
stone furomu the top of the suropu everyday
As we bikamu moa rounded, finally fedo away without any toresu
In any case bikozu I was born in this world, I would like to
ribu a living proof
But I’ m hardly aware of zatto…
Kuru hi mo kuru hi mo meshi o kutte nemuru dake
nani mo shi tenai kuse ni hara wa herushi nemukunaru
kuru hi mo kuru hi mo hataraite jikan o kezuru
nani mo shi tenai kuse ni puraido bakari ga takaku naru
Sakanoue kara korogari tsudzukeru ishi no yo ni
oretachi wa chisaku natte iku
dondon maruku narinagara
saigo ni wa katachi mo nokorazu kieteiku
tonikaku konoyo ni uma retakaraniwa nanika hitotsu ashiato o nokoshitai
wakatcha iru ndakedo,,,
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Day after day – English Translation
Day after day, I just eat and sleep
Though I do nothing, I feel hungry and sleepy
Day after day, I work and lose time
Though I do nothing, my ego becomes huge
We’re getting smaller like a rolling
stone from the top of the slope everyday
As we become more rounded, finally fade away without any trace
In any case because I was born in this world, I would like to
leave a living proof
But I’m hardly aware of that …
Just eat and sleep day after day
I’m hungry and sleepy even though I’m not doing anything
Work day after day to save time
Even though I’m not doing anything, my pride is high
Like a stone that keeps rolling from the top of the hill
We are getting smaller
While getting rounder and rounder
At the end, all the shapes disappear
Anyway, since I was born in this world, I want to leave a footprint
I know, but …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics waterweed – Day after day 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru