Lyrics VOYZ BOY – 夏の花束 歌詞
Singer: VOYZ BOY
Title: 夏の花束
夏の空 この坂道かけ上がり
君をむかえに行かなくちゃ
広がる青 遠くに 飛行機雲
君に贈る花束
はじめて会った日 人通りあふれる街カド 今も覚えてる(colorful scene)
視線が重なり 鼓動が近づく そうあの瞬間始まったキセキ
過ぎていった いくつもの季節(つぎつぎ)
目の前しか見えなかったのに(今は)
思い描く未来が大事になった(君と)
Precious memory
夏の空 この坂道かけ上がり
君をむかえに行かなくちゃ
広がる青 遠くに 飛行機雲
君に贈る花束
今日がふたりにとって
これからの人生の一番の記念日に(Celebration Day)
誰より君を想うこの気持ち込めて この花束を、贈るよ
改札を通ると香る風 君がそこにいる気がしてしまう(It’s lonely day)
会えない時間が 言葉にできない弱い自分向き合わせるんだ
きっと分かり合えないこともある(ときどき)
すれ違ってしまうこともある(だけど)
その度に君の名前を呼ぶんだ(いつも)
I promise you
君と出会った夏がまた来るから
もう一度言葉で伝えよう
走り出した未来はあの青へと続いてくよ さあ行こう
あの日夜空彩った花火(きらきら)
何度も胸を焦がしてた音色(響く)
照らし出された君の横顔(きれい)
Only you are seen
夏の空 この坂道かけ上がり
君をむかえに行かなくちゃ
広がる青 遠くに 飛行機雲
君に贈る花束
今日がふたりにとって
これからの人生の一番の記念日に(Celebration Day)
誰より君を想うこの気持ち込めて この花束を、贈るよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Kanosora kono sakamichi kake agari
kimi o mukae ni ikanakucha
hirogaru ao tōku ni hikōkigumo
kimi ni okuru hanataba
hajimete atta hi hitodōri afureru machi kado ima mo oboe teru (colorful scene)
shisen ga kasanari kodō ga chikadzuku sō ano shunkan hajimatta kiseki
sugite itta ikutsu mo no kisetsu (tsugitsugi)
-me no mae shika mienakattanoni (ima wa)
omoiegaku mirai ga daiji ni natta (kimi to)
pureshasu memory
kanosora kono sakamichi kake agari
kimi o mukae ni ikanakucha
hirogaru ao tōku ni hikōkigumo
kimi ni okuru hanataba
kyō ga futari ni totte
korekara no jinsei no ichiban no kinenbi ni (sereburēshon dē)
dare yori kimi o omou kono kimochi komete kono hanataba o, okuru yo
kaisatsu o tōru to kaoru kaze-kun ga soko ni iru ki ga sh#te shimau (It’ s lonely day)
aenai jikan ga kotobanidekinai yowai jibun mukiawa seru nda
kitto wakari aenai koto mo aru (tokidoki)
surechigatte shimau koto mo aru (dakedo)
sono-do ni kimi no namae o yobu nda (itsumo)
I promise you
-kun to deatta natsu ga mata kurukara
mōichido kotoba de tsutaeyou
hashiridashita mirai wa ano ao e to tsudzuite ku yo sāikō
ano Ni~Tsu yozora irodotta hanabi (kirakira)
nando mo mune o kogashi teta neiro (hibiku)
terashi dasa reta kimi no yokogao (kirei)
onrī you āru seen
kanosora kono sakamichi kake agari
kimi o mukae ni ikanakucha
hirogaru ao tōku ni hikōkigumo
kimi ni okuru hanataba
kyō ga futari ni totte
korekara no jinsei no ichiban no kinenbi ni (sereburēshon dē)
dare yori kimi o omou kono kimochi komete kono hanataba o, okuru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の花束 – English Translation
Summer sky up this slope
I have to go to you
Spreading blue contrails in the distance
Bouquet to give to you
The day I first met Kado, a city full of people, I still remember (colorful scene)
The eyes overlap and the heartbeat approaches. Kiseki that started at that moment
Many seasons that have passed (one after another)
I could only see it in front of me (now)
The future I envisioned became important (with you)
Precious memory
Summer sky up this slope
I have to go to you
Spreading blue contrails in the distance
Bouquet to give to you
Today is for them
Celebration Day, the first anniversary of my life
I will give you this bouquet with this feeling of thinking about you more than anyone else
When you pass through the ticket gate, the fragrant wind makes you feel like you are there (It’s lonely day)
When I can’t meet, I can’t put it into words
I’m sure there are times when I don’t understand each other (sometimes)
Sometimes they pass each other (but)
I call your name every time (always)
I promise you
The summer I met you will come again
Let’s say it in words again
The future that started running will continue to that blue. Let’s go.
Fireworks that colored the night sky that day (glitter)
The tone that burned my chest many times (sounds)
Illuminated profile of you (beautiful)
Only you are seen
Summer sky up this slope
I have to go to you
Spreading blue contrails in the distance
Bouquet to give to you
Today is for them
Celebration Day, the first anniversary of my life
I will give you this bouquet with this feeling of thinking about you more than anyone else
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics VOYZ BOY – 夏の花束 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases