Lyrics vivid undress – さよならジレンマ (SAYONARA DILEMMA) 歌詞
Singer: vivid undress
Title: さよならジレンマ (SAYONARA DILEMMA)
指を立てる 冷えた地面に
時計の針で 燃えた胸を
繰り返し 刺した
嘘みたいな本当を 突きつけられたら
笑うしかないみたい 馬鹿なふりをして
夢みたいな現実を クチに出してみれば
笑われるみたい 若いなとか言われて
何に？誰に？従っているの？
本当の気持ちなんて無視してさ
迷子のふりしないで
「雨のような 風のような 誰かのこと 邪魔するような
人になんてなりたくはないから！
晴れのような 光のような 誰かのこと 照らせるような
人になりたい！」 なんてイタい(笑)
って誰かの声が…
前例がないのは 普通じゃ無し みたい
個性的なのは 変なやつ みたい
優しいことは 自分が無い みたい
説明不足は 重度の罪 みたい
耳を塞げば 体内の残響が
ギシギシバキバキ 音を立てる
爪 を 立 て る 冷 え た 私 に
勇 者 の 剣 で 繰 り 返 し 刺 し た
自分が自分でいられなくなるなんて 死んだも同然だ
「雨のような 風のような 誰かのこと 邪魔するような
人になんてなりたくはないから
晴れのような 光のような 誰かのこと 照らせるような
人になりたい！」
なんてイタい(笑) って誰かの声が
聞こえたらなんだ？
殴って壊して さよならジレンマ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Yubi o tateru hieta jimen ni
tokei no hari de moeta mune o
kurikaeshi toge sh#ta
uso mitaina hontō o tsukitsuke raretara
warau shika nai mitai bakana furi o sh#te
yume mitaina genjitsu o Kuchi ni dash#te mireba
warawa reru mitai wakai na toka iwa rete
nani ni? Dare ni? Sh#tagatte iru no?
Hontō no kimochi nante mushi sh#te sa
maigo no furi shinaide
`ame no yōna kaze no yōna dareka no koto jama suru yōna
hito ni nante naritaku wanaikara!
Hare no yōna hikari no yōna dareka no koto teraseru yōna
hito ni naritai!’ Nante Ita i (Emi)
tte dareka no koe ga…
zenrei ga nai no wa futsū ja nashi mitai
kosei-tekina no wa hen’na yatsu mitai
yasashī koto wa jibun ga nai mitai
setsumei fusoku wa jūdo no tsumi mitai
mimi o fusageba tainai no zankyō ga
gishigishibakibaki otowotateru
tsume o Tachite ru hiya eta watashi ni
Isamu-sha no ken de kuri kaeshi toge sh#ta
jibun ga jibun de i rarenaku naru nante shinda mo dōzenda
`ame no yōna kaze no yōna dareka no koto jama suru yōna
hito ni nante naritaku wanaikara
hare no yōna hikari no yōna dareka no koto teraseru yōna
hito ni naritai!’
Nante Ita i (Emi) tte dareka no koe ga
kikoetara nanda?
Nagutte kowash#te sayonara jirenma
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
さよならジレンマ (SAYONARA DILEMMA) – English Translation
Put your finger on the cold ground
With the hands of a clock
Repeatedly stabbed
If you can strike the truth like a lie
I can’t help but laugh
If you try to create a dreamlike reality
It sounds like you’re laughing
What? To whom? Are you following it?
Ignore your true feelings
Don’t pretend to be lost
“It’s like the wind, it’s like disturbing someone
I don’t want to be a person!
Like a sunny day, like a light
I want to be a person! “It’s so damn (laughs)
Someone’s voice…
It seems that there is no precedent
Unique is like a strange guy
It’s kind that you don’t have one
Lack of explanation seems to be a serious crime
If you close your ears, the reverberation in your body
Making noise
Cold nails for me to stand up
Repeatedly stabbed with a brave person’s sword
I can’t stay myself any more than I’m dead
“It’s like the wind, it’s like disturbing someone
I don’t want to be a person
Like a sunny day, like a light
I want to be a person! ”
What a damn voice (laughs)
What if you hear me?
Hit and break it, goodbye dilemma
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics vivid undress – さよならジレンマ (SAYONARA DILEMMA) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru