木の葉 Lyrics – VIVI
Singer: VIVI
Title: 木の葉
テラスで カフェオレを飲みながら
そっとため息を ついてみるわ
柔らかな風 注ぐ木漏れ日も
あの日と 何も変わらない
恋人達は 夢に溢れて
優しい笑顔 振りまいてる
私達 きっとそうだった
毎日 楽しかった
綺麗な夕陽 見つめても
微笑み 無くなったの
愛し合った日々は 後悔してない
私が愛した人だから…
一緒にあの夢を 追い掛けたかった
紅く染まった 木の葉が舞い落ちるわ…
少しの 二人のスレ違いが
気が付いたら 溝になった
このカフェで 出会ったあの日の
気持ちは 何処へ行ったの？
装い 笑顔作っても
瞳は 悟ってるの…
愛して行くことは 許し合うことね
優しい気持ちで 感謝するの
傷付け合うことは 悲しいことだわ
雨に濡れてる 木の葉が寒そうだわ…
愛し合った日々は 後悔してない
私が愛した人だから…
未来まで見つめて 歩き出さなくちゃ
風に揺れてる 木の葉が躍ってるわ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MFS - BOW
THE BACK HORN - カラビンカ
Romaji / Romanized / Romanization
Terasu de kafeore o nominagara
sotto tameiki o tsuite miru wa
yawarakana kaze sosogu komorebi mo
ano Ni~Tsu to nanimokawaranai
koibito-tachi wa yume ni afurete
yasashi egao furimai teru
watashitachi kitto sodatta
mainichi tanoshikatta
kireina yuhi mitsumete mo
hohoemi nakunatta no
aishiatta hibi wa kokai shi tenai
watashi ga aishita hitodakara…
issho ni ano yume o oikaketakatta
akaku somatta konoha ga mai ochiru wa…
sukoshi no futari no surechigai ga
kigatsuitara mizo ni natta
kono kafe de deatta ano Ni~Tsu no
kimochi wa doko e itta no?
Yosoi egao tsukutte mo
hitomi wa satotteru no…
aishite iku koto wa yurushi au koto ne
yasashi kimochi de kansha suru no
kizutsuke au koto wa kanashi kotoda wa
ameninureteru konoha ga samu-soda wa…
aishiatta hibi wa kokai shi tenai
watashi ga aishita hitodakara…
mirai made mitsumete aruki dasanakucha
-fu ni yure teru konoha ga odotteru wa…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
木の葉 – English Translation
While drinking cafe au lait on the terrace
She will sigh softly
Soft winding sunbeams
Nothing is different from that day
The lovers are full of dreams
Gentle smile
We were sure
It was fun every day
Even if you look at the beautiful sunset
I don’t smile
I don’t regret the days I loved
Because I loved it …
I wanted to chase that dream together
The leaves of the reddish wood will fly down …
The difference between the two people
When I noticed it became a groove
That day I met at this cafe
Where did you feel?
Even if you make a smile
My eyes are aware …
I forgive each other to love
Thank you for your kind feelings
It’s sad to hurt each other
The wooden leaves that are wet in the rain look cold …
I don’t regret the days I loved
Because I loved it …
I have to look at the future and start walking
The leaves of the swaying trees are jumping …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics VIVI – 木の葉 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru