Lyrics vistlip – BLACK BOX 歌詞
Singer: vistlip
Title: BLACK BOX
もし自分を二つに裂いて、その中身を取り出したら何が出るでしょう。
本体からは想像も出来ない柔らかくて潰せそうな私がいい。
元の色が隠れたのは、塗り重ねた色の仕業。
落ち切らないあなたの好みが重いよ。
「自分らしく生きているよ。」
どのツラ下げて云ってんの。
混ぜ過ぎて綺麗とは云えないでしょ？
Black box.問いかけるTo the core.
切っても切れないモノは何だったか。
受け取ったBelieve that.押し殺しまたAct like that.
問いかけるKeep it real.
切っても切れない指切りの後に吐き出したいWhatever.
I don’t care.もう知らない。
もし自分を二つに裂いて、その中身を取り出したら何が出るでしょう。
クモの巣やホコリだらけで、雑であったり壊れていたりするのかな。
どの部品で組まれたのか、どんな扱い受けたのか、知らん顔。
使い方だけが上手くて。
「過去なんて気にしない。」が「興味が無い。」に聞こえるよ。
君なりの優しさだと信じてた。
Black box.問いかけるTo the core.
切っても切れないモノは何だったか。
受け取ったBelieve that.押し殺しまたAct like that.
問いかけるKeep it real.
切っても切れない指切りの後に吐き出したいWhatever.
I don’t care.もう知らない。
もし自分を二つに裂いて、その中身を取り出したら何が出るでしょう。
いっそ醜い怪物の方が、諦めにも繋がるから嬉しいのに。
今日も君は何も聞かない。
知ろうとする素振りも無い。
本当の私はとっくに居ないよ。
捨てられたら生きていけない。
それがわかってしまうから、悪いのは弱過ぎた私なの。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
vistlip - Credit
9mm Parabellum Bullet - 火の鳥
Romaji / Romanized / Romanization
Moshi jibun o futatsu ni saite, sono nakami o toridashitara nani ga derudeshou.
Hontai kara wa sozo mo dekinai yawarakakute tsubuse-sona watashi ga i.
-Moto no iro ga kakureta no wa,-nuri kasaneta iro no shiwaza.
Ochi kiranai anata no konomi ga omoi yo.
`Jibunrashiku ikite iru yo.’
Dono tsura sagete yutten no.
Maze sugite kirei to wa ienaidesho?
Black box. Toikakeru To the core.
Kittemokirenai mono wa nanidatta ka.
Uketotta biribu zatto. Oshi-goroshi mata Act like zatto.
Toikakeru Keep it real.
Kittemokirenai yubikiri no nochi ni hakidashitai Whatever.
I don’ t care. Mo shiranai.
Moshi jibun o futatsu ni saite, sono nakami o toridashitara nani ga derudeshou.
Kumonosu ya hokori-darake de, zatsudeattari kowarete i tari suru no ka na.
Dono buhin de kuma reta no ka, don’na atsukai uketa no ka, shirankao.
Tsukaikata dake ga umakute.
`Kako nante kinishinai.’ Ga `kyomi ga nai.’ Ni kikoeru yo.
Kimi nari no yasashi-sada to shinji teta.
Black box. Toikakeru To the core.
Kittemokirenai mono wa nanidatta ka.
Uketotta biribu zatto. Oshi-goroshi mata Act like zatto.
Toikakeru Keep it real.
Kittemokirenai yubikiri no nochi ni hakidashitai Whatever.
I don’ t care. Mo shiranai.
Moshi jibun o futatsu ni saite, sono nakami o toridashitara nani ga derudeshou.
Isso minikui kaibutsu no kata ga, akirame ni mo tsunagarukara ureshi no ni.
Kyo mo kimi wa nani mo kikanai.
Shirou to suru soburi mo nai.
Honto no watashi wa tokkuni inai yo.
Sute raretara ikiteikenai.
Sore ga wakatte shimaukara, warui no wa yowa sugita watashina no.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
BLACK BOX – English Translation
What would happen if you split yourself in two and take out the contents?
I like the soft and crushable me that I can’t imagine from the main body.
The original color was hidden by the work of the overpainted colors.
Your taste is heavy.
“I live like myself.”
Which one are you going to lower?
You can’t say it’s beautiful because it’s mixed too much, right?
Black box. Ask To the core.
What was the thing that couldn’t be cut?
Received Believe that. Killed again Act like that.
Keep it real.
Whatever. I want to spit out after a finger cut that can’t be cut.
I don’t care. I don’t know anymore.
What would happen if you split yourself in two and take out the contents?
It’s full of spider webs and dust, and I wonder if it’s sloppy or broken.
I don’t know what parts were assembled and how they were treated.
Only how to use it is good.
“I don’t care about the past.” Sounds like “I’m not interested.”
I believed it was your kindness.
Black box. Ask To the core.
What was the thing that couldn’t be cut?
Received Believe that. Killed again Act like that.
Keep it real.
Whatever. I want to spit out after a finger cut that can’t be cut.
I don’t care. I don’t know anymore.
What would happen if you split yourself in two and take out the contents?
I’m glad that the ugly monster leads to giving up.
You don’t hear anything today either.
There is no pretense to know.
I’m not really there anymore.
I can’t live if I’m thrown away.
I know that, so I’m too weak to be bad.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics vistlip – BLACK BOX 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru