Lyrics vistlip – Atelier 歌詞
Singer: vistlip
Title: Atelier
「もし私が今此処で記憶を消せたら…」
あぁ、また始まった。
君は可愛げのない目で
「ヒトは忘れていく事で体軽くして
次の悲しみを受け入れられるように生きてる筈じゃない？」
確かにその通りなのかもしれないな。
いらないトコ上手くエディットしてさ。
切り貼りして継ぎ接ぎのアートみたい。
けれど僕の大好きな目の前の君は痛みの上咲いた花なんだ。
そして僕は自分の口を閉ざした。
「もし私が今此処で記憶を消せたら…」
こんなに悲しい台詞取り上げたいのに。
「どうして最後にしたい程
最後にならなくてストックしたくもない誰かとの思い出引き連れ歩くの？」
確かにその通りなのかもしれないな。
お気に入りばっかリストにしてさ。
ハズレの無い名店か何かみたい。
けれど何故か不平等である程にオリジナルになる気がしたんだ。
その証拠にほら、君ばかり見てしまう。
「そもそも僕らの容量は小さ過ぎてお話にもならない状況だよね。
だからこそ…」
「だからこそ何？」
そこで君が制した。
「だからこそ心軽くしてくれる相手と都合良く寄り添うとでも云うの？
そんなの馬鹿みたい」
確かにその通りなのかもしれないな。
いらないトコ上手くエディットしてさ。
切り貼りして継ぎ接ぎのアートみたい。
「けれど僕の大好きな目の前の君は痛みの上咲いた花なんだ」
そして僕は君の唇を塞いだ。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
`Moshi watashi ga ima koko de kioku o kesetara…’
a~a, mata hajimatta.
Kimi wa kawai-ge no nai me de
`hito wa wasurete iku koto de karada karuku sh#te
-ji no kanashimi o ukeire rareru yō ni iki teru hazu janai?’
Tashika ni sonotōrina no kamo shirenai na.
Iranai toko umaku editto sh#te sa.
Kirihari sh#te tsugihagi no āto mitai.
Keredo boku no daisukina me no mae no kimi wa itami no ue saita hanana nda.
Sosh#tebokuha jibun no kuchi o tozashita.
`Moshi watashi ga ima koko de kioku o kesetara…’
kon’nani kanashī serifu toriagetai no ni.
`Dōsh#te saigo ni sh#tai hodo
saigo ni naranakute sutokku sh#taku mo nai dare ka to no omoide hikitsure aruku no?’
Tashika ni sonotōrina no kamo shirenai na.
Okiniiri bakka risuto ni sh#te sa.
Hazure no nai meiten ka nanika mitai.
Keredo nazeka fubyōdōdearu hodo ni orijinaru ni naru ki ga sh#ta nda.
Sono shōko ni hora, kimi bakari miteshimau.
`Somosomo bokura no yōryō wa chīsa sugite ohanashi ni mo naranai jōkyōda yo ne.
Dakarakoso…’
`dakara koso nan?’
Sokode kimi ga seishita.
`Dakarakoso kokoro karuku sh#te kureru aite to tsugō yoku yorisou to demo iu no?
Son’na no bakamitai’
tashika ni sonotōrina no kamo shirenai na.
Iranai toko umaku editto sh#te sa.
Kirihari sh#te tsugihagi no āto mitai.
`Keredo boku no daisukina me no mae no kimi wa itami no ue saita hanana nda’
sosh#te boku wa kimi no kuchibiru o fusaida.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Atelier – English Translation
“If I can erase my memory here…”
Oh, it started again.
You look cute
“Forgetting about people makes you lighter
Shouldn’t you live to accept the next sadness? ”
It may be true.
You don’t need to edit it.
It’s like cutting and pasting art.
But the one you love in front of you is the flower that bloomed in pain.
And I closed my mouth.
“If I can erase my memory here…”
I want to take up such a sad dialogue.
“Why do you want to be the last
Do you want to take a reminder with someone you don’t want to stock up with at the end? ”
It may be true.
Make it your favorite list.
It looks like a famous store without a loss.
But for some reason I felt like it was original so much that it was unequal.
The evidence shows that you only look at me.
“Our capacity is too small for us to talk about.
That’s why…”
“So what?”
Then you took control.
“That’s why it’s convenient to sit down with someone who makes you light-hearted?
That kind of idiot”
It may be true.
You don’t need to edit it.
It’s like cutting and pasting art.
“But in front of my favorite you are flowers that bloomed in pain.”
And I closed your lips.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics vistlip – Atelier 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=ax2HfvQ-tgE