Welcome My Friend Lyrics – Various Artists
Singer: Various Artists
Title: Welcome My Friend
昔誰かが言ったあなたは
あなたを貫いて生きなさい でも
途中で絶対 色んなもんに ぶつかり続けて曲がっていく
俺の変な 曲がり方 お前の変な 曲がり方
妙になんか 噛み合って Make things a little better
Welcome my friend, let’s get to work
(ようこそ友よ、仕事にかかろう)
Everybody’s here, it’s time to make some miracle
(みんなここにいる、さぁ奇跡を起こそう)
Show must go on, I just need you,more than ever
(こんなとこで終われないだろう?今、どんな時よりもお前が必要なんだ)
俺はあるとき知った別れは
出会うことよりもずっとハードだ
どうせ結局 同じ道を 歩き続け言葉にもできないこととか 感情とか
分け合ってるうちになぜか
わからないけどきっと 誰よりもお前のことを理解できてしまう
夢見がち 言わせとけ 現実は 人の夢 から生まれる
お前もどうだい? 俺たちの 夢に乗っかんないかい?
Welcome my friend, just take your seat
(よくきてくれたな友よ、まぁ掛けてくれ)
Please keep quiet, the stories has been started
(物語は始まってしまってるのでどうぞお静かに)
It’s such a sin that I wish it will never ends
(終わらないで欲しいと願ってしまうことがなんと罪深いことか)
君越しに見る世界が
今日も少し ほんの少し
輝きを見せるんだ
Nanana…
またやってきた 俺だけじゃ 不可能なシーン お前だけじゃ
不完全なピース
合わさって 噛み合って Make things a little better
Welcome my friend, let’s get to work
(ようこそ友よ、仕事にかかろう)
Everybody’s here,we love to show our miracle
(みんなここにいる、俺たちの起こす奇跡を見てもらえることが
なにより好きなんだ)
Show must go on, I just need you,more than ever
(こんなとこで終われないだろう?今、どんな時よりもお前が必要なんだ)
Welcome old friend, I know how you feel
(よく来てくれたな腐れ縁の友よ、お前の気持ちはよくわかるよ)
Nothing’s miracle, it happens ’cause we believe it
(ほんとは奇跡なんてない、俺とお前で信じてるからできるんだ)
Show must go on, I just need you, more than ever
(こんなとこで終われないだろう?今、どんな時よりもお前が必要なんだ)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BlooDye - LOVE or DIE
MIYA DA STRAIGHT - gotch steelo
Romaji / Romanized / Romanization
Mukashi dareka ga itta anata wa
anata o tsuranuite iki nasai demo
tochu de zettai iron’na mon ni butsukari tsudzukete magatte iku
ore no hen’na magari-kata omae no hen’na magari-kata
myo ni nanka kamiatte meiku things a little beta
uerukamu maifurendo, let’ s get to work
(yokoso tomoyo, shigoto ni kakarou)
eburibadi’ s here, it’ s time to meku some miracle
(min’na koko ni iru, sa~a kiseki o okosou)
Show masuto go on, I jasuto need you, moa zan ever
(kon’na toko de owarenaidarou? Ima, don’na toki yori mo omae ga hitsuyona nda)
ore wa aru toki shitta wakare wa
deau koto yori mo zutto hadoda
dose kekkyoku onaji michi o aruki tsudzuke kotoba ni mo dekinai koto toka kanjo toka
wakeatteru uchi ni naze ka
wakaranaikedo kitto dare yori mo omae no koto o rikai dekite shimau
yumemi-gachi iwa se toke genjitsu wa hito no yume kara umareru
omae mo do dai? Oretachi no yume ni nokkan’nai kai?
Uerukamu maifurendo, jasuto take your seat
(yoku kite kureta na tomoyo, ma~a kakete kure)
purizu kipu quiet, the stories has been started
(monogatari wa hajimatte shimatterunode dozo o shizuka ni)
It’ s such a shin zatto I wish it will never ends
(owaranaide hoshi to negatte shimau koto ga nanto tsumibukai koto ka)
-kun-goshi ni miru sekai ga
kyo mo sukoshi hon’nosukoshi
kagayaki o miseru nda
Nanana…
Mata yattekita ore dake ja f#kanona shin omae dake ja
f#kanzen’na pisu
awasatte kamiatte meiku things a little beta
uerukamu maifurendo, let’ s get to work
(yokoso tomoyo, shigoto ni kakarou)
eburibadi’ s here, we love to sho our miracle
(min’na koko ni iru, oretachi no okosu kiseki o mite moraeru koto ga
nani yori sukina nda)
Show masuto go on, I jasuto need you, moa zan ever
(kon’na toko de owarenaidarou? Ima, don’na toki yori mo omae ga hitsuyona nda)
uerukamu orudo friend, I know how you firu
(yoku kitekuretana kusareen no tomoyo, omae no kimochi wa yoku wakaru yo)
Nothing’ s miracle, it happens’ cause we believe it
(honto wa kiseki nante nai, ore to omae de shinji terukara dekiru nda)
Show masuto go on, I jasuto need you, moa zan ever
(kon’na toko de owarenaidarou? Ima, don’na toki yori mo omae ga hitsuyona nda)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Welcome My Friend – English Translation
In the past, you said
Even if you live through you
Absolutely in the middle of the way she continues to bend
My strange bend How to bend your strange way
Strangely meshing Make Things A Little Better
Welcome My Friend, Let’s Get to Work
(Welcome friend, I will go to work)
Everybody’s Here, IT’s Time to Make Some Miracle
(Everyone is here, I will wake up a shaet)
Show Must Go On, I Just Need You, More Than Ever
(Don’t you finish in this? Now you need to do it than any time)
The farewell you know when there is
It is much hard than meeting
At the same time, I will continue to walk in the same way, and I can not be a word or emotion
Why while being divided
I do not know, but I can understand what you have more than anyone
Let ‘s see the dream and reality is born from a man’s dream
How are you? Do you not get on our dreams?
Welcome My Friend, Just Take Your Seat
(Friendly friendly friend, please let me talk)
Please Keep Quiet, The Stories Has Been Started
(Because the story has started, please be quiet.
IT’s Such A Sin That I Wish It Will Never Ends
(What is sinful thing to hope that you want it to be not over)
The world seen by you
A little bit a little today
I show the shine
Nanana …
I’m not alone I’m not alone
Incomplete piece
Making with MAKE THINGS A LITTLE BETTER
Welcome My Friend, Let’s Get to Work
(Welcome friend, I will go to work)
Everybody’s Here, We Love to Show Our Miracle
(Everyone is here, you can see the miracle that we wake up
I like it
Show Must Go On, I Just Need You, More Than Ever
(Don’t you finish in this? Now you need to do it than any time)
Welcome Old Friend, I Know How You Feel
(I’ve come to come well, I can see your feelings well)
Nothing’s Miracle, IT HAPPENS ‘Cause We Believe IT
(It’s really a miracle, I can do it because I believe in you and you)
Show Must Go On, I Just Need You, More Than Ever
(Don’t you finish in this? Now you need to do it than any time)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Various Artists – Welcome My Friend 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases