Orion of Sky Lyrics – Various Artists
Singer: 봉이 Various Artists
Title: Orion of Sky
あの星のように燦然と
輝きあっていきたいよ
この島に生まれて 同じ夢を見て
オリオンを共に見上げている
それぞれ夢を追いかけて
憧れと情熱だけで 挑み続けていた日々
何か変わると信じて
ただがむしゃらだった
心折れそうで 思い打ち砕かれて
情けなくて こぼした涙
言葉にならない悔しさが 今も胸に
あの星のように燦然と
輝き合っていきたいよ
この島に生まれて 同じ夢を見て
オリオンを共に見上げている
何かを手に入れる度に
何か失う音がする
振り返らず進んでく
いつか笑って話せるように
何回転んでも どれだけ傷ついても
ゆずれない思いがあるから
自分の決めた生き方に 胸を張って
あの頃はまだ一つ星
それだけじゃ照らし出せないよ
譲れない思いが繋がり輝く
見渡せばほら 道は見えてきた
僕らの出会いはこの先どれだけの
幸せと笑顔の理由(わけ)になれるだろう
あなたが笑ってくれるならそれだけでいいから
あの星のように燦然と
輝きあっていきたいよ
同じ時を生きて 同じ夢を見て
共に見上げるオリオンの星に…
この島がくれた明日へ
歌い続けていきたいよ
君がくれた愛と 結んだ絆で
今、誓い合おう この島から、ここから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Uncle Bomb - LOVE 'N' BOMB
See-Saw - La La Africa
Romaji / Romanized / Romanization
Ano hoshi no yo ni sanzen to
kagayaki atte ikitai yo
kono shima ni umarete onaji yume o mite
Orion o tomoni miagete iru
sorezore yume o oikakete
akogare to jonetsu dake de idomi tsudzukete ita hi 々
Nanika kawaru to shinjite
tada gamusharadatta
kokoro ore-sode omoi uchikudaka rete
nasakenakute koboshita namida
kotoba ni naranai kuyashi-sa ga ima mo mune ni
ano hoshi no yo ni sanzen to
kagayaki atte ikitai yo
kono shima ni umarete onaji yume o mite
Orion o tomoni miagete iru
nanika o teniireru-do ni
nanika ushinau oto ga suru
furikaerazu susunde ku
itsuka waratte hanaseru yo ni
nankai korondemo dore dake kizutsuite mo
yuzurenai omoi ga arukara
jibun no kimeta ikikata ni munewohatte
anogoro wa mada hitotsu-boshi
sore dake ja terashi dasenai yo
yuzurenai omoi ga tsunagari kagayaku
miwataseba hora michi wa miete kita
bokura no deai wa konosaki dore dake no
shiawase to egao no riyu (wake) ni narerudarou
anata ga waratte kurerunara sore dakede ikara
ano hoshi no yo ni sanzen to
kagayaki atte ikitai yo
onaji toki o ikite onaji yume o mite
tomoni miageru Orion no hoshi ni…
kono shima ga kureta ashita e
utai tsudzukete ikitai yo
kimi ga kureta ai to musunda kizuna de
ima, chikai aou kono shima kara, koko kara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Orion of Sky – English Translation
As brilliant as that star
I want to shine
Born on this island, dreaming the same
Looking up at Orion together
Chasing each dream
Days that continued to challenge only with longing and passion
Believe that something will change
It was just a mess
I feel like I’m going to break my heart
Pitiful spilled tears
Unspeakable regret is still in my heart
As brilliant as that star
I want to shine with each other
Born on this island, dreaming the same
Looking up at Orion together
Every time I get something
There is a sound of losing something
Go ahead without looking back
So that I can laugh and talk someday
No matter how many times it rotates, no matter how much it gets hurt
Because I have a feeling that I won’t shake
Be proud of your own way of life
One star at that time
I can’t illuminate it with that alone
Unyielding thoughts are connected and shine
If you look around, you can see the road
How long will our encounter be in the future
It could be the reason for happiness and smiles
If you laugh, that’s all you need
As brilliant as that star
I want to shine
Live at the same time and have the same dream
To the Orion star looking up together …
To tomorrow this island gave me
I want to keep singing
With the love you gave me and the bond I made
Let’s swear now, from this island, from here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 봉이 Various Artists – Orion of Sky 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru