Lyrics V6 – Train 歌詞
Singer: 20th Century V6
Title: Train
旅立ちの窓に映る あの日見ていた風景が
少しだけ歪んでは微笑みかける
読みかけて閉じた小説(ノベル)さえ
まるで予定の通りに 台詞もなく
まだ覚めない夢を重ねて行く
乗り遅れた君の手を握り返して伝えたいんだ
迷いだとか不安ならば 小さなバックに詰めて
走り出すLife Train 地図もないが
その未来に僕らは描いてるんだろう
無数に延びた希望へのレールを
例えばSomeday タイムマシーンで
いつかの世界に飛び込めるとしてもNo Thanks
始まる「今」がすべてさ さあ転がるよMy Train
思い出はいつも片道 求めるほど昨日は
少しだけ悪戯に 手を振り 去って行く
それでも確かに 僕ら手に入れた全ての物が
色のない時代(とき)をほら いま彩っている
サイレンに掻き消されたあの歌が甦るんだ
調子外れの言葉を この振動に委ねて
闇を裂くLife Train いま世界は
その未来に僕らを映しているんだろう
ギコチない日々を繋いで行くRailroad
例えばSomeday 君の前で
いつでもI’ll find it 大袈裟に笑うのさ
誇るべき憂いを乗せて さあ
いま転がるよOur Train
眠りかけた君の手をわざとらしくそっと包むんだ
嘘みたいな理由なんか もう必要ない気がした
走り行けLife Train 地図はいらない
ほら未来が 僕らに手をかざしてるだろう
全ては覚めない夢へのRailroad
例えばSomeday 君の前で
いつでもI’ll find it 大袈裟に笑うのさ
愛しい日々を連れて さあ
いま転がれよOur Train
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ポルノグラフィティ - リビドー
松任谷由実 - 誕生日おめでとう
Romaji / Romanized / Romanization
Tabidachi no mado ni utsuru ano hi mite ita f#kei ga
sukoshi dake yugande wa hohoemi kakeru
yomikakete tojita shosetsu (noberu) sae
marude yotei no tori ni serifu mo naku
mada samenaiyume o kasanete iku
noriokureta kimi no te o nigiri kaesh#te tsutaetai nda
mayoida toka fuan’naraba chisana bakku ni tsumete
hashiridasu Life torein chizu mo naiga
sono mirai ni bokuraha kai teru ndarou
musu ni nobita kibo e no reru o
tatoeba samudei taimumashin de
itsuka no sekai ni tobikomeru to sh#te mo No Thanks
hajimaru `ima’ ga subete sa sa korogaru yo My torein
omoide wa itsumo katamichi motomeru hodo kino wa
sukoshidake akugi ni te o furi satte iku
soredemo tashika ni bokura teniireta subete no mono ga
-iro no nai jidai (Toki) o hora ima aya tte iru
sairen ni kaki kesa reta ano uta ga yomigaeru nda
choshihazure no kotoba o kono shindo ni yudanete
yami o saku Life torein ima sekai wa
sono mirai ni bokura o utsush#te iru ndarou
gikochi nai hibi o tsunaide iku Railroad
tatoeba samudei-kun no mae de
itsu demo I’ ll faindo it ogesa ni warau no sa
hokorubeki urei o nosete sa
ima korogaru yo Our torein
nemuri kaketa kimi no te o wazatorashiku sotto tsutsumu nda
uso mitaina riyu nanka mo hitsuyo nai ki ga shita
hashiri ike raifu torein chizuhairanai
hora mirai ga bokura ni te o kazashi terudarou
subete wa samenaiyume e no Railroad
tatoeba samudei-kun no mae de
itsu demo I’ ll faindo it ogesa ni warau no sa
itoshi hibi o tsurete sa
ima korogare yo Our torein
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Train – English Translation
The scenery I was seeing that day reflected in the window of my departure
Slightly distorted and smile
Even a novel (novel) that I read and closed
As if there was no dialogue as planned
I keep dreaming that I haven’t awakened yet
I want to hold back your hand that I missed and tell you
If you are at a loss or anxiety, pack it in a small bag
There is no Life Train map to start running
I wonder if we are drawing in that future
A rail to myriad hopes
For example, on the Someday time machine
No Thanks even if you can jump into the world someday
Everything that starts “now” is rolling now My Train
Memories are always one way Yesterday
Shake your hand a little mischievously
Still, surely everything we got
You can see the time when there is no color.
That song that was wiped out by the siren is revived
Leave the out-of-tune words to this vibration
Life Train that tears the darkness Now the world is
I wonder if we are reflected in that future
Railroad that connects the days when it’s not tight
For example, in front of Someday
I’ll find it anytime I’ll laugh exaggeratedly
Put on your proud sorrow
I’m rolling now Our Train
Gently wrap your sleeping hand on purpose
I felt like I didn’t need a lie anymore
Run Life Train No map needed
You see, the future will be holding our hands over us
Railroad to a dream that never wakes up
For example, in front of Someday
I’ll find it anytime I’ll laugh exaggeratedly
Bring your dear days
Roll now Our Train
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 20th Century V6 – Train 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru